1
00:00:11,992 --> 00:00:14,233
[የሕዝቡ የደስታ ድምፅ]

2
00:00:35,474 --> 00:00:36,759
[በለስላሳ አቃሰተ]

3
00:01:07,965 --> 00:01:09,626
(ውሻ በርቀት ይጮኻል)

4
00:01:30,529 --> 00:01:31,985
[በሩሲያኛ ግልጽ ያልሆነ ንግግር]

5
00:01:55,596 --> 00:01:57,336
[የተጨናነቀ እልልታ]

6
00:02:19,370 --> 00:02:20,610
[ሁለቱም እያጉረመረሙ]

7
00:02:35,677 --> 00:02:37,417
[የተጨናነቀ እልልታ]

8
00:02:49,233 --> 00:02:50,689
[ዳኛ ሩሲያኛ ይናገራል]

9
00:02:50,776 --> 00:02:53,188
- [ደወል ዲንግስ]
- [የሕዝብ ጩኸት]

10
00:03:22,683 --> 00:03:25,345
[የተጨናነቀ እልልታ፣ በአንድነት እየረገጡ]

11
00:03:43,495 --> 00:03:46,202
አዎ። ይህንን አግኝተናል።

12
00:03:49,251 --> 00:03:51,458
[ማክስ] ... እዚህ በ
የ mgm ግራንድ ዛሬ ማታ, ሮይ.

13
00:03:51,545 --> 00:03:55,163
እና፣ ታውቃለህ፣ አዶኒስ የእምነት መግለጫ ሲሰጥ
"ቆንጆ" ለሪኪ ኮንላን ጠፋ፣

14
00:03:55,257 --> 00:03:57,919
እሱ በእውነት የማወቅ ጉጉት ነበረው።
ከምንም በላይ።

15
00:03:58,010 --> 00:03:59,500
ግን ያ በጣም ከባድ ጦርነት ነበር ፣

16
00:03:59,595 --> 00:04:02,428
እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ,
እሱ ስድስት ተከታታይ ድሎችን አሸንፏል

17
00:04:02,514 --> 00:04:06,632
እና ዛሬ ማታ ሙከራዎች
ዳኒ "አስደናቂው" ዊለር

18
00:04:06,727 --> 00:04:09,389
የከባድ ሚዛን ሻምፒዮን ለመሆን
የዓለም.

19
00:04:10,189 --> 00:04:14,148
መሆኑን መጥቀስ አለበት።
የሃይማኖት መግለጫው ሰናፍጭነቱን ገልጿል።

20
00:04:14,234 --> 00:04:16,646
ከስፓሪንግ ክፍለ ጊዜያቸው በፊት ሮይ።

21
00:04:16,737 --> 00:04:20,571
(ሮይ) እና ወሬው ተመሳሳይ ሰናፍጭ አለው።
ዛሬ ማታ እንደገና መስመር ላይ ነው.

22
00:04:20,657 --> 00:04:23,945
[ዱራን] እሺ፣ ሁሉም ሰው ወጥቷል። እንሂድ።

23
00:04:28,790 --> 00:04:30,155
- ሄይ.
- ሄይ.

24
00:04:30,250 --> 00:04:32,286
- ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል?
- ሚሜ-ህም

25
00:04:32,377 --> 00:04:35,915
አዎ። አስታውስ
ቀኝ እጃችሁን ወደ ላይ ያዙ, እሺ?

26
00:04:36,006 --> 00:04:37,606
ግራው ልክ እንደ ቀኝ ጠንካራ ነው.

27
00:04:38,425 --> 00:04:39,540
አዎ። አዎ።

28
00:04:50,020 --> 00:04:51,885
- ሚሜ-ህም
- ሚሜ-ህም እሺ ጥሩ።

29
00:04:55,025 --> 00:04:57,232
ሌላ ትግል ነው እሺ?

30
00:04:59,488 --> 00:05:00,853
ይህንን አግኝተዋል።

31
00:05:13,877 --> 00:05:16,539
(ሮኪ) ታውቃለህ፣
ወደዚያ ቀለበት ውስጥ ሦስት ደረጃዎች ብቻ አሉ።

32
00:05:17,839 --> 00:05:18,874
ሶስት ብቻ።

33
00:05:20,717 --> 00:05:23,174
እና ዛሬ ማታ, ይሄዳል
እንደ ተራራ ከፍ ያለ ተመልከት።

34
00:05:26,139 --> 00:05:27,970
በእነሱም ውስጥ በገመድ ስትወጣ።

35
00:05:29,268 --> 00:05:31,429
ይሆናል
በዓለም ላይ በጣም ብቸኛ ቦታ

36
00:05:31,520 --> 00:05:33,681
ምክንያቱም እዚያ ትገባለህ
ከሌላ ተዋጊ ጋር

37
00:05:34,606 --> 00:05:35,766
ማን ሊያወጣህ ይፈልጋል.

38
00:05:37,192 --> 00:05:38,898
ስለዚህ አሁን እራስዎን መጠየቅ አለብዎት-

39
00:05:39,778 --> 00:05:42,064
የሆነ ነገር ለማረጋገጥ እዚህ ነህ
ለሌሎች ሰዎች

40
00:05:44,157 --> 00:05:45,988
ወይስ የሆነ ነገር ለራስህ አረጋግጥ?

41
00:05:50,163 --> 00:05:51,528
[አዶኒስ] ለራሴ።

42
00:05:53,125 --> 00:05:54,160
ቀኝ።

43
00:05:55,669 --> 00:05:57,500
አሁን አንድ ነገር ልጠይቅህ።

44
00:05:57,588 --> 00:05:58,588
ምን?

45
00:06:00,507 --> 00:06:01,507
ፀጉር ያለው ምንድን ነው?

46
00:06:02,384 --> 00:06:05,217
ማበጠርኩት። ልዩ ምሽት ነው።

47
00:06:06,138 --> 00:06:08,925
ማሰብ የለብህም?
ሌላ ነገር ፣ ብልህ ሰው?

48
00:06:11,393 --> 00:06:12,553
[አዶኒስ አተነፋፈስ]

49
00:06:12,644 --> 00:06:14,180
አሁን፣ ማረጋገጥ ትችላለህ።

50
00:06:16,064 --> 00:06:17,975
አሁን ሰናፍጭዎን መልሰው ያግኙ።

51
00:06:18,066 --> 00:06:19,351
[የተጨናነቀ እልልታ]

52
00:06:20,569 --> 00:06:23,402
[ማክስ] እነዚህ ሰዎች በእርግጥ አላቸው።
እዚህ በአራተኛው ውስጥ እየደባለቀ ነበር.

53
00:06:23,488 --> 00:06:26,651
እስካሁን ድረስ የሃይማኖት ወጣቶች
ከዊለር ልምድ የበለጠ።

54
00:06:26,742 --> 00:06:28,858
እንሂድ! እንሂድ ልጄ። እንሂድ!

55
00:06:28,952 --> 00:06:32,240
[ማክስ] ምናልባት በጣም አስደናቂው ክፍል
የአዶኒስ የሃይማኖት መግለጫ ጉዞ፣ ሮይ...

56
00:06:32,331 --> 00:06:33,912
ያንን ጥበቃ አይጣሉት! ተቀመጥ።

57
00:06:33,999 --> 00:06:35,143
(ማክስ) ዛሬ ማታ ነው እሱ ይዋጋል...

58
00:06:35,167 --> 00:06:36,247
እጆችዎን ወደ ላይ ያኑሩ!

59
00:06:36,335 --> 00:06:38,021
[ማክስ] ... ለተያዘው ተመሳሳይ ቀበቶ
ሁለቱም አሰልጣኙ፣ ሮኪ ባልቦአ፣

60
00:06:38,045 --> 00:06:40,878
እና አባቱ ታላቁ የአፖሎ እምነት.

61
00:06:41,632 --> 00:06:43,213
(ህዝቡ ጮኸ) “ኧረ!

62
00:06:43,300 --> 00:06:46,508
[ማክስ] ዊለር ከእንቅልፍ የሚነቃ ይመስላል።
ይህን ከዚህ በፊት አይተናል ሮይ።

63
00:06:46,720 --> 00:06:49,803
ዊለር ደም ሲሸት
እሱ በእርግጥ ያበራዋል።

64
00:06:52,559 --> 00:06:54,140
[ከፍተኛ ጩኸት]

65
00:06:56,563 --> 00:06:57,723
[Rocky muffled] ተመለስ።

66
00:06:59,608 --> 00:07:01,189
[የታፈነው ሕዝብ በደስታ እየጮኸ]

67
00:07:03,654 --> 00:07:05,064
[ በጥልቀት ይተነፍሳል]

68
00:07:07,449 --> 00:07:08,655
ና ፣ ዲ!

69
00:07:08,742 --> 00:07:10,342
[ማክስ] ከሦስት ዓመታት በፊት፣
ይህ ማንኳኳት ነው።

70
00:07:10,410 --> 00:07:14,073
የዊለር ኃይል ተመሳሳይ አይደለም ፣
እና እምነት ሊረዳው እንደሚችል ምንም ጥርጥር የለውም።

71
00:07:15,749 --> 00:07:17,364
አገኘኸው:: በእሱ ላይ ቆይ!

72
00:07:17,459 --> 00:07:20,576
[ማክስ] ክሬድ በተልዕኮ ላይ ነው፣
አሁን ጉዳዩን በጣም አንገብጋቢ ነው።

73
00:07:20,671 --> 00:07:22,627
እና አንድ ትልቅ የግራ መንጠቆ መሬት ፈሰሰ!

74
00:07:23,632 --> 00:07:26,624
[ሮይ] በኪስ ውስጥ የሚቆይ የሃይማኖት መግለጫ፣ ማክስ.
መንቀሳቀስ ሳይሆን መሮጥ።

75
00:07:27,260 --> 00:07:29,091
ና፣ አሁን! እጅ ወደላይ! እጅ ወደላይ!

76
00:07:29,179 --> 00:07:31,420
[ማክስ] እነዚህ ሁለት ሰዎች
በእውነቱ እየሄዱበት ነው።

77
00:07:31,515 --> 00:07:32,515
ንገረው ዶኒ!

78
00:07:33,558 --> 00:07:34,619
(ሮይ) ሌላ የግራ መንጠቆ
ዊለርን ወደ ኋላ ይመራል።

79
00:07:34,643 --> 00:07:35,678
ነይ ልጄ!

80
00:07:37,437 --> 00:07:39,928
(ማክስ) ይህ ሾልኮ ትንሽ የላይኛው ክፍል ነበር።
ከውስጥ ፣

81
00:07:40,023 --> 00:07:41,559
እና የዊለር በዚህ ተጎድቷል፣ ሮይ።

82
00:07:41,650 --> 00:07:43,410
(ሮይ) አዎ፣ ያ ደነገጠ
እግሮቹ በጣም መጥፎ ናቸው.

83
00:07:43,443 --> 00:07:45,380
- [ማክስ] ሌላ ትልቅ ምት!
- ያዘው ፣ ያዘው ፣ ያዘው!

84
00:07:45,404 --> 00:07:47,110
[ሮይ] የሃይማኖት መግለጫ ችግር ውስጥ ገብቷል፣ ማክስ.

85
00:07:47,197 --> 00:07:48,637
[ማክስ] ዊለር የሚችለውን እያደረገ ነው...

86
00:07:51,493 --> 00:07:53,529
[የተጨናነቀ እልልታ]
“መሽከርከሪያው ወድቋል!

87
00:07:53,620 --> 00:07:54,905
ዊለር ሸራው ላይ ደርሷል!

88
00:07:54,996 --> 00:07:56,702
አሁን እዚያ ቆይ ልጄ!

89
00:07:56,790 --> 00:07:58,155
የሃይማኖት መግለጫ አስተምሮሃል!

90
00:07:58,250 --> 00:07:59,660
ይምጡና ቁልፎቼን ስጠኝ!

91
00:07:59,793 --> 00:08:01,784
ተነሳ! ነይ ልጄ!

92
00:08:01,878 --> 00:08:03,163
ተነሳ ተነሳ!

93
00:08:03,714 --> 00:08:05,233
- [ማክስ] ዊለር፣ ለመነሳት እየሞከረ።
- [ዳኛ] አንድ!

94
00:08:05,257 --> 00:08:06,377
- ቆይ!
- (ዳኛ) ሁለት!

95
00:08:06,425 --> 00:08:08,194
[ማክስ] አላውቅም
ይህን ቆጠራ ካደረገ, ሮይ.

96
00:08:08,218 --> 00:08:09,218
(ዳኛ) ሶስት!

97
00:08:09,678 --> 00:08:10,713
አራት!

98
00:08:11,388 --> 00:08:12,423
አምስት!

99
00:08:12,848 --> 00:08:13,848
ስድስት!

100
00:08:14,891 --> 00:08:15,891
ሰባት!

101
00:08:16,184 --> 00:08:17,184
ስምት!

102
00:08:17,894 --> 00:08:18,929
ኒል

103
00:08:19,479 --> 00:08:20,935
ያ ነው. ያ ነው.

104
00:08:21,022 --> 00:08:23,013
- [ደወል ዲንግስ]
- (ሮይ) እና አልቋል, ማክስ.

105
00:08:23,108 --> 00:08:25,144
በጭራሽ! አዶኒስ እምነት...

106
00:08:25,444 --> 00:08:27,184
ቁልፎቼን ስጠኝ!

107
00:08:27,279 --> 00:08:29,611
[ማክስ]...የከባድ ሚዛን ሻምፒዮን ነው።
የዓለም.

108
00:08:31,950 --> 00:08:33,406
አሁን ያደረጉትን ታውቃለህ?

109
00:08:33,493 --> 00:08:34,653
አዎ።

110
00:08:34,745 --> 00:08:36,781
ልጄ ፣ ምን እንደተፈጠረ ታውቃለህ?

111
00:08:37,122 --> 00:08:38,612
[ፓንቲንግ]

112
00:08:39,249 --> 00:08:41,114
[ሁሉም ይበረታታሉ]

113
00:08:41,209 --> 00:08:44,042
ስታስብ
ይህ ልጅ ከየት እንደመጣ

114
00:08:44,129 --> 00:08:47,337
በጣም የማይመስል ጅምር
ለአንድ ተዋጊ ሮይ

115
00:08:47,758 --> 00:08:49,544
ባደረገው መንገድ ማደግ

116
00:08:49,634 --> 00:08:52,626
ወደ ለማድረግ
በዚህ መንገድ የቦክስ ምርጥ...

117
00:08:52,721 --> 00:08:54,006
ከዚህ በፊት ታይቶ የማይታወቅ ነው!

118
00:08:54,097 --> 00:08:56,053
[የሕዝብ ዝማሬ] የሃይማኖት መግለጫ! የሃይማኖት መግለጫ! የሃይማኖት መግለጫ!

119
00:08:56,141 --> 00:08:58,803
(ማክስ) አንድ ነገር ነው።
ቁጥር አንድ ተወዳዳሪ ለመሆን።

120
00:08:58,894 --> 00:09:01,931
ሻምፒዮን መሆን ሌላ ነገር ነው።

121
00:09:02,022 --> 00:09:04,434
[የተጨናነቀው እልልታ እና ዝማሬውን ቀጠለ]

122
00:09:04,524 --> 00:09:08,688
[ማክስ] ይህ የመጀመሪያው እርምጃ ነው።
የራሱን ውርስ ለመገንባት ፣

123
00:09:08,779 --> 00:09:13,398
እና ለማየት መጠበቅ አልችልም።
ለአዶኒስ የሃይማኖት መግለጫ ምን አለ?

124
00:09:18,079 --> 00:09:19,114
(ሮኪ) ውይ።

125
00:09:19,498 --> 00:09:20,863
እኔ የምለው ምን ይመስላችኋል?

126
00:09:20,999 --> 00:09:22,284
(ቹክለስ) ያ...

127
00:09:22,375 --> 00:09:23,990
ያ ያምራል።

128
00:09:24,085 --> 00:09:25,291
ቀኝ፧ አዎ።

129
00:09:25,378 --> 00:09:26,378
ግን መቸኮል አለብን።

130
00:09:26,463 --> 00:09:28,149
እሷ ልትሄድ ነው ማለት ነው።
በማንኛውም ሰከንድ ከሻወር ውጣ።

131
00:09:28,173 --> 00:09:30,539
ዮ፣ ዶኒ፣ ለምን አላደረግክም።
ከዚህ በፊት ስለዚህ ጉዳይ ንገረኝ?

132
00:09:30,634 --> 00:09:31,861
እንደማሸንፍ አላውቅም ነበር።

133
00:09:31,885 --> 00:09:33,466
ከሱ ጋር ምን አገናኘው?

134
00:09:33,845 --> 00:09:34,880
አላውቅም።

135
00:09:35,847 --> 00:09:37,462
ተመልከት፣ ምን ማድረግ እንዳለብኝ ብቻ ንገረኝ።

136
00:09:37,933 --> 00:09:39,969
በአንድ ጉልበት ላይ ትወርዳለህ.

137
00:09:40,352 --> 00:09:41,558
ሰዎች አሁንም ያንን ጭካኔ ያደርጋሉ?

138
00:09:41,645 --> 00:09:43,385
ሁልጊዜ ጽሁፍ መላክ ትችላላችሁ።

139
00:09:43,480 --> 00:09:45,971
ና ፣ አጎቴ ፣
በቁም ነገር እየነገርኩ ነው፣ እሺ?

140
00:09:46,066 --> 00:09:47,306
እኔ የምለው ምን አልክ?

141
00:09:47,400 --> 00:09:48,400
- ወደ አድሪያን?
- አዎ.

142
00:09:48,485 --> 00:09:50,271
ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር.

143
00:09:50,862 --> 00:09:53,478
መካነ አራዊት ውስጥ ነበርን።
ክረምት ነበር። በረዶ ነበር.

144
00:09:54,074 --> 00:09:55,439
ሁሉም ነገር ትኩስ ሽታ ሆነ።

145
00:09:56,076 --> 00:09:58,692
ይህ ነብር ነበረ።
በጀርባው ላይ በረዶ ነበረው.

146
00:09:59,412 --> 00:10:02,028
- እና ከበስተጀርባ እየተራመደ ነው.
- እሺ ገባኝ ገብቶኛል።

147
00:10:02,123 --> 00:10:03,488
የተናገርከውን ብቻ ንገረኝ።

148
00:10:03,583 --> 00:10:05,164
ደህና፣ ወደዚያ ክፍል እየሄድኩ ነበር።

149
00:10:05,252 --> 00:10:06,332
ያልኩት...

150
00:10:07,170 --> 00:10:10,082
ቅር እንደማይላት ጠየቅኳት።
በጣም ያገባኛል ፣

151
00:10:10,173 --> 00:10:13,757
ይህም ዓይነት ደደብ መንገድ ነው
የኔ አለም ናት ስትል

152
00:10:14,761 --> 00:10:17,093
እና የተሻለ አደረገችኝ።
መሆን ከሚገባኝ በላይ።

153
00:10:18,431 --> 00:10:19,511
ታውቃለህ፧

154
00:10:21,893 --> 00:10:23,099
አዎ።

155
00:10:23,186 --> 00:10:26,144
ስማ ለምን አትይም።
አእምሮዎን ብቻ ያጥፉ

156
00:10:26,231 --> 00:10:28,062
ልብህም ይናገር።

157
00:10:28,733 --> 00:10:29,848
ጠቅ ያድርጉ።

158
00:10:31,194 --> 00:10:32,525
መልካም ታደርጋለህ።

159
00:10:33,154 --> 00:10:34,860
አእምሮዬን አጥፋው? አዎ።

160
00:10:36,074 --> 00:10:37,234
- እሺ.
- ሚሜ-ህም

161
00:10:38,326 --> 00:10:39,816
- ደህና።
- ደህና።

162
00:10:40,203 --> 00:10:41,488
ደህና ፣ እኔ በእሱ ላይ ነኝ።

163
00:10:48,503 --> 00:10:49,788
- ሄይ ፣ አክስ
- ሚሜ_

164
00:10:52,173 --> 00:10:53,253
ደህና ነህ?

165
00:10:54,050 --> 00:10:56,257
አዎ ፣ ጥሩ። አመሰግናለሁ።

166
00:10:57,429 --> 00:10:58,544
- በጣም ጥሩ።
- ደህና።

167
00:11:02,976 --> 00:11:04,216
[ማቅማማት እና ማጉተምተም]

168
00:11:04,311 --> 00:11:06,051
[ሙዚቃ በዝቶ መጫወት]

169
00:11:16,990 --> 00:11:19,276
[አተነፋፈስ፣ ሳይገለጥ ሹክሹክታ]

170
00:11:24,789 --> 00:11:26,199
(ሹክሹክታ) ታገባኛለህ?

171
00:11:26,875 --> 00:11:27,955
[አስቃይቷል]

172
00:11:37,719 --> 00:11:38,925
[አስቃይቷል]

173
00:11:39,471 --> 00:11:40,586
ያዳምጡ፣ ለ.

174
00:11:42,182 --> 00:11:44,798
እንደነበርን አውቃለሁ
የፍቅር ጓደኝነት ለጥቂት ዓመታት ፣

175
00:11:44,893 --> 00:11:46,884
እና ስለእኛ ብቻ የሆነ ነገር ነው።
በቃ ጠቅ ያድርጉ።

176
00:11:47,896 --> 00:11:49,852
እንዴት እንደምገልፀው አላውቅም

177
00:11:49,940 --> 00:11:53,728
ግን የሚሰማኝ ስሜት
ከጎኔ ስትሆን ስሜት ነው።

178
00:11:53,818 --> 00:11:54,933
ያለሱ መኖር እንደማልችል.

179
00:11:56,988 --> 00:11:59,980
እብድ እንደሚሰማኝ አውቃለሁ፣ ግን፣ ተመልከት፣
ለማለት የፈለኩት ይመስለኛል...

180
00:12:00,075 --> 00:12:01,906
[ሙዚቃ በደካማ መጫወቱን ቀጥሏል]

181
00:12:06,039 --> 00:12:07,404
- ታገባኛለህ?
- [ጠቅታ]

182
00:12:07,499 --> 00:12:09,018
- [ሙዚቃ ይቆማል]
- አሁንም ተርቦኛል ፣ ልጄ ፣

183
00:12:09,042 --> 00:12:10,248
ለምን እንደሆነ አላውቅም።

184
00:12:14,339 --> 00:12:15,670
አንተ እውነት ነህ፣ ዲ?

185
00:12:17,175 --> 00:12:18,506
አዎ እውነት ነኝ።

186
00:12:18,593 --> 00:12:20,208
አይ ፣ መጫወት አቁም'

187
00:12:20,303 --> 00:12:21,463
አልጫወትኩም።

188
00:12:23,306 --> 00:12:24,591
ምንም አልሰማህም?

189
00:12:26,476 --> 00:12:27,591
የትኛውም?

190
00:12:29,688 --> 00:12:30,803
እም.

191
00:12:33,525 --> 00:12:34,856
አንዳቸውም ፣ d?

192
00:12:44,577 --> 00:12:45,657
ምን አልክ?

193
00:12:49,457 --> 00:12:51,197
እስካሁን የማታውቀው ነገር የለም።

194
00:12:53,795 --> 00:12:54,830
አስታውሰኝ.

195
00:12:56,881 --> 00:12:58,212
እወድሻለሁ አልኩኝ

196
00:13:01,678 --> 00:13:02,838
እና እንደምፈልግህ።

197
00:13:04,889 --> 00:13:06,971
መ, ታውቃለህ
አሁን ምን እያደረክ ነው?

198
00:13:07,559 --> 00:13:08,969
አዎን፣ ዓይነት ማለት ነው።

199
00:13:09,060 --> 00:13:10,391
"አይነት" ማለትዎ ምን ማለት ነው?

200
00:13:11,229 --> 00:13:12,469
[ቢያንካ ተሳለቀች]

201
00:13:13,023 --> 00:13:14,058
ቤቢ!

202
00:13:14,733 --> 00:13:15,733
ማለቴ...

203
00:13:16,276 --> 00:13:17,857
ከእርስዎ ጋር እውን እንዲሆን፣ ለ፣

204
00:13:19,738 --> 00:13:20,978
አንተ ብቻ ነህ

205
00:13:22,032 --> 00:13:24,068
አፍታዎቼን ማካፈል እፈልጋለሁ።

206
00:13:27,871 --> 00:13:29,077
ስለዚህ ቢያንካ ቴይለር፣

207
00:13:36,463 --> 00:13:37,828
ታገባኛለህ?

208
00:13:40,842 --> 00:13:41,877
ዮ.

209
00:13:41,968 --> 00:13:43,504
[ስኒፍስ]

210
00:13:43,595 --> 00:13:45,256
ዮ. [ቹክለስ]

211
00:13:47,140 --> 00:13:49,051
- 'Y0'? አዎ ነው?
- (ሳቅ) አዎ።

212
00:13:49,142 --> 00:13:50,302
አዎ ነው?

213
00:13:50,518 --> 00:13:52,258
[በእፎይታ ተነፈሰ] አዎ!

214
00:13:52,604 --> 00:13:53,639
አዎ።

215
00:13:59,903 --> 00:14:00,983
[ቢያንካ sniffles]

216
00:14:47,700 --> 00:14:48,700
[ተቆጣጣሪ] ቪክቶር.

217
00:14:49,869 --> 00:14:50,869
[በሩሲያኛ]

218
00:14:59,712 --> 00:15:01,919
[የሕዝቡ ጩኸት እና ጩኸት]

219
00:15:09,472 --> 00:15:11,258
[ዳኞች በሩሲያኛ እየቆጠሩ ነው]

220
00:15:24,445 --> 00:15:25,885
[በእንግሊዘኛ] ልጃችን ጥሩ ይመስላል።

221
00:15:28,032 --> 00:15:29,363
መልካሙን ዜና እንደሰማህ እርግጠኛ ነኝ።

222
00:15:30,410 --> 00:15:31,445
ጊዜው ነው።

223
00:15:38,543 --> 00:15:40,625
[ቢያንካ] አስበህ ነበር።
ወደ ላ ስለመመለስ?

224
00:15:40,920 --> 00:15:42,956
እባክህ ፊሊ ሴት ነሽ።

225
00:15:44,340 --> 00:15:45,455
አዎ፣ እንደማስበው፣

226
00:15:46,759 --> 00:15:48,420
ግን ብዙ ቦታ ቢኖረን ጥሩ ነበር።

227
00:15:48,928 --> 00:15:51,010
እና እናትህ እዚያ ናት ...

228
00:15:51,097 --> 00:15:52,382
እና መለያ ምልክት ያደርጉላቸዋል።

229
00:15:53,641 --> 00:15:55,506
ሙዚቃዬን እንዳወጣ ሊረዳኝ ይችላል።
ለበለጠ ሰው።

230
00:15:55,935 --> 00:15:57,141
(አዶኒስ) እም.

231
00:15:57,729 --> 00:16:01,563
አላውቅም፣ እንዳደረግሁ ይሰማኛል።
በፊሊ ውስጥ የምችለውን ሁሉ ታውቃለህ?

232
00:16:04,360 --> 00:16:07,693
ጊዜው በትክክል ከጎኔ አይደለም ፣ ታውቃለህ?

233
00:16:10,867 --> 00:16:11,982
[አዶኒስ] እምም-ህም።

234
00:16:16,706 --> 00:16:17,866
ስለ ሮኪ ምን ማለት ይቻላል?

235
00:16:19,959 --> 00:16:21,574
ሮኪ ህይወቱ አለው፣ መ.

236
00:16:22,378 --> 00:16:23,663
የኛን መጀመር አለብን።

237
00:17:01,084 --> 00:17:04,497
(ሮኪ) ዛሬ በጣም ቀዝቃዛ ነው ፣ አድሪያን ፣
ይህ በእርግጠኝነት ነው.

238
00:17:06,464 --> 00:17:10,002
ለልጃችን ቦቢ ለመደወል ሞከርኩ።
ጥቂት ጊዜ.

239
00:17:11,010 --> 00:17:13,626
ግን ሁል ጊዜ ስልኩን እዘጋለሁ
ሊወስድ ነበር።

240
00:17:13,721 --> 00:17:16,281
ምክንያቱም እውነቱን ለመናገር
ምን እንደምለው አላውቅም ነበር።

241
00:17:17,684 --> 00:17:18,799
እሱ ቢቀጥልስ?

242
00:17:18,893 --> 00:17:21,976
እና እኔ እንደ ትላንትናው ቁራጭ ነኝ
ዛሬ ለመሆን እየሞከርክ ነው?

243
00:17:22,063 --> 00:17:23,143
በቃ አልገባኝም።

244
00:17:25,733 --> 00:17:27,269
ምን ላድርግ ማለቴ ነው?

245
00:17:29,237 --> 00:17:32,775
በሩን አንኳኩና እንዲህ በል።
"ሄይ እንዴት ነህ?

246
00:17:33,574 --> 00:17:37,158
ምን ነበር ፣ ብዙ ዓመታት?”
አላውቅም።

247
00:17:42,750 --> 00:17:43,785
[አተነፋፈስ]

248
00:17:50,466 --> 00:17:51,546
ናፍቄሃለሁ።

249
00:18:11,654 --> 00:18:13,440
[በቀጥታ የሚያወራ]

250
00:18:34,802 --> 00:18:37,009
- [ሙዚቃ መጫወት]
- [ሰዎች ያወራሉ]

251
00:18:47,523 --> 00:18:49,764
አበረታች ነበርክ
ይህን መንጋጋ ካገኘህበት ጊዜ ጀምሮ።

252
00:18:51,069 --> 00:18:52,129
ስለ ምን እያወራህ ነው?

253
00:18:52,153 --> 00:18:53,484
ያ ፈገግታ እዚያው ነው።

254
00:18:54,405 --> 00:18:55,736
ቺዚን ነህ።

255
00:18:56,240 --> 00:18:58,026
ፖፖዎቼ የተዉኝ ብቸኛው ነገር ነው።

256
00:18:58,117 --> 00:19:00,233
ያ እና እነዚህ እጆች ማለቴ ነው።

257
00:19:00,328 --> 00:19:01,943
[ቡጢ ማረፍን አስመስሎ]

258
00:19:02,038 --> 00:19:04,700
- እንደዚህ አልነገርከኝም።
- አዎ.

259
00:19:04,791 --> 00:19:07,203
(ቢያንካ) ምን ነካህ
እና እነዚህ ምስጢሮች, ዶን?

260
00:19:09,712 --> 00:19:11,748
[ሁሉም ይጮኻሉ እና ይጮኻሉ]

261
00:19:16,010 --> 00:19:17,890
(አዶኒስ) እንዴት ነህ?
ደህና ፣ ደህና።

262
00:19:19,597 --> 00:19:21,553
[ሴት 1] ግን እዚህ ላይ ይህን ተመልከት።

263
00:19:21,849 --> 00:19:23,449
- (ሮኪ) እንዴት ነህ?
- [ሴት 2] ሄይ.

264
00:19:26,187 --> 00:19:28,394
- ሄይ ኢዛቤል
- ሄይ, ሮክ.

265
00:19:28,773 --> 00:19:32,686
ሄይ ስማ። አንዳንድ ትልቅ ሰው
እዚያ ተቀምጦ እየጠበቀዎት ነው።

266
00:19:32,777 --> 00:19:34,187
እሱ ማን እንደሆነ ታውቃለህ አለ።

267
00:19:36,364 --> 00:19:37,854
(ሁለቱም እየሳቁ)

268
00:19:38,616 --> 00:19:40,072
[ሰው] ዮ ፣ ሻምፒዮን።

269
00:19:40,159 --> 00:19:43,367
አንተ ሰው, ያንን ትግል መውሰድ አለብህ.
ይህን ጓዳ ዝጋው።

270
00:19:43,454 --> 00:19:46,867
አይ፣ ዊለር አሁንም ወሬ ነው የሚያወራው?
ለዳግም ግጥሚያ ትንሽ ቀደም ብሎ ነው ወንድሜ።

271
00:19:46,958 --> 00:19:49,165
[ሰው] ሄይ፣ ቴሌቪዥኑን ከፍ አድርግ።

272
00:19:50,253 --> 00:19:52,619
[ኮን በቲቪ] ... እና አሳዛኝ ታሪክ
ያገናኛቸዋል።

273
00:20:05,852 --> 00:20:07,012
አንተስ?

274
00:20:11,774 --> 00:20:13,014
ቆንጆ ምስሎች።

275
00:20:15,445 --> 00:20:16,525
አዎ፣ ደህና ናቸው።

276
00:20:20,283 --> 00:20:21,614
የእኔ ምስሎች የሉም።

277
00:20:22,743 --> 00:20:24,574
አይ፣ የዛ ምንም ሥዕሎች የሉም።

278
00:20:27,707 --> 00:20:28,913
ለምን ፊሊ ውስጥ ነህ?

279
00:20:31,419 --> 00:20:32,579
አታውቅም?

280
00:20:33,546 --> 00:20:37,164
የዩክሬን ቦክሰኛ ቪክቶር ድራጎ
ዛሬ በፊላደልፊያ ታየ

281
00:20:37,258 --> 00:20:38,998
በጣም ህዝባዊ ፈተና ለማውጣት

282
00:20:39,093 --> 00:20:42,551
ወደ በቅርቡ ዘውድ
የከባድ ሚዛን ሻምፒዮን አዶኒስ የሃይማኖት መግለጫ።

283
00:20:42,638 --> 00:20:46,631
ቀደም ሲል ጋዜጣዊ መግለጫ ተሰጥቷል።
በቦክስ ፕሮሞተር ጓደኛ ማርሴሌ።

284
00:20:46,726 --> 00:20:49,809
እስከ ፊሊ ድረስ ደረስን።
ከባድ መሆኑን ለማሳወቅ።

285
00:20:49,896 --> 00:20:53,059
አሁን ይሄ ሰውዬ፣
እሱ ዳኒ ዊለር አይደለም።

286
00:20:53,149 --> 00:20:56,687
እና እውነቱን እንነጋገር ከተባለ ሃይማኖት ተዋግቶታል።
ሶስት አመታት በጣም ዘግይተዋል, ለማንኛውም.

287
00:20:57,403 --> 00:20:58,438
ቀላል ግጥሚያ።

288
00:21:00,072 --> 00:21:01,812
[ኢቫን] በዚህ አገር ውስጥ ያሉ ሰዎች ይወዱሃል።

289
00:21:05,411 --> 00:21:06,491
ግን ሩሲያ ፣

290
00:21:08,206 --> 00:21:10,572
[ያናስቃል] ማንም የድራጎ ስም አይነካም።

291
00:21:11,959 --> 00:21:13,574
በዚያ ምሽት ሁሉም ነገር ተለውጧል.

292
00:21:14,879 --> 00:21:16,710
ተመልከት ፣ ታውቃለህ ፣ እንደዛ ነው።

293
00:21:17,673 --> 00:21:19,504
ከአንድ ሚሊዮን ዓመታት በፊት.

294
00:21:21,427 --> 00:21:22,963
ለእኔ እንደ ትናንት።

295
00:21:23,471 --> 00:21:26,554
እንግዲያውስ እስከ መንገድ መጣህ
ይህን ልነግሩኝ?

296
00:21:27,683 --> 00:21:30,675
[በቲቪ ላይ ሪፖርተር] በአጋጣሚ አይደለም።
የኢቫን ድራጎ ልጅ እንደሚያሳየው

297
00:21:30,770 --> 00:21:33,637
ወዲያው ከአፖሎ የሃይማኖት ልጅ በኋላ
ቀበቶውን ይገባኛል

298
00:21:33,731 --> 00:21:36,188
ይህ የሃይማኖት መግለጫ ከድራጎ ጋር ነው።

299
00:21:36,901 --> 00:21:39,267
ትግሉ ይህ ነው።
መላው ዓለም ማየት ይፈልጋል ።

300
00:21:39,362 --> 00:21:41,227
እና ይህ ትግል ማድረግ አለበት.

301
00:21:41,781 --> 00:21:44,238
ካልፈራ በስተቀር
ታሪክ እራሱን ይደግማል።

302
00:21:44,659 --> 00:21:47,742
(ኮን) ያ ታሪክ
የ 1985 ታዋቂው ግጥሚያ መሆን

303
00:21:47,828 --> 00:21:51,787
በየትኛው የቦክስ አፈ ታሪክ አፖሎ እምነት ውስጥ
በሩሲያ ተዋጊ ተገደለ

304
00:21:51,874 --> 00:21:53,034
ኢቫን ድራጎ.

305
00:21:53,125 --> 00:21:56,663
የአፖሎ አሰልጣኝ ሮኪ ባልቦአ
ከፍተኛ ትችት ቀረበበት

306
00:21:56,754 --> 00:21:58,335
ያንን ውጊያ ማቆም ባለመቻሉ.

307
00:21:59,090 --> 00:22:00,876
[ቢያንካ] ዲ ቤቢ.

308
00:22:03,302 --> 00:22:04,587
የማስታወቂያ ስራ ነው።

309
00:22:08,182 --> 00:22:09,262
ስለዛ አትጨነቅ።

310
00:22:09,350 --> 00:22:10,470
[ኮን] እና እንዳንረሳው,

311
00:22:10,560 --> 00:22:15,896
በዚያው ዓመት በኋላ ባልቦአ ድራጎን አሸነፈ
በራሱ ጓሮ, ሩሲያ.

312
00:22:17,692 --> 00:22:20,525
(ኢቫን) በአንተ ምክንያት
ሁሉንም ነገር አጣለሁ.

313
00:22:22,363 --> 00:22:23,363
ሀገር።

314
00:22:24,615 --> 00:22:25,615
ክብር።

315
00:22:30,246 --> 00:22:31,281
ሚስት.

316
00:22:34,417 --> 00:22:36,499
በዩክሬን ውስጥ የባዘኑ ውሾች አይተዋል?

317
00:22:37,086 --> 00:22:38,951
ያለ ምግብ ለቀናት ይሄዳሉ።

318
00:22:39,046 --> 00:22:41,708
ሰዎች ተፉባቸው። ምንም የላቸውም።

319
00:22:41,799 --> 00:22:42,834
ቤት የለም።

320
00:22:43,718 --> 00:22:46,630
ለመኖር ፣ ለመታገል ብቻ ነው ።

321
00:22:51,559 --> 00:22:52,639
ወንድ ልጅ አለኝ።

322
00:22:58,566 --> 00:22:59,851
እሱ የሚያውቀው ሁሉ

323
00:23:01,193 --> 00:23:02,193
ይህ ነው.

324
00:23:08,492 --> 00:23:10,824
ልጄ ልጅሽን ይሰብራል.

325
00:23:12,371 --> 00:23:13,577
ረጅም ቀን ሆነ።

326
00:23:16,000 --> 00:23:17,206
እዚህ ያበቃን ይመስለኛል።

327
00:23:20,212 --> 00:23:22,794
ምክንያቱም እዚህ አካባቢ የባዘኑ ነገሮችን እናስቀምጣለን።

328
00:23:26,844 --> 00:23:28,004
[በር ይጮኻል]

329
00:23:37,938 --> 00:23:38,973
(ኢቫን) እም.

330
00:23:47,823 --> 00:23:48,938
ጥሩ ምስል ነው።

331
00:23:53,871 --> 00:23:55,452
[ማጉረምረም]

332
00:23:59,085 --> 00:24:01,167
እዚህ ትሆናለህ ብዬ አስቤ ነበር።

333
00:24:01,837 --> 00:24:05,079
ታውቃለህ፣ ለመደወል እና ለመደወል ሞክሬ ነበር፣
ግን ማንም አልወሰደም ወይም ምንም ነገር የለም።

334
00:24:10,096 --> 00:24:12,929
ለማሰልጠን መጀመሪያ ዓይነት ፣
ከጠብ በኋላ አይመስልህም?

335
00:24:13,015 --> 00:24:14,255
ጭንቅላቴን ለማጥራት ብቻ ነው.

336
00:24:15,434 --> 00:24:16,594
(ሮኪ) ያንን ገባኝ።

337
00:24:17,353 --> 00:24:19,389
ከመቀነስ ርካሽ፣ ያ እርግጠኛ ነው።

338
00:24:19,605 --> 00:24:21,721
[ማጉረመረሙን ቀጥሏል]

339
00:24:21,816 --> 00:24:24,478
ሄይ ዶን ነይ።
እየሆነ ያለውን ሰማሁ።

340
00:24:24,568 --> 00:24:26,559
ግን ወደ ውስጥ እንዲገቡ መፍቀድ አይችሉም።

341
00:24:28,406 --> 00:24:29,896
ግን ምን እንደሚሰማህ አውቃለሁ።

342
00:24:30,574 --> 00:24:32,906
- ኦህ አንተስ?
- አዎ፣ አደርጋለሁ።

343
00:24:34,203 --> 00:24:37,661
ከረጅም ጊዜ በፊት ምን ሆነ ፣
ያ ከአንተ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም።

344
00:24:40,292 --> 00:24:43,876
ስማ ያ ትግል ነው።
አፖሎ ምን ይፈልጋል ፣ ደህና?

345
00:24:44,171 --> 00:24:45,536
መከሰት አልነበረበትም።

346
00:24:46,048 --> 00:24:47,048
ግን አደረገ።

347
00:24:49,927 --> 00:24:51,292
እና መልቀቅ አለብዎት።

348
00:24:52,972 --> 00:24:53,972
በል እንጂ።

349
00:24:54,056 --> 00:24:55,387
[ፓንቲንግ]

350
00:24:58,811 --> 00:25:00,096
ሲዋጋ አይተሃል ግን?

351
00:25:00,604 --> 00:25:03,311
በስፖርት ቲቪ አይቼዋለሁ
እና እንደዚህ አይነት ነገሮች.

352
00:25:03,733 --> 00:25:05,815
እሱ ትልቅ ነው, ግን ጥሬ ነው.

353
00:25:07,528 --> 00:25:10,565
እሱ እንደ አንተ ያለ ማሽን አይደለም ፣
ይህ በእርግጠኝነት ነው.

354
00:25:11,490 --> 00:25:12,490
ምን ታውቃለህ?

355
00:25:12,950 --> 00:25:15,783
አበረታሃለሁ ፣
ምክንያቱም ዛሬ እድለኛ ቀንህ ይሆናል።

356
00:25:15,870 --> 00:25:17,735
ገና ቀደም ብሎ መጥቶልዎታል ፣

357
00:25:17,830 --> 00:25:19,866
ምክንያቱም ቦርሳውን ስለምይዝ
እድለኛ ሰው ።

358
00:25:19,957 --> 00:25:21,822
- አይ ፣ እድለኛው እርስዎ ነዎት።
- እንዴት ነው?

359
00:25:21,917 --> 00:25:23,311
ምክንያቱም ልፈቅድልህ ነው።
ቦርሳውን ያዝልኝ ።

360
00:25:23,335 --> 00:25:24,335
ዮ.

361
00:25:25,087 --> 00:25:27,043
ያ ነው. ያ የተሻለ ነው።

362
00:25:48,152 --> 00:25:50,017
[የተጨናነቀ እልልታ]

363
00:25:57,536 --> 00:26:00,949
[አስተዋዋቂ] ዋና ዋና ስኬቶችን እየወሰደ ነው።
ይህ በቅርቡ ሊያልቅ ይችላል።

364
00:26:03,959 --> 00:26:06,746
የሃይማኖት መግለጫው ወድቋል!
እና እሱ በጣም ሊጎዳ ይችላል.

365
00:26:08,422 --> 00:26:10,378
አፖሎ ወለሉ ላይ
ምላሽ የማይሰጥ ይመስላል።

366
00:26:10,466 --> 00:26:11,751
ይህ ጥሩ አይመስልም።

367
00:26:13,344 --> 00:26:15,005
- ምንም እንቅስቃሴ የለም.
- [ጉርንትስ]

368
00:26:16,722 --> 00:26:18,883
[በለስላሳ ማጉረምረም]

369
00:26:24,355 --> 00:26:26,641
- [RandB ሙዚቃ በመጫወት ላይ]
- [ቢያንካ ድምፃዊ]

370
00:26:28,234 --> 00:26:30,475
[ቢያንካ] እና በዓይኖቼ ውስጥ ብልጭ ድርግም ይላሉ
እና ወጣት ነበርኩ j

371
00:26:31,320 --> 00:26:34,983
የሚሉትን አውቃለሁ
ከቤት ሸሸሁ j

372
00:26:35,866 --> 00:26:38,949
j አመሰግናለሁ
አለምን ተማርኩ I

373
00:26:42,122 --> 00:26:45,114
j የተበላሸች ልጅ ነኝ ብለው ያስባሉ j

374
00:26:45,835 --> 00:26:48,121
ጄ ሆ ሆ ፣ አዎ j

375
00:26:48,212 --> 00:26:51,249
ከጠፋው j ጋር ፍቅር ያዘኝ ብዬ አስባለሁ።

376
00:26:52,383 --> 00:26:53,714
[ጓደኛ] አስደናቂ ድምፅ።

377
00:26:54,176 --> 00:26:57,509
ጄ ልቤ ተሰበረ
ግን ቢያንስ ተነካ j

378
00:26:58,806 --> 00:27:00,091
ለቲያትሮች ይቅርታ.

379
00:27:01,392 --> 00:27:02,757
ግን ሰዎች ጥሩ ትርኢት ይወዳሉ።

380
00:27:04,395 --> 00:27:05,931
ያ አሰቃቂ እርምጃ ነበር ብራህ።

381
00:27:06,021 --> 00:27:07,227
ምንም የግል ነገር አይደለም።

382
00:27:07,773 --> 00:27:09,501
ኩራተኛ ነኝ ማለት አልችልም።
ስፖርታችን ምን ሆነ?

383
00:27:09,525 --> 00:27:11,561
ጨዋታው ግን ያ ነው።

384
00:27:11,819 --> 00:27:13,184
የፈለጋችሁትን ይደውሉ።

385
00:27:13,654 --> 00:27:15,565
የሚመስለኝ
ክፍያ ለማግኘት እየሞከርክ ነው።

386
00:27:16,198 --> 00:27:17,529
ገንዘቡ የጎንዮሽ ጉዳት ነው.

387
00:27:19,827 --> 00:27:22,614
"በጫካ ውስጥ ያለው ጩኸት"
ራሱን ብቻ አላሳየም።

388
00:27:23,122 --> 00:27:24,953
አንድ ሰው እንዲከሰት ማድረግ ነበረበት።

389
00:27:25,040 --> 00:27:26,621
ወደ መኖር ይሆን?

390
00:27:26,709 --> 00:27:28,103
አዎን፣
ያ አንተ መሆን አለበት, huh?

391
00:27:28,127 --> 00:27:30,869
ሌላ ሰው እዚህ ቆሞ ታያለህ
በልባቸው ውስጥ በጥንቃቄ?

392
00:27:32,965 --> 00:27:34,205
የምትፈልገውን ተመሳሳይ ነገር እፈልጋለሁ.

393
00:27:34,633 --> 00:27:36,169
አዎ? ያ ምንድነው፧

394
00:27:39,597 --> 00:27:40,712
በቦክስ ታሪክ እ.ኤ.አ.

395
00:27:40,806 --> 00:27:43,718
ነበሩ
77 የከባድ ሚዛን ሻምፒዮናዎች።

396
00:27:43,809 --> 00:27:44,924
ያንን ያውቃሉ?

397
00:27:46,312 --> 00:27:47,927
ግን ስንት የሚያውቁ ይመስላችኋል?

398
00:27:49,398 --> 00:27:50,398
አራት?

399
00:27:51,108 --> 00:27:52,108
አምስት፧

400
00:27:56,113 --> 00:27:57,523
ቀበቶው በቂ አይደለም.

401
00:27:58,532 --> 00:28:00,732
ትረካ ያስፈልግዎታል።
ከጎድን አጥንት ጋር የሚጣበቅ ነገር.

402
00:28:02,161 --> 00:28:04,994
አባትህ ይህን ያውቃል።

403
00:28:05,623 --> 00:28:07,204
ለራስህ ውለታ አድርግ ብራህ

404
00:28:08,334 --> 00:28:09,574
እና ወደፊት ሳሉ ተወው.

405
00:28:10,586 --> 00:28:11,792
እራስን ማዳን.

406
00:28:13,923 --> 00:28:15,538
ቢያንስ በሽማግሌዎ ላይ ያንን አግኝተዋል።

407
00:28:19,678 --> 00:28:21,839
ያ ድንጋያማ መሆን አለበት።
በጆሮዎ ውስጥ ሹክሹክታ.

408
00:28:25,559 --> 00:28:26,844
[ መዝሙሩን ቀጥሏል]

409
00:28:30,022 --> 00:28:31,102
የምር ነኝ።

410
00:28:33,192 --> 00:28:34,398
የሚገርም ድምፅ።

411
00:28:34,485 --> 00:28:36,191
[ቢያንካ] ዮ፣ አመሰግናለሁ፣ Fillmore።

412
00:28:36,403 --> 00:28:38,268
በእውነቱ ግን አመሰግናለሁ።

413
00:28:42,034 --> 00:28:44,241
- [በሩ ላይ ማንኳኳት]
- [ውሻ በአቅራቢያው ይጮኻል]

414
00:28:51,001 --> 00:28:52,457
እንዴት ነህ ልጄ?

415
00:28:52,544 --> 00:28:53,875
መነጋገር አለብን።

416
00:28:55,714 --> 00:28:57,670
በእግር እንሂድ እና ትንሽ አየር እናንሳ።

417
00:28:58,884 --> 00:29:01,796
እሺ? እዚህ ውስጥ የተጨናነቀ ዓይነት።

418
00:29:02,972 --> 00:29:04,052
ያንን ብርሃን ተመልከት.

419
00:29:04,932 --> 00:29:06,797
ያ ነገር ተበላሽቷል።
ለሁለት ዓመታት.

420
00:29:06,892 --> 00:29:08,177
እያበደኝ ነው።

421
00:29:08,852 --> 00:29:10,592
ከተማው አያስተካክለውም ወይም ምንም ነገር የለም።

422
00:29:11,605 --> 00:29:13,391
(ቹክለስ) መብራት ምን ይጠቅማል

423
00:29:14,692 --> 00:29:15,977
የማይበራው አይደል?

424
00:29:16,819 --> 00:29:19,435
አስቂኝ አይነት ነገር ግን ሞኝነትም ነው።

425
00:29:20,114 --> 00:29:21,149
ሄይ

426
00:29:22,533 --> 00:29:23,739
ትግል ማድረግ አለብኝ።

427
00:29:24,785 --> 00:29:26,150
[ሮኪ በቀስታ ቃተተ]

428
00:29:29,873 --> 00:29:30,873
ለምን?

429
00:29:31,625 --> 00:29:32,956
እነዚህ ድመቶች የእኔን ፖፕ ገደሉ።

430
00:29:33,627 --> 00:29:35,583
አሁን እየዞሩ ነው፣
ወሬ ማውራት?

431
00:29:36,213 --> 00:29:37,293
ያንን እንዲንሸራተት መፍቀድ አልችልም።

432
00:29:40,009 --> 00:29:41,089
ሻምፒዮን ነኝ አይደል?

433
00:29:41,969 --> 00:29:43,254
(ሳቅ) አዎ።

434
00:29:43,595 --> 00:29:44,960
ስለዚህ ምርጫ የለኝም።

435
00:29:45,055 --> 00:29:46,055
ምርጫ?

436
00:29:47,683 --> 00:29:49,799
አባትህ የተናገረውም እንዲሁ ነው።

437
00:29:49,893 --> 00:29:52,054
እና እዚህ በእጄ ሞተ።

438
00:29:52,896 --> 00:29:55,057
የእሱ ምርጫ ምን እንደሆነ ተመልከት
እናትህን አሳልፍ።

439
00:29:55,441 --> 00:29:58,103
በእውነት ማምጣት አትፈልግም።
ያ ሁሉ ነገር እንደገና ተነሳ፣ አንተ ልጅ?

440
00:29:58,193 --> 00:29:59,273
ታገኛለህ ብዬ ነበር።

441
00:29:59,903 --> 00:30:03,066
ይህን ትግል ካልወሰድኩ
አሁን ከእሱ ጋር መኖር አለብኝ.

442
00:30:03,157 --> 00:30:05,739
ያ ልጅ ያደገው በጥላቻ ነው
የምናገረውን ታውቃለህ?

443
00:30:05,826 --> 00:30:07,612
አልነበርክም። አታድርግ።

444
00:30:07,703 --> 00:30:09,159
- አንተ ግን አደረግክ።
- የተለየ ነው።

445
00:30:09,246 --> 00:30:10,246
የተለየ ነበር?

446
00:30:11,665 --> 00:30:12,905
በጣም የተለየ ነው።

447
00:30:14,877 --> 00:30:17,493
እዚያ ውስጥ መሆን ነበረብኝ
በዚያ ምሽት ከድራጎ ጋር

448
00:30:17,588 --> 00:30:18,953
እና አባትህ አይደለም.

449
00:30:19,715 --> 00:30:21,376
እና በፎጣው ውስጥ መጣል እችል ነበር ፣

450
00:30:22,259 --> 00:30:23,419
ግን አላደረኩም።

451
00:30:24,261 --> 00:30:25,592
እና ከዚያ ጋር መኖር አለብኝ።

452
00:30:26,513 --> 00:30:27,923
እና ወደዚያ ቀለበት ውስጥ ስገባ ፣

453
00:30:28,724 --> 00:30:31,090
ያ ሰው በውስጤ ነገሮችን ሰበረ

454
00:30:31,727 --> 00:30:33,183
መቼም ያልተስተካከለ።

455
00:30:36,899 --> 00:30:38,184
ዋጋ የለውም።

456
00:30:39,902 --> 00:30:40,982
አይደለም።

457
00:30:43,655 --> 00:30:45,020
ለምን መዋጋት ይፈልጋሉ?

458
00:30:46,075 --> 00:30:47,677
ስለ ምን እያወራህ ነው?
ለምን እንደሆነ ነግሬያችኋለሁ።

459
00:30:47,701 --> 00:30:48,816
አይ፣ አላደረግክም፣ ዶኒ

460
00:30:49,244 --> 00:30:50,859
ለምን መዋጋት ይፈልጋሉ?

461
00:30:51,246 --> 00:30:54,238
ለምን ሊዋጉህ እንደሚፈልጉ ይገባኛል።
ምን እንደሚታገሉ አውቃለሁ።

462
00:30:54,333 --> 00:30:55,368
አንተስ፧

463
00:30:56,835 --> 00:30:59,326
ስማኝ፣
ሁሉንም ነገር ማጣት አለብህ።

464
00:30:59,421 --> 00:31:00,831
የሚያጣው ነገር የለውም።

465
00:31:00,923 --> 00:31:03,289
ተዋጊ ሲያጣ
ምንም የሚያጣው ነገር የለም, እሱ አደገኛ ነው.

466
00:31:03,383 --> 00:31:04,498
እኔ አደገኛ ነኝ!

467
00:31:13,560 --> 00:31:14,925
የምሸነፍ ይመስላችኋል።

468
00:31:15,354 --> 00:31:16,560
እንዲህ አላልኩም።

469
00:31:18,440 --> 00:31:20,476
የተናገረው ተመሳሳይ ሰው
እሱ በቂ ልምድ የለውም።

470
00:31:21,485 --> 00:31:23,567
- ጥሬ ፣ አይደል?
- አዎ.

471
00:31:25,239 --> 00:31:26,775
ግን እሱን ማሸነፍ የምችል አይመስላችሁም።

472
00:31:28,075 --> 00:31:29,427
- ይህን ነው ለማለት የፈለጉት?
- አይ.

473
00:31:29,451 --> 00:31:30,595
አይ ፣ እኔ የምለው አይደለም ።

474
00:31:30,619 --> 00:31:32,826
እያልኩ ነው።
ለዘላለም እዚህ አልሆንም።

475
00:31:32,913 --> 00:31:34,182
እና ያ ማለት ምን ማለት ነው?

476
00:31:34,206 --> 00:31:36,242
አለብህ ማለት ነው።
አንዳንድ ብልህ አስተሳሰብን ያድርጉ።

477
00:31:36,333 --> 00:31:38,173
ኦህ ፣ ስለእሱ ማውራት ትፈልጋለህ
ብልህ ውሳኔዎች ፣ ሮክ?

478
00:31:39,461 --> 00:31:41,372
አንተ በዚህ ቤት ውስጥ ብቻህን።

479
00:31:41,463 --> 00:31:42,828
ማን ሲንከባከብህ ነበር? እኔ.

480
00:31:43,340 --> 00:31:44,625
እኔ ለአንተ እዚህ ነበርኩ!

481
00:31:46,218 --> 00:31:47,424
ሌላ ማን አገኘህ?

482
00:31:53,308 --> 00:31:54,308
ያዳምጡ።

483
00:31:56,270 --> 00:31:58,261
ይህን ትግል እየወሰድኩ ነው።
ከእርስዎ ጋር ወይም ያለእርስዎ.

484
00:32:10,576 --> 00:32:12,112
ያለ መሆን አለበት።

485
00:32:13,162 --> 00:32:14,447
ማድረግ አልችልም።

486
00:32:14,913 --> 00:32:16,073
ታዲያ ያ ነው?

487
00:32:17,332 --> 00:32:18,492
በእኔ ላይ ትወጣለህ?

488
00:32:22,045 --> 00:32:24,765
ቢያንስ መጨነቅ የለብዎትም
በዚህ ጊዜ ፎጣ መወርወር.

489
00:32:29,720 --> 00:32:30,720
አዎ።

490
00:32:34,808 --> 00:32:35,843
አዎ።

491
00:32:42,649 --> 00:32:44,435
[የባቡር ጩኸት]

492
00:32:52,367 --> 00:32:53,482
[በሩ ተዘግቷል]

493
00:32:58,081 --> 00:32:59,081
[በሩ ይንቀጠቀጣል]

494
00:32:59,166 --> 00:33:00,406
[ሙዚቃ በዝቶ መጫወት]

495
00:33:01,585 --> 00:33:02,620
[ሙዚቃ ይቆማል]

496
00:33:06,215 --> 00:33:07,942
- [ቢያንካ] ዲ፣ ደህና ነህ?
- [በደንብ ይወጣል]

497
00:33:07,966 --> 00:33:09,001
ሮኪ ፣ ሰው።

498
00:33:09,635 --> 00:33:10,875
ሮኪ ምን?

499
00:33:10,969 --> 00:33:12,369
ለትግሉ እያሰለጠነኝ አይደለም።

500
00:33:14,264 --> 00:33:15,970
ቆይ ትግሉን እየወሰድክ ነው?

501
00:33:16,058 --> 00:33:17,639
ያለፍንበት ሁሉ ጉድ።

502
00:33:17,726 --> 00:33:19,933
ከፍ ብሎ እና ደረቅ ይተወኛል.
ያ ጅል ነው!

503
00:33:20,479 --> 00:33:22,219
ካንሰር ሲይዘው ተንከባከብኩት።

504
00:33:22,314 --> 00:33:23,770
እሱ ሞቶ ሊሆን ይችላል፣ ለ.

505
00:33:23,857 --> 00:33:25,438
ምክንያቶቹ እንዳሉት እርግጠኛ ነኝ።

506
00:33:25,525 --> 00:33:26,605
ኦ፣ አዎ? እንደ ምን?

507
00:33:28,028 --> 00:33:29,028
እንደ ምን?

508
00:33:32,449 --> 00:33:33,484
[ማሾፍ]

509
00:33:33,575 --> 00:33:34,610
እሱን አያስፈልገኝም።

510
00:34:22,374 --> 00:34:23,409
ዮ.

511
00:34:28,380 --> 00:34:29,540
በጣም እወደዋለሁ።

512
00:34:30,215 --> 00:34:31,215
እኔም።

513
00:34:31,591 --> 00:34:34,583
የዚያ ክፍል ትንሽ ቁራጭ ብቻ እፈልጋለሁ
ለአንድ ስቱዲዮ.

514
00:34:35,262 --> 00:34:36,547
ያ ይሰራል። ሁሉም አንተ ነህ።

515
00:34:38,473 --> 00:34:39,553
ምንድነው ችግሩ፧

516
00:34:40,183 --> 00:34:42,328
አላውቅም። ምናልባት እኔ ብቻ ነኝ
ከበረራ ትንሽ ድካም.

517
00:34:42,352 --> 00:34:43,352
ደህና ነኝ።

518
00:34:43,437 --> 00:34:44,552
መውጣት የለብንም.

519
00:34:44,646 --> 00:34:46,762
በቃ መቆየት እንችላለን፣ ምግብ ይዘዙ።

520
00:34:47,399 --> 00:34:50,983
እም. አይ, ልጄ, ለእሷ መንገር አለብህ.

521
00:34:59,161 --> 00:35:00,776
[ሙዚቃ በዝቶ መጫወት]

522
00:35:01,621 --> 00:35:02,861
ታዲያ ሙዚቃው እንዴት ነው?

523
00:35:04,374 --> 00:35:05,580
ኦ ዶኒ አልነገርክም?

524
00:35:07,794 --> 00:35:08,794
D7?

525
00:35:09,713 --> 00:35:11,419
እ... ረሳሁት።

526
00:35:12,632 --> 00:35:14,623
ኦ. አዎ ፈርሜያለሁ።

527
00:35:15,635 --> 00:35:16,715
ሀሎ። [አስተጋባ]

528
00:35:16,803 --> 00:35:19,449
አዎ በጣም ጥሩ ነው። የመዝገብ መለያው
በእውነትም መሬቱን መምታት።

529
00:35:19,473 --> 00:35:20,883
በዚህ ክረምት ለበዓላት ተዘጋጅቻለሁ።

530
00:35:20,974 --> 00:35:22,214
[ሳቅ]

531
00:35:22,309 --> 00:35:23,869
- እንኳን ደስ አለዎት.
- [ቢያንካ] አመሰግናለሁ።

532
00:35:23,894 --> 00:35:25,100
[ሳቅ]

533
00:35:32,444 --> 00:35:33,604
ታዲያ እንዴት አለታማ ነው?

534
00:35:34,946 --> 00:35:36,311
ጉዞውን ማድረግ አልፈለገም?

535
00:35:36,406 --> 00:35:38,692
እማዬ ፣ እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ

536
00:35:39,785 --> 00:35:40,865
ከተጓዥ ጋር ።

537
00:35:50,879 --> 00:35:51,959
[ጉሮሮውን ያጸዳል]

538
00:35:53,632 --> 00:35:54,792
እሺ እማ

539
00:35:56,927 --> 00:35:58,838
እርግጠኛ ነኝ አስቀድመህ እንደገመትከው ግን...

540
00:35:58,929 --> 00:35:59,929
(ሜሪ አን) ኦህ ፣ አዎ።

541
00:36:00,764 --> 00:36:01,970
አስቀድሜ አውቃለሁ።

542
00:36:06,103 --> 00:36:07,263
ሁሉም ጨው,

543
00:36:08,814 --> 00:36:09,929
የሚያብረቀርቅ ጸጉር,

544
00:36:11,233 --> 00:36:12,814
የሚያበራ ቆዳ.

545
00:36:15,278 --> 00:36:16,859
ምን ያህል ርቀት ላይ ነህ?

546
00:36:17,572 --> 00:36:18,572
እምም?

547
00:36:20,992 --> 00:36:22,072
እማዬ ፣ ታስባለህ…

548
00:36:22,828 --> 00:36:23,828
ታስባለህ...

549
00:36:23,912 --> 00:36:25,618
(በሳቅ ላይ) ኧረ-እ.

550
00:36:25,705 --> 00:36:26,705
(ሳቅ) አይ.

551
00:36:27,624 --> 00:36:29,114
እንኳን አልቻልንም... አይሆንም።

552
00:36:29,209 --> 00:36:30,619
እናትህ ቀልዶች አሉባት፣ እሺ።

553
00:36:30,710 --> 00:36:32,917
- (ሁለቱም እየሳቁ)
- አይ, አይደለሁም.

554
00:36:33,880 --> 00:36:34,880
ደህና።

555
00:36:35,215 --> 00:36:36,421
እም-ሚም.

556
00:36:45,600 --> 00:36:47,761
- (አዶኒስ) ምን ይላል?
- [ቢያንካ] ዲ፣ አትንኩት።

557
00:36:47,853 --> 00:36:49,872
አይ፣ ቢድጉበት ግድ የለኝም።
ማየት ብቻ ነው የምፈልገው...

558
00:36:49,896 --> 00:36:51,136
እንድታበላሹት አልፈልግም።

559
00:36:53,900 --> 00:36:54,900
ምን ይባላል?

560
00:36:56,862 --> 00:36:58,022
ሁለት ሰማያዊ መስመሮች ናቸው.

561
00:36:59,239 --> 00:37:02,231
ሁለት ሰማያዊ መስመሮች? ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

562
00:37:02,826 --> 00:37:04,111
ሁለት ሰማያዊ መስመሮች.

563
00:37:07,581 --> 00:37:08,581
[አስቃይቷል]

564
00:37:09,207 --> 00:37:10,868
ምናልባት ተበላሽቷል.

565
00:37:13,462 --> 00:37:14,622
[አስቃይቷል]

566
00:37:23,346 --> 00:37:24,586
ያ እብድ ነው።

567
00:37:25,140 --> 00:37:26,346
(ደካማ) እምም-ህም።

568
00:37:27,893 --> 00:37:29,508
ሲኦል፣ አላውቅም፣ መ.

569
00:37:32,439 --> 00:37:33,770
ቤቢ ፣ አላውቅም።

570
00:37:40,405 --> 00:37:41,716
ተናግረሃል
ሁል ጊዜ ልጆች ትፈልጋለህ ፣ አይደል?

571
00:37:41,740 --> 00:37:43,025
አዎ፣ ግን ቶሎ አልነገርኩትም።

572
00:37:46,578 --> 00:37:47,693
እንደሆንኩ አላውቅም...

573
00:37:47,954 --> 00:37:51,287
ዝግጁ ከሆንን.

574
00:38:03,136 --> 00:38:04,546
እንዘጋጅ እንግዲህ።

575
00:38:08,934 --> 00:38:09,969
አዎ።

576
00:38:14,814 --> 00:38:16,645
[ሳቅ]

577
00:38:16,733 --> 00:38:18,348
(ሜሪ አን) እስካሁን ለቤተሰቧ ነግራዋለች?

578
00:38:19,402 --> 00:38:22,109
እሷ፣ አህ፣ ስልክ ላይ ነች
አሁን ከአክስቷ ጋር።

579
00:38:22,531 --> 00:38:24,192
ኦህ፣ ያ ቢያንካ ጥሩ ነች።

580
00:38:24,991 --> 00:38:27,698
ለምን አንቺን ለማግባት ተስማማች
አላውቅም።

581
00:38:28,703 --> 00:38:29,943
እኔም አላውቅም።

582
00:38:31,331 --> 00:38:33,071
[ሳቅ]

583
00:38:34,251 --> 00:38:36,287
ኧረ ወደ ቤት መግባቱ ጥሩ ነው።

584
00:38:37,379 --> 00:38:38,414
[አስቃይቷል]

585
00:38:38,505 --> 00:38:39,505
እማ...

586
00:38:43,343 --> 00:38:44,378
ያ ትግል

587
00:38:46,596 --> 00:38:47,756
በእኔ መካከል

588
00:38:49,599 --> 00:38:50,930
እና የኢቫን ድራጎ ልጅ ...

589
00:38:55,230 --> 00:38:56,310
እኔ ልወስደው ነው።

590
00:38:57,524 --> 00:38:58,559
እሺ

591
00:39:02,779 --> 00:39:03,779
ያ ነው?

592
00:39:04,698 --> 00:39:06,029
ሌላ ምን ለማለት ይቻላል?

593
00:39:06,116 --> 00:39:07,447
ታዲያ ያ አይረብሽም?

594
00:39:07,534 --> 00:39:09,014
ኦህ ፣ ይህ የማይረብሸኝ ይመስልሃል?

595
00:39:10,704 --> 00:39:12,444
ትልቅ ሰው ነህ።

596
00:39:12,539 --> 00:39:14,951
ምንም አይደለም
እኔ ወይም ሌላ ሰው ምን እንደሚያስብ.

597
00:39:15,542 --> 00:39:17,954
ይህን ሰው መዋጋት ትፈልጋለህ
ያ ያንተ ጉዳይ ነው።

598
00:39:18,044 --> 00:39:19,830
በረከቶቼ አያስፈልጉህም።

599
00:39:21,673 --> 00:39:23,129
ሮኪዎች የለህም።

600
00:39:23,592 --> 00:39:24,798
ሮኪ አልገባኝም።

601
00:39:26,553 --> 00:39:27,668
አባቱ አልነበረም።

602
00:39:30,599 --> 00:39:31,805
ሕይወቴን ለወጠው።

603
00:39:32,601 --> 00:39:33,601
ህይወትህ።

604
00:39:33,977 --> 00:39:35,413
አትናፍቀውም እያልከኝ ነው?

605
00:39:35,437 --> 00:39:36,437
ይቀርታ!

606
00:39:37,355 --> 00:39:38,845
ስለ እኔ ይህን ለማድረግ አትሞክር.

607
00:39:38,940 --> 00:39:41,056
እና አታስመስል
ስለ አባትህ እንደሆነ።

608
00:39:41,776 --> 00:39:43,892
የዓለም ሻምፒዮን ሆነህ
ያለ እሱ.

609
00:39:44,321 --> 00:39:45,811
ታዲያ ለምን አይሰማኝም?

610
00:39:47,866 --> 00:39:51,074
አባትህ እዚህ ካለ እሱ ነበር።
እሱ ምንም እንዳልተሰማው ንገረው።

611
00:39:52,162 --> 00:39:53,277
እሱ ግን አይደለም።

612
00:39:57,542 --> 00:39:59,658
ተስፋ አደርጋለሁ
ለልጅዎ እዚህ ትሆናላችሁ.

613
00:40:03,840 --> 00:40:05,876
- (ውሃ መሮጥ)
- [ሳህኖች ይጮኻሉ]

614
00:40:06,593 --> 00:40:08,083
(ሳቅ) ለምንድነው እንደዚህ ደደብ?

615
00:40:09,929 --> 00:40:10,929
[መሳም]

616
00:40:12,098 --> 00:40:13,258
(ሳቅ) አቁም

617
00:40:13,350 --> 00:40:15,807
መ፣ እየኮረኮረኝ ነው።
በዚያ የውሸት ጢም.

618
00:40:15,894 --> 00:40:17,304
ንቀት።

619
00:40:18,813 --> 00:40:19,813
[መሳም]

620
00:40:23,151 --> 00:40:24,436
ለምን አትዘፍንልንም?

621
00:40:24,527 --> 00:40:26,734
አይ፣ እኔ የእርስዎ ጁክቦክስ አይደለሁም።

622
00:40:27,197 --> 00:40:29,734
እዚህ አልሄድም ፣
በባዶ እግር እና ነፍሰ ጡር ፣

623
00:40:29,824 --> 00:40:30,984
እርስዎንም ሳንድዊች ማድረግ።

624
00:40:31,493 --> 00:40:34,155
ሰምተሃል?
ምንም ሳንድዊች, ዘፈን የለም.

625
00:40:34,245 --> 00:40:35,906
[ቢያንካ ቺክለስ]

626
00:40:36,414 --> 00:40:37,654
እናትህ እኛን ብቻ ትጠላለች።

627
00:40:37,832 --> 00:40:39,117
ሰምተሃል?

628
00:40:42,796 --> 00:40:44,661
ህፃኑ ካልቻለስ?

629
00:40:46,132 --> 00:40:47,292
አልችልም ምን?

630
00:40:47,967 --> 00:40:49,298
መስማት አይቻልም።

631
00:40:52,514 --> 00:40:54,300
በዘር የሚተላለፍ ሊሆን እንደሚችል ታውቃለህ አይደል?

632
00:40:59,270 --> 00:41:00,350
እም

633
00:41:01,856 --> 00:41:03,562
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።

634
00:41:04,818 --> 00:41:06,228
ቃል እገባለሁ።

635
00:41:30,093 --> 00:41:32,213
(ትንሹ ዱክ) ሰዎች ይሄዳሉ
በዚህ ውጊያ ላይ ሁኑ።

636
00:41:33,388 --> 00:41:35,845
ብዙ መጥፎ ታሪክ አግኝቷል, ሰው.

637
00:41:36,766 --> 00:41:38,006
ሁሉም ነገር።

638
00:41:38,393 --> 00:41:39,473
አባትህ።

639
00:41:39,644 --> 00:41:40,804
እና ያንተ ደግሞ።

640
00:41:42,105 --> 00:41:43,470
እንዳሰለጠነው አትርሳ።

641
00:41:45,525 --> 00:41:47,607
ለምን ከዚህ በፊት እንዳላሰለጠናችሁኝ አውቃለሁ።

642
00:41:47,777 --> 00:41:49,017
ዝግጁ አልነበርኩም።

643
00:41:49,195 --> 00:41:50,810
ትክክል ነበርክ።

644
00:41:50,989 --> 00:41:52,854
አዎ, ግን ይህ የተለየ ነው.

645
00:41:55,452 --> 00:41:57,158
የድራጎ ልጅ...

646
00:41:58,121 --> 00:41:59,531
ትልቅ።

647
00:42:00,623 --> 00:42:02,363
ፈጣን።

648
00:42:02,834 --> 00:42:03,869
ጠንካራ።

649
00:42:04,794 --> 00:42:05,829
ኦርቶዶክሳዊ ያልሆነ።

650
00:42:08,882 --> 00:42:10,622
ጭራቅ ነው ልጅ።

651
00:42:13,928 --> 00:42:16,010
እዚያም ሚዛናዊ ቁርስ ነው።

652
00:42:16,473 --> 00:42:17,838
ለዚህ ሁሉ ዝግጁ ነዎት ብለው ያስባሉ?

653
00:42:18,266 --> 00:42:19,301
መሆን አለብኝ።

654
00:42:22,937 --> 00:42:24,973
ግን ለእኔ ካላደረክልኝ

655
00:42:27,066 --> 00:42:28,226
ቢያንስ ያድርግላቸው።

656
00:42:33,114 --> 00:42:34,604
እስቲ አስቡት።

657
00:42:35,658 --> 00:42:37,398
ማሸነፍ ያልቻሉትን ደበደቡት።

658
00:42:38,286 --> 00:42:40,618
የሚታወሱበትን መንገድ ይለውጡ።

659
00:42:40,955 --> 00:42:42,161
[የጎማዎች ጩኸት]

660
00:42:43,082 --> 00:42:45,824
ታሪክን እንደገና ለመፃፍ እድሉ ይህ ነው።

661
00:42:49,714 --> 00:42:51,796
- ታሪካችን።
- [ቪክቶር ፓንግንግ]

662
00:42:53,593 --> 00:42:54,593
[በሩሲያኛ]

663
00:43:02,519 --> 00:43:06,057
(ትንሹ ዱክ) የእሱ መዝገብ ቀላል ሊሆን ይችላል ፣
ግን እመኑኝ

664
00:43:06,481 --> 00:43:08,472
እሱ ምንም የታችኛው ካርድ አይደለም ።

665
00:43:08,858 --> 00:43:10,723
ስለዚህ ከእኔ ጋር መሆን አለብህ።

666
00:43:11,903 --> 00:43:13,564
እዚሁ ነኝ።

667
00:43:17,534 --> 00:43:18,534
እናያለን.

668
00:43:24,624 --> 00:43:25,830
እናያለን.

669
00:43:31,130 --> 00:43:32,916
[ማጉረምረም]

670
00:43:47,730 --> 00:43:49,015
[ማጉረምረም]

671
00:43:57,699 --> 00:44:00,611
[ማክስ] የሃይማኖት መግለጫ ከድራጎ ጋር።

672
00:44:00,869 --> 00:44:02,609
አንድ ነገር ማለት ነው።

673
00:44:02,996 --> 00:44:05,954
በውሳኔህ ላይ ያንን ምክንያት አድርጓል
ይህንን ውጊያ ለመወጣት?

674
00:44:06,040 --> 00:44:08,281
የእምነት መግለጫ ማለት አትችልም።
ያለ ድራጎ ፣ አይደል?

675
00:44:08,418 --> 00:44:09,999
ሁላችሁም የምትፈልጉት ይህ ነው።

676
00:44:10,879 --> 00:44:12,415
ሁሉም የሚፈልገው ነው።

677
00:44:12,964 --> 00:44:14,875
[ማክስ] እንዲሁም፣ ከማሳደድ በስተቀር መርዳት አይቻልም፣

678
00:44:14,966 --> 00:44:17,628
በእርስዎ ጥግ ላይ የማይሆን
በዚህ ጊዜ.

679
00:44:18,177 --> 00:44:19,777
[Adonis] ሮኪ እየወሰደ ነው።
አንዳንድ የቤተሰብ ጊዜ.

680
00:44:19,971 --> 00:44:21,131
ዱክ ግን ያዘኝ።

681
00:44:21,222 --> 00:44:23,338
አባቱ አባቴን አስተማረው።
የሚያውቀውን ሁሉ.

682
00:44:23,433 --> 00:44:25,411
[ትንሹ ዱክ] ፍጥነት፣ መ.
እንደዛ ነው እናሸንፈው።

683
00:44:25,435 --> 00:44:27,642
(አዶኒስ) ቴክኒክ፣ ፍጥነት...

684
00:44:27,812 --> 00:44:30,053
እንደሚኖረኝ እርግጠኛ ነኝ
ለዚህ ትግል ዝግጁ.

685
00:44:31,608 --> 00:44:35,021
[ማክስ] እና የሆነውን ማወቅ
በአባትህና በድራጎህ መካከል

686
00:44:35,194 --> 00:44:37,355
መጨነቅ አለብህ።

687
00:44:37,447 --> 00:44:39,312
ምን እፈራለሁ?

688
00:44:41,159 --> 00:44:42,759
እኔ ተዋጊ ነኝ። እኔ የማደርገው ይህ ነው አይደል?

689
00:44:42,785 --> 00:44:43,991
[ትንሹ ዱክ] ሻምፒዮን ማነው?

690
00:44:44,245 --> 00:44:45,485
እኔ ማንነቴ ነው።

691
00:44:45,830 --> 00:44:48,071
(ትንሹ ዱክ) ጥሩ ይመስላል!

692
00:45:15,818 --> 00:45:17,649
[የሕዝብ ዝማሬ] የሃይማኖት መግለጫ! የሃይማኖት መግለጫ! የሃይማኖት መግለጫ!

693
00:45:21,407 --> 00:45:23,773
[እልልታ እና ጭብጨባ]

694
00:45:33,878 --> 00:45:35,493
አንተ ከአባትህ በጣም ታንሳለህ።

695
00:45:37,632 --> 00:45:38,752
ስለ ፖፕዬ አታወራም።

696
00:45:38,841 --> 00:45:40,627
[ሕዝቡ እየጮኸ]

697
00:45:43,012 --> 00:45:44,406
ሄይ፣ እዚህ ልንሰራው እንችላለን ወንድም።

698
00:45:44,430 --> 00:45:45,430
ስቴፑፍ እና ue rel

699
00:45:45,556 --> 00:45:46,796
እሱ ከእንግዲህ ሊረዳህ አይችልም!

700
00:45:46,891 --> 00:45:48,577
ትሰማኛለህ?
ከዚያ ቀለበት ጀርባ ሊረዳ አይችልም!

701
00:45:48,601 --> 00:45:50,641
እዚያ ቆመሃል።
የምታደርጉት ነገር ማውራት ነው ሆሚ።

702
00:45:52,522 --> 00:45:54,387
የእርስዎ ፖፖዎች ሊከላከሉዎት አይችሉም፣
ይሰማኛል?

703
00:45:54,482 --> 00:45:57,064
ስለ አባቴ አታውራ!
ጀርባህን እንዳታዞርብኝ!

704
00:45:57,151 --> 00:45:58,766
አንቺ በቤቴ ውስጥ ሆሚ!

705
00:46:20,299 --> 00:46:21,299
[ስኒፍስ]

706
00:46:23,302 --> 00:46:25,982
(አሰልጣኝ) መያዛቸውን ያረጋግጡ።
እኛ ልብስ መልበስ ክፍል ውስጥ ነን።

707
00:46:29,642 --> 00:46:31,633
[ጂም] ጂም አምፖል እዚህ ፣
ከሮይ ጆንስ ጋር።

708
00:46:31,728 --> 00:46:33,935
አፍታዎች ቀርተናል
ከምሽቱ ዋና ዝግጅት.

709
00:46:34,105 --> 00:46:36,642
(ሮይ) ጂም ፣ በጭራሽ አላሰብኩም ነበር።
በአንድ ሚሊዮን ዓመታት ውስጥ

710
00:46:36,733 --> 00:46:39,520
ሌላ ምስክር ነኝ
የሃይማኖት መግለጫ ከድራጎ ትግል ጋር።

711
00:46:39,694 --> 00:46:42,561
[ጂም] ደህና፣ ተዘጋጅ፣ ሮይ።
ድራጎ ወደ ቀለበት ይሄዳል.

712
00:46:42,655 --> 00:46:45,271
አባቱ መንገዱን ይመራሉ
በጠላት ህዝብ በኩል.

713
00:46:46,117 --> 00:46:48,233
(ሮይ) ጉልበት ሊሰማዎት ይችላል።
እምነት እንደሚያደርግ እርግጠኛ ነኝ።

714
00:46:48,327 --> 00:46:50,818
ትልቅ ጥቅም አለው።
በእሱ ጥግ ላይ ካሉ ደጋፊዎች ጋር.

715
00:46:51,205 --> 00:46:52,741
[አሰልጣኝ እያጨበጨበ]

716
00:46:53,207 --> 00:46:55,448
[የታፈነ ረገጣ]

717
00:46:56,878 --> 00:47:00,370
(ትንሹ ዱክ) ትኩረት ይስጡ። አንተ ነህ
ቤት ውስጥ, ሕፃን. ትኩረት ቁልፍ ነው.

718
00:47:00,465 --> 00:47:02,547
[ጂም] ከድራጎው መጠን እና ዘይቤ አንጻር፣

719
00:47:02,633 --> 00:47:05,625
ኃይሉን ለመጠቀም ይፈልጋል
የሃይማኖትን ፍጥነት ለመቃወም።

720
00:47:05,720 --> 00:47:07,156
(ትንሹ ዱክ) ምክንያቱን አስታውሱ
እዚህ ነን ሰውዬ።

721
00:47:07,180 --> 00:47:09,967
[የሕዝቡ መጮህ እና በአንድነት እየረገጡ]

722
00:47:18,316 --> 00:47:19,647
እኔ ሻምፒዮን ነኝ።

723
00:47:21,152 --> 00:47:22,562
[ማጉረምረም]

724
00:47:22,653 --> 00:47:23,938
እኔ ሻምፒዮን ነኝ።

725
00:47:24,739 --> 00:47:26,275
[ሂስንግ]

726
00:47:27,617 --> 00:47:28,823
እኔ ሻምፒዮን ነኝ።

727
00:47:29,243 --> 00:47:31,279
[አስደናቂ ሙዚቃ መግቢያ በመጫወት ላይ]

728
00:47:47,261 --> 00:47:49,297
[የሂፕ-ሆፕ ሙዚቃ መጫወት]

729
00:47:49,388 --> 00:47:50,878
[የተጨናነቀ እልልታ]

730
00:48:18,000 --> 00:48:20,992
[ጂም] አዶኒስ የእምነት መግለጫ
ዛሬ ማታ ታላቅ መግቢያ።

731
00:48:21,087 --> 00:48:23,794
እንደ አባቱ ፣
እምነት ሁሌም ማሳያ ነው

732
00:48:23,881 --> 00:48:25,337
እና ህዝቡን እያበረታታ ነው።

733
00:48:26,634 --> 00:48:28,545
[የተጨናነቀ እልልታ]

734
00:48:31,305 --> 00:48:35,093
[Roy] Creed ድራጎን እንዲያውቅ እያደረገ ነው።
በትክክል ይህ መድረክ የማን ነው።

735
00:48:36,102 --> 00:48:38,559
(ጂም) ሁሉም ነገር የሼክስፒርን ስሜት ይፈጥራል።

736
00:48:38,646 --> 00:48:44,061
ሁለት ልጆች ፣ ዓለም ተለያይተው ያሳደጉ ፣
ግን በማይታበል ሁኔታ በአሰቃቂ ሁኔታ የተገናኘ።

737
00:48:48,990 --> 00:48:50,321
አሁን ክቡራን

738
00:48:50,408 --> 00:48:52,524
ደንቦቹን አልፌያለሁ
በአለባበስ ክፍል ውስጥ.

739
00:48:52,618 --> 00:48:55,701
እንድትይዝ ላስጠነቅቅህ እፈልጋለሁ
ይህ ውጊያ ሁል ጊዜ ንጹህ ነው ።

740
00:48:55,788 --> 00:48:57,528
በማንኛውም ጊዜ እራስዎን ይጠብቁ.

741
00:48:57,707 --> 00:48:59,618
እና እኔ የምለውን መታዘዝ አለብህ።

742
00:48:59,959 --> 00:49:02,075
መልካም ምኞት። ጓንት ይንኩ።

743
00:49:04,338 --> 00:49:06,078
[የተጨናነቀ እልልታ]

744
00:49:07,425 --> 00:49:08,585
ጓንት ይንኩ።

745
00:49:08,676 --> 00:49:11,509
(ጂም) የሃይማኖት መግለጫ ያለ ይዋጋል
የረጅም ጊዜ አሰልጣኝ ሮኪ ባልቦአ።

746
00:49:11,596 --> 00:49:13,837
ማየት የሚስብ
ዱክ ኮርነሩን እንዴት እንደሚያስተዳድር

747
00:49:13,931 --> 00:49:15,762
በጣም ብዙ መጥፎ ደም
በተዋጊዎቹ መካከል ።

748
00:49:15,850 --> 00:49:17,135
እሱን ተመልከት።

749
00:49:17,226 --> 00:49:18,966
የሚሮጥ መስሎት
በቀጥታ በአንተ በኩል.

750
00:49:19,061 --> 00:49:20,346
- ምን እንዳለ ታሳያለህ።
- አዎ.

751
00:49:20,438 --> 00:49:22,520
ይህ የእርስዎ ቤት ነው ፣ ደህና?

752
00:49:23,524 --> 00:49:25,856
- ቤቴ ነው።
- እንሂድ, ልጄ.

753
00:49:36,037 --> 00:49:37,447
- [ደወል ዲንግስ]
- [ዳኛ] ሳጥን!

754
00:49:37,538 --> 00:49:39,244
(ጂም) እና በመካሄድ ላይ ነን።

755
00:49:39,332 --> 00:49:40,947
ሁሉም ነገር በቅጹ መሠረት ከሆነ ፣

756
00:49:41,042 --> 00:49:43,579
እምነት እንደ ይታያል
ይበልጥ ሁለገብ ቦክሰኛ፣ ፈጣን...

757
00:49:43,669 --> 00:49:44,938
አዎ ፣ ልጄ ፣ ያንን ጃፓን ጣል! ይቅደድ!

758
00:49:44,962 --> 00:49:47,169
[ጂም] ድራጎ ለማረፍ እየሞከረ ነው።
ትልቅ ነገር ።

759
00:49:47,465 --> 00:49:48,750
[ሮኪ] ቆፍሩ፣ ቆፍሩ።

760
00:49:48,841 --> 00:49:49,956
ከታች.

761
00:49:52,303 --> 00:49:53,983
የሃይማኖት መግለጫ ይገናኛል።
በሁለት የሰውነት ጥይቶች.

762
00:49:56,599 --> 00:49:58,009
[የተጨናነቀ እልልታ]

763
00:49:58,100 --> 00:50:00,307
እና ቀኝ እጅ ወደ ላይ ለሃይማኖት።

764
00:50:00,603 --> 00:50:03,015
ድራጎ አልጣለም።
አሁንም ትርጉም ያለው ቡጢ.

765
00:50:03,189 --> 00:50:04,929
እና ለሃይማኖት ሌላ ቀኝ እጅ።

766
00:50:06,984 --> 00:50:08,690
[ሕዝቡ ጮኸ]

767
00:50:09,528 --> 00:50:10,893
የሃይማኖት መግለጫ ያንን ጡጫ አግዶታል።

768
00:50:10,988 --> 00:50:13,149
አሁንም መልሶ አንኳኳው።
ወደ ገመዶች ውስጥ.

769
00:50:13,324 --> 00:50:14,359
አዎ ጥሩ ነን።

770
00:50:14,450 --> 00:50:15,850
(ሮይ) የሃይማኖት መግለጫ ይህን አይወድም፣ ጂም።

771
00:50:16,661 --> 00:50:18,652
ደደብ አትሁን ልጅ። እያሳዳድህ ነው።

772
00:50:18,746 --> 00:50:21,666
[ጂም] የሃይማኖት መግለጫ አሁን በመጫን፣ በንዴት ሮጠ
በቡጢ ቮልሊ ወደ ፊት.

773
00:50:22,458 --> 00:50:23,618
እየጎተተህ ነው።

774
00:50:24,919 --> 00:50:26,910
[ጂም] ትልቅ የግራ መንጠቆ በድራጎ!

775
00:50:27,338 --> 00:50:28,857
- ና, ልጅ.
- (ጂም) በዛ ቡጢ ተናወጠ።

776
00:50:28,881 --> 00:50:29,881
(ሮኪ) ጭንቅላትዎን ያፅዱ።

777
00:50:29,966 --> 00:50:31,360
[Jim] Creed ያዛል
የቀለበት መሃል,

778
00:50:31,384 --> 00:50:33,215
ግን ከባድ የሰውነት ምት አለ።
ወደ የጎድን አጥንቶች.

779
00:50:33,386 --> 00:50:34,696
እና በሌላኛው በኩል ሌላ።

780
00:50:34,720 --> 00:50:36,551
ምን ታደርጋለህ ልጄ? ምን እያደረክ ነው, d?

781
00:50:37,598 --> 00:50:41,716
(ጂም) እና ቀኝ እጅ በድራጎ
የሃይማኖትን ጭንቅላት ወደ ኋላ የሚመልስ።

782
00:50:41,811 --> 00:50:43,927
(ሮይ) የሃይማኖት መግለጫ ኃይሉን ሊሰማው ይችላል።
ከእነዚያ ቡጢዎች በስተጀርባ።

783
00:50:44,021 --> 00:50:45,852
እና አሁን ድራጎ በጥቃቱ ላይ ነው.

784
00:50:45,940 --> 00:50:47,542
ይውጡ፣ ይውጡ፣ ይውጡ።
እጅ ወደ ላይ፣ እንሂድ!

785
00:50:47,566 --> 00:50:49,602
[ጂም] ድራጎን እያሳደደው ነው።
በገመድ ላይ.

786
00:50:50,528 --> 00:50:51,938
ከገመዱ ውረዱ፣ መ!

787
00:50:53,739 --> 00:50:54,774
ከማዕዘን ውጪ!

788
00:50:56,575 --> 00:50:58,566
አይ፣ መ! ከጥግ ፣ ከጥግ ውጭ!

789
00:51:02,039 --> 00:51:03,039
[ደወል ዲንግስ]

790
00:51:03,124 --> 00:51:07,163
[ጂም] ጠንካራ ቀኝ እጅ በድራጎ፣
ሃይማኖትም ይናወጣል።

791
00:51:07,336 --> 00:51:09,827
የመጀመሪያው ዙር ሲቃረብ.

792
00:51:10,006 --> 00:51:12,543
እኔ እንደማስበው ብዙ የሚመለከቱት ቤት ውስጥ ነው።
ትንሽ ተገርመዋል

793
00:51:12,633 --> 00:51:14,999
እንዴት አስደናቂ ቪክቶር ድራጎ
ተመልክቷል

794
00:51:15,094 --> 00:51:17,506
በእነዚህ የትግሉ የመክፈቻ ደቂቃዎች ውስጥ።

795
00:51:19,098 --> 00:51:21,464
- (ሳቅ)
- እነዚህ ሰዎች ከሚጋሩት ታሪክ ጋር ፣

796
00:51:21,559 --> 00:51:23,424
ዱክ እጆቹ ሙሉ ሊሆኑ ይችላሉ
እምነትን መጠበቅ

797
00:51:23,519 --> 00:51:25,680
ስሜቱን ከመፍቀድ
ከእሱ ጥሩውን ያግኙ.

798
00:51:25,938 --> 00:51:27,223
ምን እያደረክ ነው, d?

799
00:51:27,315 --> 00:51:29,209
- ከጨዋታው እቅድ ጋር መጣበቅ አለብዎት.
- አውቃለሁ, አውቃለሁ.

800
00:51:29,233 --> 00:51:31,833
ከመስመር ውጭ ይቆዩ። ማዕዘኖችዎን ይውሰዱ።
ማዕዘኖችዎን እየወሰዱ አይደለም።

801
00:51:31,902 --> 00:51:32,982
አውቃለሁ!

802
00:51:33,070 --> 00:51:35,757
የግራ መንጠቆ ቢጥልህ...
ና ሰውዬ በዛ ላይ ስልኩን ያዝ።

803
00:51:35,781 --> 00:51:37,676
- ያንን ጭልፊት የማላውቀው ይመስልዎታል?
- ደህና ፣ ካወቅህ ፣

804
00:51:37,700 --> 00:51:38,815
አድርግ!

805
00:51:41,704 --> 00:51:42,704
[በሩሲያኛ]

806
00:51:56,052 --> 00:51:59,340
[ጂም] እና አሁን፣ ለዝግጅት ስንዘጋጅ
ሁለት ዙር፣ ይህ ህዝብ አሁንም ይጮሃል

807
00:51:59,513 --> 00:52:03,631
ከዚያ ድራጎት ከነበረው አረመኔያዊ ሰልፍ
በመጨረሻው ደቂቃ ውስጥ አመጣ

808
00:52:03,809 --> 00:52:05,515
የክብ ቁጥር አንድ.

809
00:52:05,686 --> 00:52:06,892
ብልህ ውጣ።

810
00:52:07,063 --> 00:52:08,874
(ጂም) ከባድ ችግር ውስጥ ገባ
ዙሩ እየተቃረበ ሲመጣ.

811
00:52:08,898 --> 00:52:09,958
- [ደወል ዲንግስ]
- [ዳኛ] ሳጥን!

812
00:52:09,982 --> 00:52:11,722
(ጂም) እና አሁን፣ ሁለት ዙር ይጀምራል።

813
00:52:12,026 --> 00:52:15,769
እና ድራጎ እየወረወረ ይወጣል ፣
ጊዜ ሳያባክን.

814
00:52:19,450 --> 00:52:20,450
[ሕዝቡ ጮኸ]

815
00:52:20,534 --> 00:52:22,414
- ከገመድ ውጣ!
- (ጂም) እና የሃይማኖት መግለጫዎች ይደገፋሉ

816
00:52:27,708 --> 00:52:28,788
እርግማን።

817
00:52:28,876 --> 00:52:30,707
(ጂም) ነገሮች በፍጥነት አስቀያሚ ሆነዋል።

818
00:52:33,714 --> 00:52:37,673
እና ሌላ ከባድ የቀኝ እጅ ጥይት
እና እምነት አሁን ትልቅ ችግር ውስጥ ነው.

819
00:52:38,719 --> 00:52:40,084
መንቀሳቀስ ቀጥል ዶኒ

820
00:52:44,850 --> 00:52:47,512
(ጂም) ትልቅ ቀኝ እጅ
የእምነት መግለጫ ይልካል.

821
00:52:47,686 --> 00:52:49,597
እግሩን ለመመለስ ይሞክራል።

822
00:52:49,688 --> 00:52:51,224
መልስ ለመመለስ እየሞከረ ነው።

823
00:52:51,399 --> 00:52:55,358
እና አሁን አንድ ትልቅ መንጠቆ የሃይማኖት መግለጫ ይልካል
በገመድ እየበረሩ!

824
00:52:56,404 --> 00:52:57,564
ነይ ልጅ።

825
00:53:03,786 --> 00:53:04,901
[ዳኛ] ሁለት!

826
00:53:05,079 --> 00:53:06,114
ሶስት!

827
00:53:06,205 --> 00:53:07,240
አራት!

828
00:53:07,415 --> 00:53:09,326
አምስት! Sixl

829
00:53:09,500 --> 00:53:10,780
ያ ነው ፣ ያ ነው ፣ ያ ነው ።

830
00:53:10,835 --> 00:53:11,937
[የሕዝብ ዝማሬ] የሃይማኖት መግለጫ! የሃይማኖት መግለጫ!

831
00:53:11,961 --> 00:53:13,747
ደህና ነህ? አዎ።

832
00:53:16,465 --> 00:53:17,500
[ዳኛ] ሳጥን!

833
00:53:17,591 --> 00:53:18,652
[Jim] Creed የሆነ ነገር ያስፈልገዋል

834
00:53:18,676 --> 00:53:20,086
ይህንን ውጊያ ለመቀየር መሞከር.

835
00:53:20,177 --> 00:53:21,177
[በሩሲያኛ]

836
00:53:21,262 --> 00:53:23,253
[ጂም] ድራጎ ገና መምጣት ይቀጥላል።

837
00:53:23,973 --> 00:53:25,804
- እንዴት ያለ ትልቅ የጎድን አጥንት ነው!
- [ሕዝቡ ጮኸ]

838
00:53:26,267 --> 00:53:27,347
(ትንሹ ዱክ) ሺት.

839
00:53:27,435 --> 00:53:29,413
(ጂም) እነዚያ ሁለት አስደናቂዎች ነበሩ።
ቀኝ እጆች ወደ የጎድን አጥንት.

840
00:53:29,437 --> 00:53:31,974
ያንን ሰምተህ ነበር።
በአፍንጫ ደም መቀመጫዎች ውስጥ.

841
00:53:38,446 --> 00:53:39,446
[ማቃሰት]

842
00:53:39,530 --> 00:53:42,522
በግልጽ በህመም ውስጥ,
ወደ እግሩ መንገድ ሲያገኝ.

843
00:53:42,700 --> 00:53:43,985
እስካሁን ለመተው ዝግጁ አይደለም.

844
00:53:44,160 --> 00:53:46,367
(ሮይ) አላውቅም።
ይህ አደገኛ እየሆነ ነው, ጂም.

845
00:53:49,707 --> 00:53:51,368
[ዳኛ] እሺ! ወደ እኔ ኑ!

846
00:53:51,834 --> 00:53:53,754
(ጂም) እና አሁን,
ቤይለስ እንደገና እንዲሄድ ይፈቅድለታል።

847
00:53:53,794 --> 00:53:54,794
[ዳኛ] ዝግጁ?

848
00:53:55,379 --> 00:53:56,379
ሳጥን!

849
00:53:57,047 --> 00:53:59,208
(ጂም) በርሜል እየወረደ ይመጣል
ከጥግ ውጭ.

850
00:53:59,383 --> 00:54:00,839
ትልቅ የቀኝ መንጠቆ!

851
00:54:01,010 --> 00:54:02,500
ድራጎ ሊጨርሰው እየሞከረ ነው።

852
00:54:02,595 --> 00:54:03,595
[ደወል ዲንግስ]

853
00:54:03,679 --> 00:54:05,920
እና የሃይማኖት መግለጫ ትልቅ ቀኝ እጅ ይሰጣል
ደወል ላይ.

854
00:54:06,307 --> 00:54:07,534
[ዳኛ] ተመለሱ!
ወደ ጥግህ ተመለስ!

855
00:54:07,558 --> 00:54:09,844
[ጂም] ቤይ አልባ የሚገታ ድራጎ፣
የተበሳጨ የሚመስል...

856
00:54:09,977 --> 00:54:11,037
[ዳኛ] ትእዛዜን አክብሩ።

857
00:54:11,061 --> 00:54:13,143
(ጂም) ... ሲጠጋ
ትግሉን ለመጨረስ.

858
00:54:14,148 --> 00:54:16,890
[ዳኛ] የሆነ ነገር ልታሳየኝ ይገባል።
ካልሆነ ግን አቆማለሁ።

859
00:54:20,237 --> 00:54:21,237
መዋጋት ትችላለህ?

860
00:54:21,322 --> 00:54:22,983
ኧረ እኔ ጥሩ ነኝ ጥሩ ነኝ።

861
00:54:23,282 --> 00:54:25,523
ሲኦል አይ. ይህንን ትግል ነው የምጠራው።

862
00:54:25,701 --> 00:54:26,821
ኒጋ፣ ይህን ጉድ አትጥራ።

863
00:54:26,952 --> 00:54:28,783
ለማንም አታላይነት ማረጋገጥ የለብህም።

864
00:54:28,871 --> 00:54:30,987
እይ።
የጎድን አጥንቶችህ የተሰባበሩ ይመስላሉ.

865
00:54:32,041 --> 00:54:34,578
(ፓንቲንግ) ይህንን ትግል መጥራት አይችሉም።

866
00:54:37,505 --> 00:54:38,505
[በሩሲያኛ]

867
00:54:54,688 --> 00:54:56,804
(ያቃስታል) አፌን ስጠኝ

868
00:54:56,899 --> 00:54:58,480
[ፓንቲንግ]

869
00:54:59,985 --> 00:55:01,600
የኔ አፍ።

870
00:55:11,872 --> 00:55:13,157
አታድርግ።

871
00:55:14,542 --> 00:55:16,203
(ጂም) አሁን፣ ወደ ሶስት ዙር ስንሄድ፣

872
00:55:16,293 --> 00:55:18,955
አዶኒስ የሃይማኖት መግለጫ ተደብድቧል
እና በደም የተሞላ

873
00:55:19,046 --> 00:55:21,378
በኃይል ጥይቶች ብዛት

874
00:55:21,465 --> 00:55:23,672
ከቪክቶር ድራጎ
በመጀመሪያዎቹ ሁለት ዙሮች.

875
00:55:23,842 --> 00:55:26,549
እና ምን ያህል እንደሆነ እናያለን
አዶኒስ የሃይማኖት መግለጫ አሁን ወጥቷል ፣

876
00:55:26,637 --> 00:55:28,073
በትግሉ ውስጥ በሕይወት ለመቆየት ሲሞክር.

877
00:55:28,097 --> 00:55:29,633
ትግሉን አቁም።

878
00:55:29,807 --> 00:55:31,468
[ሮይ] ከድራጎ የሚመጡ አደገኛ ለውጦች

879
00:55:31,559 --> 00:55:34,175
እምነት አጥብቆ እንደሚሞክር
እሱን ለመያዝ.

880
00:55:34,270 --> 00:55:36,556
[ጂም] ድራጎ አሁንም እያስቀመጠ ነው።
በሰውነት ላይ ትልቅ ጫና.

881
00:55:37,565 --> 00:55:39,101
ና ፣ ትግሉን አቁም!

882
00:55:39,692 --> 00:55:43,560
(ጂም) እና ሌላ በድራጎ የተተኮሰ!
በመጨረሻው እግሩ ላይ የሚመስለው የእምነት መግለጫ!

883
00:55:43,654 --> 00:55:45,269
- በጥቃቱ ላይ ድራጎ.
- ና, d!

884
00:55:46,824 --> 00:55:47,939
[ሕዝቡ ጮኸ]

885
00:55:48,033 --> 00:55:50,490
[ጂም] ኦህ፣ እና በአውዳሚ ምት
ወደ የጎድን አጥንት.

886
00:55:50,578 --> 00:55:51,693
[ዳኛ] ቁም! ተወ!

887
00:56:11,015 --> 00:56:12,471
[የማይሰማ]

888
00:56:27,281 --> 00:56:30,773
(ጂም) ይህ ግልጽ ነው።
ብቁ አለመሆን ፣ ወይም እንዲሁ ይታያል

889
00:56:30,951 --> 00:56:32,816
ምክንያቱም የእምነት መግለጫው ሙሉ በሙሉ ወድቋል

890
00:56:32,911 --> 00:56:34,947
በአሁኑ ጊዜ
ያ ድራጎ የመጨረሻውን ጥይት አረፈ።

891
00:56:35,039 --> 00:56:36,600
- (ትንሹ ዱክ) አይ!
- (አሰልጣኝ) አንድን ሰው መግደል ይፈልጋሉ?

892
00:56:36,624 --> 00:56:38,824
- (ትንሹ ዱክ) በምንም መንገድ ልጄ። አይ!
- (ፓድማን) ቀላል ፣ ቀላል!

893
00:56:39,126 --> 00:56:40,616
- አይ, አይሆንም, አይሆንም!
- [ቢያንካ] ና.

894
00:56:40,794 --> 00:56:42,580
(ትንሹ ዱክ) አይ! ዘና ይበሉ።

895
00:56:52,389 --> 00:56:54,380
[ፓንቲንግ]

896
00:56:59,021 --> 00:57:01,137
(ጂም) ይህ መድረክ ሙሉ በሙሉ ጸጥ ብሏል።

897
00:57:01,315 --> 00:57:03,727
ታዳሚው ሲጠብቅ (ለማየት

898
00:57:03,817 --> 00:57:07,480
ሁኔታው ምን ይሆናል
የወጣት አዶኒስ እምነት.

899
00:57:23,837 --> 00:57:25,828
[EKG ጩኸት]

900
00:57:29,051 --> 00:57:32,964
[ዶ/ር. ewell] የተሰበረ የምሕዋር አጥንት፣
ሁለት የተሰነጠቁ የጎድን አጥንቶች ፣ ክፍል - 3 መንቀጥቀጥ ፣

901
00:57:33,389 --> 00:57:35,721
የተሰበረ ኩላሊት, ብዙ ውዝግቦች.

902
00:57:36,100 --> 00:57:37,215
ወይ...

903
00:57:38,268 --> 00:57:39,553
የተቀደደ ኩላሊት፣ ያ...

904
00:57:39,645 --> 00:57:41,385
ጉዳቱ ይድናል
ከእረፍት እና ጊዜ ጋር ፣

905
00:57:41,480 --> 00:57:42,515
ኩላሊትን ጨምሮ.

906
00:57:43,440 --> 00:57:45,001
አሁን፣ ሊኖረን አይገባም
ቀዶ ጥገና ለማድረግ,

907
00:57:45,025 --> 00:57:47,905
ግን እዚህ እሱን ማቆየት አለብን
ቢያንስ ለ 48 ሰዓታት, እንደ ቅድመ ጥንቃቄ.

908
00:57:48,112 --> 00:57:51,730
አሁን ከሞርፊን የተነሳ ደነዘዘ።
ግን በኋላ ላይ በእርግጠኝነት ይሰማዋል.

909
00:57:52,491 --> 00:57:54,402
- እሺ.
- ደህና ነህ?

910
00:57:54,743 --> 00:57:56,984
ደህና ፣ መቀመጥ አለብኝ።

911
00:57:59,415 --> 00:58:00,905
እየጠበቅክ ከሆነ...

912
00:58:01,083 --> 00:58:02,083
አይ ደህና ነኝ።

913
00:58:02,167 --> 00:58:05,409
አይ፣ አይ፣ በቁም ነገር። ረጋ በል፣ እሺ?

914
00:58:07,297 --> 00:58:08,503
(ነርስ) ይቅርታ ዶ/ር ኢዌል

915
00:58:09,049 --> 00:58:12,132
ጎብኚ አለህ። ልክ በዚህ መንገድ።

916
00:58:20,185 --> 00:58:21,391
ቢያንካ

917
00:58:21,478 --> 00:58:23,343
ስማ ፣ ሁሉም ነገር ስለሄደ በጣም አዝናለሁ…

918
00:58:23,522 --> 00:58:25,262
እዚያ መሆን ነበረብኝ።

919
00:58:26,066 --> 00:58:27,602
በጣም አዝናለሁ።

920
00:58:28,944 --> 00:58:30,184
- ነኝ።
- [ቢያንካ sniffles]

921
00:58:30,362 --> 00:58:31,477
[ቢያንካ] እኔም።

922
00:58:31,572 --> 00:58:33,312
እሱን ባየው ችግር የለውም?

923
00:58:36,201 --> 00:58:38,513
(ትንሹ ዱክ) ምን ለውጥ ያመጣል
ለእኛ? የሆነውን አይተናል።

924
00:58:38,537 --> 00:58:40,177
ያሰቡትን እያደረጉ ነው።
ማድረግ.

925
00:58:41,039 --> 00:58:42,449
ምንም መስሎ አይሰማኝም።

926
00:58:43,208 --> 00:58:44,994
ቀኝ። እሺ

927
00:58:45,335 --> 00:58:46,415
ገባኝ

928
00:58:55,929 --> 00:58:59,012
Wbc አይወዳደርም።
የዳኛው ውሳኔ፣

929
00:58:59,183 --> 00:59:02,926
ስለዚህ ቪክቶር ብቁ እንዳልሆን ይቆያል።

930
00:59:04,563 --> 00:59:05,563
የታችኛው መስመር፣

931
00:59:07,107 --> 00:59:08,392
አሁንም ሻምፒዮን ነህ።

932
00:59:08,484 --> 00:59:09,894
[የሚያቃስት]

933
00:59:09,985 --> 00:59:11,566
እረፍት ልሰጥህ ነው ሰው።

934
00:59:11,904 --> 00:59:14,862
ስለዚህ ፣ የሆነ ነገር ከፈለጉ ፣
ታውቃለህ እኔ ውጭ ነኝ

935
00:59:15,324 --> 00:59:17,064
[በደንብ መተንፈስ]

936
00:59:23,123 --> 00:59:24,704
የተወሰነ ኩባንያ አለን፣ መ.

937
00:59:32,674 --> 00:59:33,834
[በለስላሳ እያጉረመረመ]

938
00:59:37,262 --> 00:59:38,718
[በደንብ ይተነፍሳል]

939
00:59:42,976 --> 00:59:44,762
ጥሩ አድርገሃል።

940
00:59:44,937 --> 00:59:46,347
ሞክረናል።

941
00:59:57,533 --> 01:00:00,366
ታውቃለህ፣
ፊላደልፊያ ውስጥ ተመልሼ ተመልክቻችኋለሁ።

942
01:00:01,411 --> 01:00:04,699
ብዙ ልብ አሳይተሃል።
ማለቴ ምንም ጥርጥር የለውም።

943
01:00:04,873 --> 01:00:06,784
- ብዙ ልብ አሳይቷል.
- ልብ? [ጉርንትስ]

944
01:00:09,545 --> 01:00:11,065
አንተ ሰው፣ ያንን ጉድ ለመስማት እየሞከርኩ አይደለም።

945
01:00:11,213 --> 01:00:13,329
ዲ ድንጋይ ነው።

946
01:00:13,757 --> 01:00:16,749
- ኦህ, ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.
- አይ ፣ እናንተ ሰዎች ሞክሩት።

947
01:00:17,469 --> 01:00:20,256
በትግሉ ተሸንፌያለሁ
ገና ከመጀመሩ በፊት አይደል?

948
01:00:21,223 --> 01:00:24,056
አይ፣ አይሆንም።

949
01:00:24,601 --> 01:00:27,308
ይህ ሰው ነበር...
እሱ ትልቅ ሰው ነው ፣ እሱ ጠንካራ ነው።

950
01:00:27,396 --> 01:00:29,207
እሱ በአንተ ላይ ደርሷል።
እሱ ሁሉንም ዓይነት አግኝቷል ...

951
01:00:29,231 --> 01:00:30,846
ኦህ፣ አሁን ልታሰለጥነኝ እየሞከርክ ነው?

952
01:00:34,111 --> 01:00:35,396
አሰልጣኝ ሁን?

953
01:00:37,239 --> 01:00:39,821
[በምጥ መተንፈስ]
አይ እዩኝ ።

954
01:00:42,035 --> 01:00:43,445
ወድጄዋለሁ።

955
01:00:48,292 --> 01:00:50,203
አሁንም እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

956
01:00:52,588 --> 01:00:54,453
ቁርጥራጮቹን ለማንሳት እዚህ አለ?

957
01:00:54,631 --> 01:00:55,962
(ሮኪ) አይ.

958
01:00:56,508 --> 01:00:57,668
[ ፉከራዎች]

959
01:00:58,010 --> 01:00:59,875
ፊሊ ውስጥ መሆን የለብህም?

960
01:01:00,512 --> 01:01:02,127
- [ቢያንካ] አዶኒስ
- አይ, ምንም አይደለም.

961
01:01:03,640 --> 01:01:05,847
ሁሉንም እንዲያገኝ አልፈልግም... [ሙምብልስ]

962
01:01:07,269 --> 01:01:09,931
እርስ በርሳችሁ ተከባበሩ።

963
01:01:12,357 --> 01:01:13,597
አዝናለሁ።

964
01:01:14,776 --> 01:01:17,108
[በምሬት መተንፈስ፣ ጩኸት]

965
01:01:22,409 --> 01:01:23,694
[Sniffles]

966
01:01:26,330 --> 01:01:27,410
[ መንቀጥቀጥ ]

967
01:01:28,081 --> 01:01:29,446
(ለስላሳ) ቤቢ።

968
01:01:33,253 --> 01:01:35,118
እሱ ይወድሃል፣ መ.

969
01:01:38,550 --> 01:01:39,960
ወድጄዋለሁ።

970
01:01:40,969 --> 01:01:42,175
[ማልቀስ]

971
01:01:42,262 --> 01:01:44,002
[ቢያንካ] በትክክል እየተመለከትኩህ ነው፣ ልጄ።

972
01:01:44,097 --> 01:01:45,257
[በለስላሳ አለቅሳለሁ]

973
01:01:45,349 --> 01:01:47,214
ያ ሕፃን እንዴት ታየኝ?

974
01:01:51,021 --> 01:01:52,386
[ማልቀስ ይቀጥላል]

975
01:01:53,857 --> 01:01:55,063
[ሊፍት ዲንግስ]

976
01:02:41,029 --> 01:02:42,029
[ፓፓራዚ ጩኸት]

977
01:02:42,114 --> 01:02:44,070
[ሰው 1] አዶኒስ፣ አንተ በእርግጥ
እንደ ሻምፒዮን ይሰማዎታል?

978
01:02:44,324 --> 01:02:46,360
ይገባሃል ብለህ ታስባለህ
ቀበቶውን ለመጠበቅ?

979
01:02:46,535 --> 01:02:48,012
(ሰው 2) ለምን ትወስዳለህ?
ያ ትግል አዶኒስ?

980
01:02:48,036 --> 01:02:49,742
[ሰው 3] ይህ ለአዶኒስ እምነት ነው?

981
01:02:57,170 --> 01:02:58,910
[አዶኒስ እያጉረመረመ]

982
01:03:01,883 --> 01:03:03,419
(አዶኒስ) ደህና ነኝ። ደህና ነኝ። [ጉርንትስ]

983
01:03:03,885 --> 01:03:06,592
- ዲ ፣ እባክህ ፣ ልረዳህ ፣ ልጄ።
- መራመድ እችላለሁ አልኩኝ።

984
01:03:10,100 --> 01:03:11,965
- እባክህ ተቀመጥ...
- ገባኝ አልኩት።

985
01:03:36,376 --> 01:03:37,866
[ማጉረምረም]

986
01:03:41,381 --> 01:03:43,417
- [ጉርንትስ]
- [የእንክብሎች ጩኸት]

987
01:03:48,805 --> 01:03:50,011
[የብርሃን መቀየሪያ ጠቅታዎች]

988
01:04:01,610 --> 01:04:04,352
[ቢያንካ] አላውቅም።
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ፣ እንደ...

989
01:04:05,906 --> 01:04:08,147
እሱ ራሱ ሆኖ አያውቅም።

990
01:04:08,700 --> 01:04:11,066
እና ገባኝ.

991
01:04:11,828 --> 01:04:13,910
ምክንያቱም እሱ ብዙ እያለፈ ነው።

992
01:04:15,290 --> 01:04:17,656
የአካል ሕክምናን እየጀመረ ነው።

993
01:04:18,502 --> 01:04:20,413
እራሱን ለማስተካከል መሞከር.

994
01:04:21,296 --> 01:04:22,502
እና

995
01:04:23,882 --> 01:04:25,213
እሱ፣ ኧረ...

996
01:04:26,176 --> 01:04:27,291
ሩቅ

997
01:04:28,720 --> 01:04:31,462
እና ተቋርጧል.

998
01:04:33,266 --> 01:04:35,632
ምንም የማይጠቅም ነገር ይመስላል
አሁን ለእሱ.

999
01:04:39,231 --> 01:04:40,391
የትኛው አዲስ ነው።

1000
01:04:43,568 --> 01:04:44,648
አዎ።

1001
01:04:46,113 --> 01:04:50,072
(ሜሪ አን) አዳምጡ ፣ ለእሱ ሁን ፣
እሱን ይንከባከቡት ፣

1002
01:04:51,201 --> 01:04:53,032
ፍቅርህን ስጠው።

1003
01:04:53,620 --> 01:04:56,407
ግን ደግሞ ፣ እርስዎ መገንዘብ አለብዎት
እሱ አሁን ቦታ ላይ ነው።

1004
01:04:56,498 --> 01:04:58,363
እሱ ብቻ ራሱን ሊያወጣ ይችላል.

1005
01:04:58,583 --> 01:05:00,103
እና በሚያደርገው ነገር ሁሉ ...

1006
01:05:00,127 --> 01:05:01,562
(ሜሪ አን) ከሁሉም ነገር ጋር
እያለፈ ነው?

1007
01:05:01,586 --> 01:05:03,952
በእሱ ጥግ ላይ ነበራችሁ
በእያንዳንዱ ደረጃ.

1008
01:05:07,008 --> 01:05:08,418
ትልቅ ሰው ነው።

1009
01:05:12,097 --> 01:05:14,588
ከውስጥ ወደ ውጭ መፈወስ አለበት።

1010
01:05:14,808 --> 01:05:17,641
እመኑኝ አውቃለሁ። እኔ እዚያ ነበርኩ.

1011
01:05:18,353 --> 01:05:19,513
[ቢያንካ] እም.

1012
01:05:31,074 --> 01:05:33,190
[የታፈነ ጩኸት]

1013
01:06:03,857 --> 01:06:05,097
ይሰማታል?

1014
01:06:06,693 --> 01:06:07,693
አዎ።

1015
01:06:08,945 --> 01:06:11,527
[ጂም] የድራጎ ዋና ዋና ነገሮች
ዛሬ ማታ ተቺዎችን ዝም ማሰኘት

1016
01:06:11,615 --> 01:06:14,357
ከአውዳሚ ጋር
የአንቶኒ ኖቫክ የመጀመሪያ ዙር ውድድር።

1017
01:06:14,451 --> 01:06:16,908
ከውጊያ በኋላ የተደረገ ቃለ ምልልስ እነሆ
ከማክስ ኬለርማን ጋር።

1018
01:06:17,037 --> 01:06:20,700
ቪክቶር፣ እነሆ ገና ከወራት በኋላ ነው።
በአዶኒስ የሃይማኖት መግለጫ ላይ ያለዎት አወዛጋቢ ኪሳራ።

1019
01:06:20,790 --> 01:06:22,371
ይህ ድል ምን ይሰማዋል?

1020
01:06:22,584 --> 01:06:23,664
ምን ኪሳራ?

1021
01:06:24,294 --> 01:06:25,500
[ማክስ] ይቅርታ አድርግልኝ።

1022
01:06:25,587 --> 01:06:28,124
ከእርስዎ ብቃት ማጣት
ለአዶኒስ የሃይማኖት መግለጫ።

1023
01:06:28,256 --> 01:06:30,372
ግን ዛሬ ማታ ይህ ምን ይሰማዎታል?

1024
01:06:30,926 --> 01:06:33,713
ምንም መስሎ አይሰማኝም። እምነት ሊዋጋኝ ይገባል።

1025
01:06:33,887 --> 01:06:37,050
- [ማክስ] እና እሱ ካልጣላችሁ?
- (ቪክቶር) ከዚያ ሻምፒዮን አይደለም።

1026
01:06:37,182 --> 01:06:40,925
[ማክስ] አዶኒስ ካለህ አለህ።
ፈተናው ጠረጴዛው ላይ ነው።

1027
01:06:41,019 --> 01:06:43,180
- [ቲቪ ይጠፋል]
- [በደንብ መተንፈስ]

1028
01:06:49,277 --> 01:06:50,733
[የመስታወት ክላኮች]

1029
01:06:50,820 --> 01:06:51,900
[ሰው በሩሲያኛ]

1030
01:06:54,532 --> 01:06:56,238
[በሩሲያኛ ሁሉም መጋገሪያዎች]

1031
01:07:01,456 --> 01:07:03,367
[በሩሲያኛ ሁሉም መጋገሪያዎች]

1032
01:07:23,311 --> 01:07:25,142
[ሁሉም ይጮኻሉ፣ ያጨበጨባሉ]

1033
01:07:35,824 --> 01:07:37,280
[እግሮቹ እየቀረቡ ነው]

1034
01:07:42,998 --> 01:07:44,283
[የተጨናነቀ ንግግር]

1035
01:08:25,707 --> 01:08:26,913
[ወንበር ይቦጫጭራል]

1036
01:08:28,668 --> 01:08:29,908
(ዝም ብሎ ማጉረምረም)

1037
01:08:37,969 --> 01:08:39,254
(ኢቫን) ቪክቶር!

1038
01:08:46,186 --> 01:08:47,426
[ፓንቲንግ]

1039
01:09:19,427 --> 01:09:21,008
[በደንብ ይተነፍሳል]

1040
01:09:38,780 --> 01:09:39,780
ምን ጥሩ ነው?

1041
01:09:40,115 --> 01:09:42,481
ማቆየት ብቻ ፣ ሰው።
ለረጅም ጊዜ አይታይም ፣ ምን አለ?

1042
01:09:42,867 --> 01:09:47,782
ምንም ሰው. በቃ ተያዘ።
ታውቃላችሁ, ቤቱን, ሕፃኑን.

1043
01:09:48,248 --> 01:09:49,283
እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ።

1044
01:09:49,416 --> 01:09:50,701
አዎ? ቢያንካ እንዴት እየሰራች ነው?

1045
01:09:51,543 --> 01:09:53,909
ጥሩ ነች። ጥሩ ነች።

1046
01:09:54,421 --> 01:09:56,002
ጥሩ ፣ ጥሩ ፣ ጥሩ።

1047
01:09:57,549 --> 01:09:59,961
ስማ ሰው፣ እኔ ትርጉም ነበረኝ።
እርስዎን ለመምታት, ቢሆንም.

1048
01:10:01,094 --> 01:10:03,301
ኮሚሽነር ማወቅ ይፈልጋሉ
በቀጣይ ልንዋጋው ያሰብነውን.

1049
01:10:03,888 --> 01:10:05,799
ድራጎን መዋጋት የለብዎትም ፣

1050
01:10:05,974 --> 01:10:08,090
ግን ከአንድ ሰው ጋር መታገል አለብዎት.

1051
01:10:08,685 --> 01:10:10,346
ቀበቶውን መከላከል አለብህ.

1052
01:10:11,396 --> 01:10:13,387
ያለበለዚያ ይለቀቃል።

1053
01:10:15,984 --> 01:10:19,147
ትንሽ ማዋቀር እችል ነበር ፣
ታውቃለህ ፣ የተስተካከለ ውጊያ ፣ ዓይነት።

1054
01:10:26,077 --> 01:10:27,077
አይ ምን ታውቃለህ ሰውዬ?

1055
01:10:27,162 --> 01:10:28,347
አትጨነቅ
ምንም አሁን.

1056
01:10:28,371 --> 01:10:30,908
ስማ፣ ወደ ውስጥ ግባ።

1057
01:10:31,124 --> 01:10:33,080
ቦርሳውን ይምቱ, ሰው, ሙቅ.

1058
01:10:34,127 --> 01:10:35,412
አዎ።

1059
01:10:35,587 --> 01:10:38,704
አዎ እቃዬን እወስዳለሁ
እና እዚያ ውስጥ እገናኝሻለሁ ።

1060
01:10:41,384 --> 01:10:42,965
እሺ ሰውዬ።

1061
01:10:53,146 --> 01:10:54,886
የሰውነት ክብደትዎን በዚያ ጓንት ውስጥ ያስገቡ።

1062
01:10:55,064 --> 01:10:56,895
እዛ ትሄዳለህ። በውስጡ ዘንበል.

1063
01:11:08,620 --> 01:11:11,157
(ሮኪ) አዎ፣ ደወልኩህ፣
እንደ አንድ ሺህ ጊዜ.

1064
01:11:12,499 --> 01:11:14,205
አዎ ስለ ብርሃን ነው።

1065
01:11:15,418 --> 01:11:16,498
እስከመቼ?

1066
01:11:16,669 --> 01:11:19,035
የተለየ መሆን ይፈልጋሉ? ሁለት ዓመታት.

1067
01:11:19,214 --> 01:11:20,294
አዎ።

1068
01:11:20,465 --> 01:11:23,252
ምን ያህል ወንዶችን ይወስዳል ማለት ነው
በብርሃን አምፑል ውስጥ ለመምታት?

1069
01:11:25,261 --> 01:11:26,671
እየቀለድኩ አይደለም።

1070
01:11:28,473 --> 01:11:30,009
መልሼ ልደውልላችሁ እችላለሁ?

1071
01:11:30,517 --> 01:11:31,723
አዎ።

1072
01:11:39,734 --> 01:11:40,734
[ሙምብልስ]

1073
01:11:47,116 --> 01:11:48,116
ዋው

1074
01:11:56,084 --> 01:11:57,324
[አስቃይቷል]

1075
01:12:11,307 --> 01:12:12,547
ሄይ እማ

1076
01:12:14,561 --> 01:12:15,721
ማ.

1077
01:12:29,409 --> 01:12:30,444
ሄይ እማ

1078
01:12:34,372 --> 01:12:35,657
እንዴት ነህ ልጄ?

1079
01:12:37,542 --> 01:12:38,827
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

1080
01:12:39,002 --> 01:12:40,287
እንዳትቸገርሽ ተስፋ አደርጋለሁ

1081
01:12:40,378 --> 01:12:43,996
እናትህ እንደምወጣ ጠየቀቻት።
ምክንያቱም ስላንተ ትጨነቃለች።

1082
01:12:46,968 --> 01:12:48,504
እኔም ነኝ።

1083
01:12:49,137 --> 01:12:50,502
ደህና ነኝ።

1084
01:12:53,099 --> 01:12:54,579
በዚህ ሁሉ መንገድ መምጣት አልነበረብህም።

1085
01:12:54,726 --> 01:12:55,886
በባቡር.

1086
01:12:56,728 --> 01:12:59,265
(ቹክለስ) በባቡር ላይ ለሦስት ቀናት።

1087
01:13:00,440 --> 01:13:02,726
ምንም አይደለም፣ ታውቃለህ፣
ለማሰብ ጊዜ ይሰጥዎታል.

1088
01:13:02,900 --> 01:13:07,234
እና እነዚህን ሁሉ ቦታዎች ትመለከታለህ
እንደ ፖስታ ካርዶች በመስኮቶች መገረፍ።

1089
01:13:07,405 --> 01:13:09,191
በጣም ልምድ ነው።

1090
01:13:09,365 --> 01:13:11,526
አዎ፣ ካልክ ማለቴ ነው።

1091
01:13:11,701 --> 01:13:13,282
አዎ ጥሩ ነበር።

1092
01:13:14,621 --> 01:13:16,077
ይህ 1s ድንቅ.

1093
01:13:16,247 --> 01:13:19,455
ይህ ሁሉ እንዴት እዚህ አለህ።

1094
01:13:20,543 --> 01:13:22,374
ተመሳሳይ ነገር ሊኖርዎት ይችላል.

1095
01:13:23,296 --> 01:13:25,036
አዎ፣ እንዲህ አልልም።

1096
01:13:25,214 --> 01:13:27,796
የሚያብረቀርቅ ነገር ብቻ ሳይሆን ማለቴ ነው።

1097
01:13:28,593 --> 01:13:30,049
ነገር ግን የተሻሉ ነገሮች.

1098
01:13:32,221 --> 01:13:33,506
የተሻለ ኑሮ ይኑርህ።

1099
01:13:37,268 --> 01:13:38,974
የተሻለ ሰው ሁን።

1100
01:13:41,356 --> 01:13:44,564
ታውቃለህ፣ እያሰብኩ ነበር።
ስለምትናገረው ነበር።

1101
01:13:44,692 --> 01:13:48,276
በቅርብ ጊዜ ምን ዓይነት ብልህ ውሳኔዎችን አድርጌያለሁ.

1102
01:13:51,866 --> 01:13:53,822
ብዙዎችን ማሰብ አልቻለም።

1103
01:13:55,787 --> 01:13:59,655
ታውቃለህ፣ እዚያ እንኳን አልነበርኩም
የልጄ ልጅ ስትሆን

1104
01:14:01,709 --> 01:14:02,994
የልጅ ልጄ

1105
01:14:03,753 --> 01:14:04,959
ተወለደ።

1106
01:14:06,005 --> 01:14:10,248
እሱ እንደማለት ነው።
ያ አሁን ምናልባትም.

1107
01:14:10,426 --> 01:14:13,088
እሱን እንኳን አላውቀውም።
አያውቀውም።

1108
01:14:16,391 --> 01:14:18,097
የሚያሳዝን ነው።

1109
01:14:19,435 --> 01:14:21,141
እሺ ለምን ዝም ብለህ አትሆንም።

1110
01:14:22,730 --> 01:14:23,890
ይደውሉለት?

1111
01:14:24,982 --> 01:14:27,189
ያን ያህል ቀላል አይደለም፣ ታውቃለህ...

1112
01:14:29,696 --> 01:14:30,696
ያዳምጡ

1113
01:14:30,905 --> 01:14:34,363
እንድትሰራ አልፈልግም።
እኔ የሠራኋቸው ተመሳሳይ ስህተቶች።

1114
01:14:35,201 --> 01:14:36,907
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ፧

1115
01:14:39,789 --> 01:14:41,700
ስለዚህ እራስዎን መጠየቅ አለብዎት-

1116
01:14:42,750 --> 01:14:44,832
ዋጋ ያለው ነገር ምንድን ነው?

1117
01:14:45,420 --> 01:14:47,627
ቀደም ብዬ እንደጠየቅኩህ ነው።

1118
01:14:48,464 --> 01:14:51,046
በእውነት ምን ነበር የምትታገለው?

1119
01:14:53,302 --> 01:14:54,667
ፈራሁ።

1120
01:14:58,099 --> 01:14:59,430
ከዚህ.

1121
01:15:03,020 --> 01:15:04,385
የሚጠበቁ ነገሮች.

1122
01:15:05,440 --> 01:15:06,896
ሻምፒዮን መሆን.

1123
01:15:09,402 --> 01:15:12,394
ማድረግ አልችልም ብዬ ፈራሁ
ያልቻለውን ።

1124
01:15:14,866 --> 01:15:16,197
ይገርማል።

1125
01:15:18,619 --> 01:15:20,826
እሱ የኔ አካል እንደሆነ ይሰማኝ ነበር።

1126
01:15:22,415 --> 01:15:24,622
አሁን እሱን መስማት አልችልም ፣ ወይም ያንን ነገር ፣

1127
01:15:25,334 --> 01:15:27,541
የሚነግረኝ ነገር
ቀለበት ውስጥ ለመግባት.

1128
01:15:28,379 --> 01:15:30,620
እግሮቼን አንቀሳቅስ, እጆቼን ወደ ላይ አንሳ.

1129
01:15:30,798 --> 01:15:32,959
በመንገዴ ላይ የሚያደርሰውን ማንኛውንም ነገር ይምቱ።

1130
01:15:37,430 --> 01:15:39,216
ከእንግዲህ አልሰማውም።

1131
01:15:47,231 --> 01:15:49,313
እንዴት እንደተሸነፍኩ እንኳን አላውቅም።

1132
01:15:49,484 --> 01:15:51,440
አእምሮህ ትክክል አልነበረም።

1133
01:15:53,946 --> 01:15:57,859
እና የእርስዎ ተፈጥሯዊ ዘይቤ እንዲሁ አይሰራም
ከትልቅ ሰው ጋር።

1134
01:16:06,375 --> 01:16:08,206
የአንተ ይሻላል ትላለህ?

1135
01:16:09,212 --> 01:16:10,873
አሸነፍኩ አይደል?

1136
01:16:12,131 --> 01:16:13,667
[ሁለቱም ሳቁ]

1137
01:16:17,929 --> 01:16:20,545
- ጥሩ በማየታችን ነው ፣ unc
- አንተንም በማየቴ ጥሩ ነው።

1138
01:16:21,224 --> 01:16:22,714
ከእናትህ ጋር እየተነጋገርኩ ነበር

1139
01:16:22,809 --> 01:16:28,179
እና መጣህ ትላለች።
በዚህ ስም ለልጁ.

1140
01:16:28,356 --> 01:16:29,562
አማራ። አማራ።

1141
01:16:29,690 --> 01:16:30,725
አዎ። አዎ።

1142
01:16:30,983 --> 01:16:32,044
ለምን ፣ ያ ምን ችግር አለው?

1143
01:16:32,068 --> 01:16:35,105
አይ ፣ የሚያምር ስም ነው ፣
ግን ውስብስብ ነው.

1144
01:16:35,196 --> 01:16:36,732
ለምን ስለ አንድ ነገር አታስብም ፣

1145
01:16:36,823 --> 01:16:38,984
ቢያንስ እኔ አደርገዋለሁ ፣
ለማለት ትንሽ ቀላል

1146
01:16:39,075 --> 01:16:42,317
እንደ "ቤኪ" ወይም "ካቴ"
እንደዚህ ያለ ነገር.

1147
01:16:42,411 --> 01:16:43,526
የሃይማኖት እምነት?

1148
01:16:43,621 --> 01:16:45,612
የካቴ እምነት። ሁለት "ሲ" ለማስታወስ ቀላል።

1149
01:16:45,706 --> 01:16:47,412
ጥቁር እንደምትሆን ታውቃለህ አይደል?

1150
01:16:47,708 --> 01:16:49,619
ኧረ ልክ ነው ረሳሁት።

1151
01:16:49,710 --> 01:16:51,021
- (ሳቅ)
- [የተንቀሳቃሽ ስልክ ንዝረት]

1152
01:16:51,045 --> 01:16:52,285
እሺ

1153
01:16:53,214 --> 01:16:55,045
ሄይ እማ አዎ።

1154
01:16:56,926 --> 01:16:58,336
ዋልት ፣ አሁን?

1155
01:17:00,263 --> 01:17:01,628
- [ሮኪ] ዘና ይበሉ።
- [አዶኒስ] እሺ

1156
01:17:01,722 --> 01:17:03,962
- (ሮኪ) ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።
- [አዶኒስ] እምም-ህም።

1157
01:17:04,600 --> 01:17:07,307
(ሮኪ) ለእሷ ብቻ መሆን አለብህ ፣
እሺ? ያ ስራህ ነው።

1158
01:17:07,395 --> 01:17:08,539
[አዶኒስ] አገኘሁህ፣ አገኘሁህ።

1159
01:17:08,563 --> 01:17:10,019
- እና ያስታውሱ ...
- አዎ.

1160
01:17:10,106 --> 01:17:12,973
ዛሬ ምርጥ ቀን ይሆናል።
የህይወትህ. እዚሁ።

1161
01:17:13,693 --> 01:17:15,604
ደህና፧ አዎ።

1162
01:17:17,613 --> 01:17:19,103
የህይወትዎ ምርጥ ቀን።

1163
01:17:19,907 --> 01:17:22,747
- [ሹክሹክታ] ልጅ እየወለድኩ ነው።
- [ሮኪ] ልጅ የወለድኩ ያህል ይሰማኛል።

1164
01:17:25,788 --> 01:17:27,278
- [ሜሪ አን] ልጅ!
- ሄይ.

1165
01:17:27,456 --> 01:17:28,934
- (ሜሪ አን) ምን እያደረክ ነው?
- አውቃለሁ ...

1166
01:17:28,958 --> 01:17:31,119
አይ, አይጨነቁ. በቃ እዚህ ግባ።

1167
01:17:31,210 --> 01:17:32,416
እሺ እሺ እሺ

1168
01:17:32,503 --> 01:17:34,789
እንዳልኩት።
የምትፈልጉኝ ከሆነ እዚህ እሆናለሁ።

1169
01:17:36,090 --> 01:17:38,331
- ደህና።
- ደህና።

1170
01:17:42,221 --> 01:17:44,132
ታውቃለህ፣ የምችለውን አደርጋለሁ።

1171
01:17:45,391 --> 01:17:48,383
እዚህ መሆንዎ ከበቂ በላይ ነው።

1172
01:17:48,561 --> 01:17:49,846
አመሰግናለሁ።

1173
01:18:02,825 --> 01:18:04,235
[አስቃይቷል]

1174
01:18:08,039 --> 01:18:09,039
[ጉሮሮውን ያጸዳል]

1175
01:18:22,929 --> 01:18:24,044
[በለስላሳ እያጉረመረመ]

1176
01:18:40,738 --> 01:18:41,818
አቶ ባልቦአ?

1177
01:18:41,906 --> 01:18:44,067
- እምም.
- እዚህ ነች።

1178
01:18:44,659 --> 01:18:46,365
ኧረ በጣም ጥሩ ነው።

1179
01:18:49,205 --> 01:18:52,288
ያ ፍፁም ጥሩ ነው።

1180
01:18:52,875 --> 01:18:54,456
ያ ድንቅ ነው።

1181
01:19:00,841 --> 01:19:02,672
[ቹክለስ] ዮ!

1182
01:19:03,386 --> 01:19:06,173
ሄይ፣ አጎ፣ ለእናት ልጅሽ ሰላም በል።

1183
01:19:06,305 --> 01:19:08,546
ዋው ያ በጣም ክብር ነው።

1184
01:19:10,351 --> 01:19:11,951
- ልይህ።
- [ቢያንካ] እዚህ ነች።

1185
01:19:12,687 --> 01:19:15,679
(ሮኪ) ሄይ፣ ሰላም፣ ቆንጆ።

1186
01:19:16,899 --> 01:19:17,979
ስለዚህ ነርስ...

1187
01:19:18,234 --> 01:19:19,234
እምም?

1188
01:19:22,154 --> 01:19:23,314
ስለ ፈተናውስ?

1189
01:19:24,824 --> 01:19:26,610
(ነርስ) ለአሁኑ ዘና ይበሉ።

1190
01:19:26,701 --> 01:19:30,489
የመስማት ችሎታ ፈተና እንሰራለን።
እርስዎ እና አማራ ትንሽ እረፍት እንዳገኙ።

1191
01:19:33,290 --> 01:19:34,621
ምንም አይደለም, ቤቢ.

1192
01:19:35,793 --> 01:19:38,000
- እግዚአብሔርን አመሰግናለሁ አንተን ትመስላለች።
- [ቢያንካ ሳቀች]

1193
01:19:38,170 --> 01:19:39,501
(ቢያንካ) አዎ፣ ትክክል።

1194
01:19:44,844 --> 01:19:46,960
(አዶኒስ) ስለዚህ፣ የሆነ ነገር ይሰማታል?

1195
01:19:47,430 --> 01:19:49,716
አይ፣ ህመም የለውም። ቃል እገባለሁ።

1196
01:19:50,683 --> 01:19:52,548
እሺ አሁን በቦታቸው ላይ ሲሆኑ፣

1197
01:19:52,643 --> 01:19:55,259
ምን እናደርጋለን
ተከታታይ የጠቅ ማነቃቂያዎችን ይሰጧታል።

1198
01:19:55,438 --> 01:19:56,894
35 ዴሲቤል አካባቢ

1199
01:19:56,981 --> 01:19:59,063
እና የእሷን የነርቭ ምላሾች ይፈትሹ.

1200
01:19:59,191 --> 01:20:00,397
ጮክ ብሎ ነው?

1201
01:20:00,901 --> 01:20:02,482
መደበኛ የመስማት ችሎታ ክልል.

1202
01:20:04,697 --> 01:20:05,777
እሺ

1203
01:20:06,532 --> 01:20:07,647
እዚህ እንሄዳለን.

1204
01:20:09,910 --> 01:20:12,026
ስለዚህ በትክክል ምን እየፈለግን ነው?

1205
01:20:12,204 --> 01:20:13,944
ንባብ። ሾጣጣዎች.

1206
01:20:14,081 --> 01:20:15,571
[ማሽን ያለማቋረጥ ጮኸ]

1207
01:20:45,279 --> 01:20:48,521
ስለዚህ እያየን አይደለም።
ማንኛውም ማዕበል ወይም ሹል፣ እህ፣

1208
01:20:49,992 --> 01:20:52,529
እና የቤተሰብዎን ታሪክ ስጡ ፣
አንዳንድ አሳሳቢ ምክንያቶች አሉ.

1209
01:20:52,703 --> 01:20:54,819
ይሁን እንጂ በጣም ቀደም ብሎ ነው ...
[ድምፅ እየደበዘዘ]

1210
01:21:21,857 --> 01:21:23,537
(አዶኒስ) ይሮጣሉ
አንዳንድ ተጨማሪ ሙከራዎች.

1211
01:21:23,901 --> 01:21:28,110
ገና ነው አሉ፣ እና፣
ኧረ አንዳንዴ የውሸት ንባብ ያገኛሉ።

1212
01:21:32,743 --> 01:21:34,574
አንድ ነገር ልጠይቅህ።

1213
01:21:36,872 --> 01:21:38,828
ደህና ካልሆነስ?

1214
01:21:40,251 --> 01:21:41,457
እንደዛ ማሰብ አልችልም።

1215
01:21:43,295 --> 01:21:45,001
አለብህ፣ ማለቴ፣

1216
01:21:46,549 --> 01:21:48,210
እንዴት ነው የምትይዘው?

1217
01:21:49,176 --> 01:21:50,256
እምም?

1218
01:21:54,890 --> 01:21:56,221
ወደዚያ መሄድ አልፈልግም.

1219
01:21:57,101 --> 01:21:58,341
እሷን ትወዳታለህ?

1220
01:21:59,478 --> 01:22:01,935
እንዴት ትጠይቀኛለህ
እንደዚህ ያለ ጥያቄ ሮክ?

1221
01:22:02,106 --> 01:22:04,188
- አዎ, እወዳታለሁ.
- ጥሩ።

1222
01:22:04,358 --> 01:22:07,145
ምክንያቱም እሷ አታዝንም።
ለራሷ፣

1223
01:22:08,195 --> 01:22:09,605
እና እርስዎም ማድረግ የለብዎትም.

1224
01:22:19,373 --> 01:22:21,830
[ቢያንካ chuckles] ትንሽ አግኝተሃል...

1225
01:22:23,961 --> 01:22:25,826
ወይ ቦክስ ጓንት ነው።

1226
01:22:27,298 --> 01:22:28,629
- ገባህ?
- (አዶኒስ) አዎ.

1227
01:22:37,600 --> 01:22:40,137
(ቢያንካ ትንፍሽ) መልካም የምሽት ጨረቃ።
ያንን መጽሐፍ ወድጄዋለሁ።

1228
01:22:40,644 --> 01:22:42,350
ያ ከማን ነው, ቤቢ?

1229
01:22:44,815 --> 01:22:47,477
[ቫን ፔልት] በአንድ ድምፅ
ቁጥር አንድ ተወዳዳሪ ቪክቶር ድራጎ

1230
01:22:47,568 --> 01:22:49,775
ክንዶች ጋር ተገናኝቷል
ወደ ሩሲያ መመለስ ፣

1231
01:22:49,862 --> 01:22:51,853
የአባቱ ቤት ጥሩ ነው።

1232
01:22:51,947 --> 01:22:55,314
ግን ጥያቄው በሁሉም አእምሮ ውስጥ ነው።
"እምነት የት አለ?"

1233
01:22:55,492 --> 01:22:59,201
ቶሎ ተቃዋሚ ካልመረጠ።
ርዕሱን የማጣት አደጋ አለው።

1234
01:22:59,288 --> 01:23:02,576
እና በግሌ እሱን መገመት አልችልም።
ከዚህ ጋር መኖር መቻል።

1235
01:23:05,127 --> 01:23:06,458
ደህና ነህ?

1236
01:23:07,296 --> 01:23:10,003
አዎ። በመጨረሻ እንድትረጋጋ አደረጋት።

1237
01:23:11,634 --> 01:23:13,875
ሄይ ከቤት መውጣት አለብኝ።

1238
01:23:14,929 --> 01:23:16,760
ወደ ስቱዲዮ ልሄድ ነበር።

1239
01:23:17,348 --> 01:23:19,339
ተመልሼ እስክመጣ ድረስ እሷን ማየት ያስቸግራል?

1240
01:23:20,017 --> 01:23:22,053
አዎ፣ በእርግጥ።

1241
01:23:22,645 --> 01:23:23,885
ጥሩ።

1242
01:23:24,063 --> 01:23:27,226
- እሺ, እሺ.
- [አማራ ኩስ]

1243
01:23:27,942 --> 01:23:28,942
አዎ።

1244
01:23:37,993 --> 01:23:39,028
ደህና ነህ?

1245
01:23:39,370 --> 01:23:41,486
አዎ ገባኝ አዎ።

1246
01:23:42,623 --> 01:23:43,954
እሺ

1247
01:23:45,167 --> 01:23:46,327
ባይ።

1248
01:23:49,588 --> 01:23:51,249
[አማራ ሲጮህ]

1249
01:23:56,095 --> 01:23:58,962
- [በሩ ተዘግቷል]
- [ኤሪንግ]

1250
01:23:59,056 --> 01:24:00,216
(አዶኒስ ለስላሳ) ሄይ።

1251
01:24:04,353 --> 01:24:05,433
ቤቢ.

1252
01:24:05,562 --> 01:24:07,848
ቤቢ እባክህ

1253
01:24:08,023 --> 01:24:10,605
ሄይ ተርበሃል አይደል?
ሄይ፣ ልጄ፣ ተርበሃል?

1254
01:24:11,068 --> 01:24:13,024
[ማልቀሱን ቀጥሏል]

1255
01:24:15,906 --> 01:24:17,771
[አዶኒስ እየጮኸ]

1256
01:24:19,827 --> 01:24:21,805
(ሜሪ አን) ሜሪ አን ነች።
እባክህ መልእክት ተው።

1257
01:24:21,829 --> 01:24:23,990
ሄይ እማ ያዳምጡ፣ ያዳምጡ።

1258
01:24:24,164 --> 01:24:26,746
ማልቀሷን አታቆምም።
እንዴት እንደምችል ንገረኝ ብቻ…

1259
01:24:27,209 --> 01:24:28,770
እንዴት እንደምችል ንገረኝ
ማልቀሷን እንድታቆም አድርግ?

1260
01:24:28,794 --> 01:24:30,910
መልሰው ይደውሉልኝ
ይህ መልእክት ሲደርስህ እሺ?

1261
01:24:33,799 --> 01:24:35,460
[ማልቀስ ይቀጥላል]

1262
01:24:44,935 --> 01:24:46,095
[ጠቅታዎችን ቀይር]

1263
01:25:02,161 --> 01:25:05,403
- ሄይ ፣ ምን ሆና ነው ፣ ሴት ልጅ?
- [ማሳደድ]

1264
01:25:06,457 --> 01:25:07,697
(ለስላሳ) ሄይ፣ አይ

1265
01:25:08,250 --> 01:25:09,911
ምንም አይደለም ልጄ። አይ፣ አይሆንም።

1266
01:25:10,002 --> 01:25:12,288
አይ አታልቅሺ። አይ ፣ እንደገና አይደለም ፣ እባክዎን ።

1267
01:25:12,963 --> 01:25:14,043
አባክሽን።

1268
01:25:14,131 --> 01:25:15,871
አይ ተመልከት, ተመልከት, ተመልከት.

1269
01:25:17,384 --> 01:25:18,624
ያንን ታያለህ?

1270
01:25:19,053 --> 01:25:20,168
ተመልከት, ተመልከት, ተመልከት.

1271
01:25:21,555 --> 01:25:22,590
ተመልከት።

1272
01:25:29,146 --> 01:25:30,306
(በቀላል መምታት)

1273
01:25:37,488 --> 01:25:39,069
እዚሁ ነኝ።

1274
01:25:56,215 --> 01:25:58,456
[በደንብ መተንፈስ]

1275
01:26:00,135 --> 01:26:01,591
[ሂስንግ]

1276
01:26:04,765 --> 01:26:06,505
[ማጉረምረም]

1277
01:26:10,270 --> 01:26:12,511
[መጮህ]

1278
01:26:19,363 --> 01:26:21,274
[በጣም ማናደድ]

1279
01:26:25,619 --> 01:26:27,029
[ሶብስ]

1280
01:26:28,872 --> 01:26:29,987
ይቅርታ።

1281
01:26:31,708 --> 01:26:32,993
አዝናለሁ።

1282
01:26:33,836 --> 01:26:35,042
አዝናለሁ።

1283
01:26:37,631 --> 01:26:40,088
(ለስላሳ) ሄይ። አይ ፣ አይ ፣ እዚያ ይሂዱ።

1284
01:26:41,135 --> 01:26:42,545
ሄይ

1285
01:26:42,636 --> 01:26:43,751
አውቃለሁ።

1286
01:26:45,889 --> 01:26:48,471
እምም-ህም አባዬ ጨካኝ ነው፣ አውቃለሁ።

1287
01:27:04,116 --> 01:27:05,652
[ቢያንካ ስታለቅስ]

1288
01:27:09,371 --> 01:27:10,531
ሰላም

1289
01:27:12,082 --> 01:27:13,618
እንዴት አደርክ?

1290
01:27:18,881 --> 01:27:20,291
ተዋጊ ነች።

1291
01:27:23,844 --> 01:27:25,550
ልክ እንደ አባቷ።

1292
01:27:29,099 --> 01:27:30,885
ልክ እንደ እናቷም እንዲሁ።

1293
01:27:40,819 --> 01:27:42,559
እሱን እንደገና መታገል አለብኝ።

1294
01:27:44,323 --> 01:27:46,530
ያ ሰው መሆን አልፈልግም።
እርስዎን ለማቆም.

1295
01:27:47,284 --> 01:27:50,026
ግን መጨረስ አልፈልግም።
እንደ እናትህ ብቻህን።

1296
01:27:51,371 --> 01:27:52,486
ይሰማኛል.

1297
01:27:52,581 --> 01:27:53,581
አንተስ?

1298
01:27:56,835 --> 01:27:58,496
እና እኛ ብቻ አይደለንም, መ.

1299
01:27:59,338 --> 01:28:02,876
እብድ እንደሚመስል አውቃለሁ
ይህንን ሁሉ እንደገና ማድረግ.

1300
01:28:05,552 --> 01:28:07,258
ግን ይህ የእኔ መጨረሻ አይሆንም።

1301
01:28:07,721 --> 01:28:08,721
ወይ አንተ።

1302
01:28:09,723 --> 01:28:11,463
ሊሆን አይችልም፣ ምክንያቱም እኛ ቡድን።

1303
01:28:11,558 --> 01:28:13,970
ቡድን አልነበርንም።
ለመጨረሻ ጊዜ ትግሉን ስትወስድ።

1304
01:28:17,731 --> 01:28:18,937
ልክ ነህ።

1305
01:28:19,942 --> 01:28:21,182
አዝናለሁ።

1306
01:28:24,655 --> 01:28:26,316
በዛ ውስጥ ላሳልፍሽ አልነበረብኝም።

1307
01:28:26,532 --> 01:28:27,897
ታዲያ ለምን?

1308
01:28:28,742 --> 01:28:30,198
ለምን እንደገና ያደርጉታል?

1309
01:28:32,120 --> 01:28:33,701
ምን ማረጋገጥ አለብህ?

1310
01:28:33,789 --> 01:28:34,869
ስለዚያ አይደለም.

1311
01:28:36,542 --> 01:28:39,784
ለማንም ጥሩ አትሆንም።
የሚወዱትን ካላደረጉ.

1312
01:28:41,713 --> 01:28:43,749
መተንፈስ አትችልም አይደል?

1313
01:28:45,217 --> 01:28:48,835
ደህና፣ ለማንም ጥሩ አልሆንም።
ይህንን በትክክለኛው መንገድ ካልተቆጣጠርኩት።

1314
01:28:53,475 --> 01:28:54,965
ግን እፈልግሃለሁ።

1315
01:28:56,937 --> 01:28:58,177
ሁለታችሁም።

1316
01:28:59,189 --> 01:29:00,304
[በቀላል ቸኮሎች]

1317
01:29:07,447 --> 01:29:08,778
እመታዋለሁ።

1318
01:29:15,831 --> 01:29:17,241
ይሻላችኋል።

1319
01:29:20,627 --> 01:29:23,039
(ሮኪ) ማሰብ አለብህ
ስለዚህ በጣም ከባድ።

1320
01:29:24,631 --> 01:29:26,622
አሁን የሚፈልጓቸው ሰዎች አሉዎት።

1321
01:29:27,384 --> 01:29:29,090
ለዚህ ነው እኔ መሸነፍ የማልችለው።

1322
01:29:29,928 --> 01:29:31,919
ቡዲ ትግሉን ተናግሯል።
ሩሲያ ውስጥ መሆን አለበት.

1323
01:29:32,764 --> 01:29:33,799
ይውሰዱት ወይም ይተዉት.

1324
01:29:39,146 --> 01:29:40,352
[ሮኪ] ሩሲያ?

1325
01:29:40,522 --> 01:29:41,762
በእነሱ ሜዳ ላይ።

1326
01:29:42,524 --> 01:29:43,730
ስለዚህ ሩሲያ ነው.

1327
01:29:49,656 --> 01:29:50,862
[አስቃይቷል]

1328
01:29:51,199 --> 01:29:52,599
(ትንሹ ዱክ) ምን ታስባለህ ሮክ?

1329
01:29:53,952 --> 01:29:56,785
ግልጽ የሆነ ጥቅም ነው
ወደ ዳኛ ውሳኔ የሚመጣ ከሆነ.

1330
01:29:58,040 --> 01:30:01,908
ደህና ፣ ከዚያ ልንፈቅድ አንችልም።
ወደ ዳኛ ውሳኔ መድረስ ፣ ትክክል?

1331
01:30:04,713 --> 01:30:07,125
ወይ ጉድ።

1332
01:30:09,217 --> 01:30:10,297
አስተዋዋቂውን ይደውሉ።

1333
01:30:15,891 --> 01:30:17,677
ስለዚህ ነገ ከቀኑ 5፡00 ኤ.ኤም. እናሰለጥነዋለን።

1334
01:30:19,061 --> 01:30:20,767
አይ፣ ሌሎች እቅዶችን አግኝቻለሁ።

1335
01:30:21,271 --> 01:30:23,637
- ወደ ፊሊ መሄድ ትፈልጋለህ ማለት ነው?
- አይ.

1336
01:30:23,982 --> 01:30:26,564
ያዳምጡ ፣ ነገሮችን መለወጥ ይፈልጋሉ
በትልቅ መንገድ፣

1337
01:30:27,069 --> 01:30:29,105
ከዚያ አንዳንድ ትልቅ ለውጦችን ማድረግ ያስፈልግዎታል.

1338
01:31:18,870 --> 01:31:20,110
[መጮህ]

1339
01:31:24,793 --> 01:31:26,658
(አዶኒስ) መሆን አለብህ
ከኔ ጋር መጨናነቅ አይደል?

1340
01:31:28,255 --> 01:31:30,541
ታጋዮች የሚሄዱበት ቦታ ነው ሰምቶ

1341
01:31:31,633 --> 01:31:33,123
እንደገና ለመጀመር ያውቃሉ።

1342
01:31:33,677 --> 01:31:35,008
እንደገና ይወለድ።

1343
01:31:39,141 --> 01:31:40,506
ይህን ያህል ጊዜ የፈጀብህ ምንድን ነው?

1344
01:31:41,143 --> 01:31:42,428
ይሄ አንዳንድ የዱር ጫጫታ።

1345
01:31:42,686 --> 01:31:45,428
አዎ፣ በእርግጠኝነት ለእኔ ገሃነም ይመስላል።

1346
01:31:45,731 --> 01:31:49,019
ወደ ሲኦል ስለምትመለስ
እርስዎም ሊለምዱት ይችላሉ።

1347
01:31:51,987 --> 01:31:53,147
እንሂድ።

1348
01:32:06,209 --> 01:32:07,494
ለእሱ ይሂዱ.

1349
01:32:11,006 --> 01:32:12,371
[ማጉረምረም]

1350
01:32:12,674 --> 01:32:13,674
የበለጠ ከባድ።

1351
01:32:15,343 --> 01:32:16,423
የበለጠ ከባድ።

1352
01:32:16,887 --> 01:32:17,887
የበለጠ ከባድ!

1353
01:32:20,432 --> 01:32:21,512
ቀጥልበት።

1354
01:32:34,279 --> 01:32:35,314
[የሚያቃስት]

1355
01:32:36,907 --> 01:32:37,942
ያንን አንገት ይገንቡ.

1356
01:32:44,414 --> 01:32:46,200
[ማጉረምረም]

1357
01:32:51,546 --> 01:32:52,661
[ጉርንትስ]

1358
01:33:01,097 --> 01:33:02,257
እሺ ሰው ተነስ።

1359
01:33:03,266 --> 01:33:04,381
አይ.

1360
01:33:05,352 --> 01:33:06,432
ጥሩ ነኝ።

1361
01:33:10,232 --> 01:33:13,349
ያ ነው ትግሉ።
የእግር ጣት-ወደ-ጣት. ተላመዱበት።

1362
01:33:15,111 --> 01:33:16,317
ሳጥን!

1363
01:33:16,905 --> 01:33:18,145
ወደ ሰውነት ይውሰዱት.

1364
01:33:31,253 --> 01:33:32,618
ይውሰዱት! ህመሙን ይዋጉ.

1365
01:33:34,506 --> 01:33:35,621
ደህና ነህ?

1366
01:33:52,023 --> 01:33:53,229
[ሁለቱም እያጉረመረሙ]

1367
01:33:57,487 --> 01:33:58,602
[የሚያቃስት]

1368
01:34:00,240 --> 01:34:01,355
ወደዚያ ይመለሱ።

1369
01:34:01,449 --> 01:34:03,986
- ወደዚያ ይመለሱ። እራስህን ጠብቅ።
- [በጣም መጮህ]

1370
01:34:05,287 --> 01:34:07,073
[ማጉረምረም]

1371
01:34:17,549 --> 01:34:18,549
[ፓንቲንግ]

1372
01:34:32,564 --> 01:34:33,599
[በደንብ ይተነፍሳል]

1373
01:34:54,753 --> 01:34:56,209
[የማይሰማ]

1374
01:35:04,387 --> 01:35:06,048
(ሮኪ) ነይ፣ ተነሳ፣ ልጅ።

1375
01:35:06,723 --> 01:35:07,929
ተነሱ።

1376
01:35:11,728 --> 01:35:12,843
መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ።

1377
01:35:15,440 --> 01:35:16,725
ያ ነው.

1378
01:36:07,075 --> 01:36:08,315
[የማይታወቅ]

1379
01:36:34,686 --> 01:36:36,347
[ማጉረምረም]

1380
01:36:45,071 --> 01:36:46,277
[የማይሰማ]

1381
01:37:13,349 --> 01:37:15,055
[የካሜራ መዝጊያዎች ጠቅ በማድረግ]

1382
01:37:15,143 --> 01:37:17,099
[የተጨናነቀ ንግግር]

1383
01:37:22,442 --> 01:37:24,182
(ጂም) ደቂቃዎች ብቻ ቀርተናል
ከጦርነቱ

1384
01:37:24,277 --> 01:37:26,063
መላው ዓለም ለማየት ሲጠብቅ ቆይቷል።

1385
01:37:26,154 --> 01:37:29,487
መካከል ያለው ዳግም ግጥሚያ
አዶኒስ የሃይማኖት መግለጫ እና ቪክቶር ድራጎ

1386
01:37:29,574 --> 01:37:31,781
ለከባድ ሚዛን ሻምፒዮና
የዓለም.

1387
01:37:31,868 --> 01:37:33,628
(ማክስ) ልዩ ነገር
ስለዚህ ውጊያ ፣ ጂም ፣

1388
01:37:33,661 --> 01:37:39,201
አዶኒስ የሃይማኖት መግለጫ ገባ
ከ25-ለ1 በታች የሆነ ውሻ፣

1389
01:37:39,292 --> 01:37:40,657
እና እሱ ሻምፒዮን ነው!

1390
01:37:41,211 --> 01:37:42,951
(ጂም) ደህና ፣ ይሆናል
ማየት አስደናቂ

1391
01:37:43,046 --> 01:37:46,413
ለእምነት አስተሳሰብ ምን ያደርጋል
ወደ ቀለበት ሲገባ.

1392
01:37:46,508 --> 01:37:48,169
ድራጎን ሳንጠቅስ።

1393
01:37:49,427 --> 01:37:56,139
[የሕዝቡ ጩኸት እና ዝማሬ]
ድራጎ! ድራጎ! ድራጎ!

1394
01:37:58,269 --> 01:37:59,269
[በሩሲያኛ]

1395
01:38:00,021 --> 01:38:02,603
[ መጮህ እና መጮህ ቀጥሏል]

1396
01:38:13,576 --> 01:38:15,737
[የጓንቶች መወዛወዝ]

1397
01:38:20,708 --> 01:38:23,199
- [ጭብጨባ እና ጩኸት]
- [የዝግታ ሙዚቃ መግቢያ መጫወት]

1398
01:38:34,931 --> 01:38:37,263
[አስደናቂ የኦርኬስትራ ሙዚቃ መጫወት]

1399
01:38:43,481 --> 01:38:45,267
(ጂም) እና እሱ አለ።

1400
01:38:45,358 --> 01:38:49,271
ክቡራትና ክቡራን ቪክቶር ድራጎ!
ወደ መድረክ መግባቱ።

1401
01:38:49,362 --> 01:38:53,071
እሱ ቀበቶ የለውም ፣
ግን እዚህ በሩሲያ ውስጥ ላሉ ሁሉ

1402
01:38:53,158 --> 01:38:54,819
እና በዓለም ዙሪያ ለብዙዎች ፣

1403
01:38:54,909 --> 01:38:57,150
እሱ እውነተኛው የከባድ ሚዛን ሻምፒዮን ነው።

1404
01:39:02,000 --> 01:39:04,241
- [የታሸገ ሙዚቃ ይቀጥላል]
- [በአንድነት የሚረግጡ ሰዎች]

1405
01:39:13,803 --> 01:39:15,964
[በጥልቅ ይተነፍሳል]

1406
01:39:24,939 --> 01:39:26,304
[በደንብ ይተነፍሳል]

1407
01:39:28,109 --> 01:39:29,269
[የፓውንድ ቡጢዎች]

1408
01:39:34,824 --> 01:39:36,155
ጊዜው ነው ልጅ።

1409
01:39:42,707 --> 01:39:43,787
[የፓውንድ ቡጢዎች]

1410
01:39:44,709 --> 01:39:47,291
[ማክስ] ምንም ዓይነት የሃይማኖት መግለጫ አልነበረም
ከዚህ ውጊያ መሮጥ ይችል ነበር።

1411
01:39:47,378 --> 01:39:50,870
የአዶኒስ ከፍተኛ ፍላጎት ነበረው።
ከቪክቶር ጋር ወደ ቀለበት ለመመለስ.

1412
01:39:51,007 --> 01:39:55,501
[ጂም] እና ኢቫን ጥሩ ስሜት እንደሚሰማው እርግጠኛ ነኝ
ከነዚህ ሁሉ አመታት በኋላ ወደ ቤት ለመመለስ.

1413
01:39:57,138 --> 01:39:59,629
- [ጭብጨባ እና ማጨብጨብ]
- [ሙዚቃው ያበቃል]

1414
01:40:04,729 --> 01:40:06,219
[መጮህ ይቀጥላል]

1415
01:40:06,856 --> 01:40:09,017
[አስደናቂ ሙዚቃ መግቢያ ይጫወታል]

1416
01:40:12,070 --> 01:40:14,277
[የሂፕ-ሆፕ ድብደባ እየተጫወተ ነው]

1417
01:40:31,214 --> 01:40:32,829
[ቢያንካ] እና ሙሉውን መንገድ ሮጡ

1418
01:40:33,508 --> 01:40:35,419
j ሁሉንም ነገር ሮጦ j

1419
01:40:35,927 --> 01:40:37,792
j ፈጽሞ አልሸሸም j

1420
01:40:38,263 --> 01:40:40,345
> ፈጽሞ አልፈራም እና

1421
01:40:40,765 --> 01:40:42,346
j ፈጽሞ አይሰበርም j

1422
01:40:43,101 --> 01:40:44,591
j በጭራሽ ግማሽ መንገድ j

1423
01:40:45,937 --> 01:40:50,601
j መውሰድ እንደምችል አላውቅም
ልወስደው እችላለሁ፣ ከአሁን በኋላ ልወስደው እችላለሁ j

1424
01:40:50,775 --> 01:40:55,394
j ማድረግ እንደምችል አላውቅም
ለማን ባይሆን ለ j አደርገው ነበር።

1425
01:40:55,571 --> 01:40:58,779
j ትርጉም የለውም
ግን ዶላር ይሠራል እና

1426
01:41:00,451 --> 01:41:03,238
j ትርጉም የለውም
ግን ዶላር ይሠራል እና

1427
01:41:05,290 --> 01:41:09,875
j እና ሁሉንም ከእርስዎ ጋር ጄንድ ማሳለፍ እፈልጋለሁ

1428
01:41:10,753 --> 01:41:14,746
j በዓለም ላይ
ግን ከአንተ ጋር ነኝ j

1429
01:41:15,174 --> 01:41:17,460
ወደ ጦርነት እሄድ ነበር j

1430
01:41:17,635 --> 01:41:19,671
j 'እስከ ታች ድረስ j

1431
01:41:20,722 --> 01:41:22,587
j አይፈቅድም j

1432
01:41:23,850 --> 01:41:26,387
ወደ ጦርነት እሄድ ነበር j

1433
01:41:27,061 --> 01:41:29,677
ወደ ጦርነት እሄድ ነበር j

1434
01:41:29,772 --> 01:41:31,603
[ሰው በሩሲያኛ ይጮኻል]

1435
01:41:31,691 --> 01:41:34,148
(ሮኪ) ለምን እንደሆነ አስታውስ
እነዚህን ደረጃዎች እየወጣህ ነው።

1436
01:41:35,111 --> 01:41:37,147
[የሕዝቡ ጩኸት እና ፌዝ]

1437
01:41:39,824 --> 01:41:41,360
ና ቻምፕ።

1438
01:41:45,038 --> 01:41:48,781
[ማክስ] ይህ ነው፣ ጂም።
የሃይማኖት መግለጫ ክፍል ሁለት።

1439
01:41:48,875 --> 01:41:50,365
(ጂም) ክሪድ ዛሬ ማታ ጥሩ ይመስላል

1440
01:41:50,460 --> 01:41:53,167
ግን ለመርሳት የማይቻል ነው
ምን አጋጠመው

1441
01:41:53,254 --> 01:41:55,836
ለመጨረሻ ጊዜ ወደ ቀለበት ገባ
ከድራጎ ጋር.

1442
01:41:56,174 --> 01:41:59,917
ከምንም በላይ ብዙ ጉዳቶች
መጥፎ የተሰበረ የጎድን አጥንት

1443
01:42:00,011 --> 01:42:01,751
እና የተሰበረ ኩላሊት.

1444
01:42:01,846 --> 01:42:03,586
[ማክስ] በዚህ ውጊያ ውስጥ ትልቅ ልዩነት

1445
01:42:03,681 --> 01:42:07,594
እሱ የቀድሞ ሻምፒዮን ሮኪ ባልቦአ አለው?
ወደ እሱ ጥግ ይመለሳል ።

1446
01:42:07,685 --> 01:42:09,346
እና ሮኪ ሁሉንም ያረጋግጣሉ

1447
01:42:09,437 --> 01:42:12,270
ይህ ውጊያ በጣም የተለየ ይሆናል
ከቀድሞው.

1448
01:42:14,275 --> 01:42:15,765
[ሩሲያኛ መናገር]

1449
01:42:15,860 --> 01:42:20,194
(በእንግሊዘኛ) መልካም ምሽት
ሴቶች እና ክቡራን. ይህ ነው.

1450
01:42:20,698 --> 01:42:23,030
አስራ ሁለት ዙር ቦክስ

1451
01:42:23,117 --> 01:42:27,201
ለከባድ ሚዛን ሻምፒዮና
የአለም!

1452
01:42:27,830 --> 01:42:29,445
ክቡራትና ክቡራን

1453
01:42:29,916 --> 01:42:32,532
ለመንገር እንዘጋጅ!

1454
01:42:32,627 --> 01:42:34,743
[የተጨናነቀ እልልታ]

1455
01:42:36,172 --> 01:42:39,790
[ማክስ] የነርቭ ጉልበት ሊሰማዎት ይችላል
ዛሬ ማታ በአረና ጂም.

1456
01:42:39,884 --> 01:42:42,466
የሃይማኖት መግለጫ የተወሰነ ድፍረት አለው።
ወደ ቀለበት ለመመለስ

1457
01:42:42,553 --> 01:42:44,589
ሥራውን ሊያጠናቅቅ ከቀረበ ሰው ጋር።

1458
01:42:44,680 --> 01:42:47,797
ሻምፒዮን ለመሆን የተራበ ሰው።

1459
01:42:53,981 --> 01:42:55,016
[ዳኛ] ተዋጊዎች፣

1460
01:42:55,108 --> 01:42:56,348
[ሩሲያኛ ይናገራል]

1461
01:42:56,442 --> 01:42:58,307
[በእንግሊዘኛ] ጥሩ እና ንጹህ ትግል እፈልጋለሁ።

1462
01:42:58,403 --> 01:43:00,644
[ዳኛ ሩሲያኛ ይናገራል]

1463
01:43:00,738 --> 01:43:02,729
[በእንግሊዘኛ]
ሰበር ስልህ ሰበረ።

1464
01:43:03,074 --> 01:43:05,656
ወደ ጥግህ ትሄዳለህ
ወደ ጥግህ ሂድ ስልህ።

1465
01:43:05,952 --> 01:43:07,738
[ሩሲያኛ የሚናገር ዳኛ]

1466
01:43:12,166 --> 01:43:13,206
[በእንግሊዘኛ] ጓንት ይንኩ።

1467
01:43:13,501 --> 01:43:16,914
[ማክስ] ሮኪ ባልቦአ እና ኢቫን ድራጎ
ቀለበቱን ማጋራት

1468
01:43:17,004 --> 01:43:18,915
በ 30 ዓመታት ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ.

1469
01:43:19,090 --> 01:43:23,629
[ጂም] እንዴት መውሰድ እንዳለበት የሚያውቅ ካለ
እንደ ድራጎ ያለ ዝቃጭ፣ ድንጋያማ ይሆናል።

1470
01:43:24,178 --> 01:43:26,169
(ሮኪ) እንዳገኘህ ታውቃለህ
በአንጀት ውስጥ ያለው እሳት ፣

1471
01:43:26,681 --> 01:43:29,673
እና እንደምታደርግ አውቃለሁ
ምን መደረግ እንዳለበት.

1472
01:43:30,184 --> 01:43:34,302
ምክንያቱም አሁን፣
የምትታገልለትን ታውቃለህ።

1473
01:43:35,481 --> 01:43:36,481
[በሩሲያኛ]

1474
01:43:38,776 --> 01:43:42,234
[ማክስ] ቪክቶር ተጨነቀ
የሃይማኖት የቀድሞ የጨዋታ እቅድ ፣

1475
01:43:42,321 --> 01:43:43,721
እና በአዶኒስ ጭንቅላት ውስጥ የገባ ይመስለኛል።

1476
01:43:45,324 --> 01:43:48,282
[ማክስ] ማየት አስደሳች ይሆናል።
ሮኪ ባልቦአ የሃይማኖት መግለጫ እንዴት እንዳዘጋጀ

1477
01:43:48,369 --> 01:43:51,361
በእርግጥ ለሚሆነው
ሁሉን አቀፍ ፍጥጫ።

1478
01:43:51,456 --> 01:43:52,696
[ዳኛ] ዝግጁ?

1479
01:43:53,332 --> 01:43:54,697
ዝግጁ?

1480
01:43:55,334 --> 01:43:56,574
- [ዲንግስ]
- ሳጥን.

1481
01:43:56,669 --> 01:43:57,704
(ጂም) እና በመካሄድ ላይ ነን።

1482
01:43:58,254 --> 01:44:02,042
[ማክስ] ድራጎ እየተወዛወዘ ይወጣል
በሁለት መንጠቆዎች የሃይማኖት መግለጫዎች.

1483
01:44:02,508 --> 01:44:04,590
(ጂም) እና ትልቅ ቀኝ እጅ
ልክ ከበሩ ውጭ.

1484
01:44:04,677 --> 01:44:06,008
በትክክል ተመልከቺ ዶኒ።

1485
01:44:06,304 --> 01:44:09,671
[ጂም] ድራጎ ትንሽ ተገረመ
የሃይማኖት መግለጫው ያንን ጡጫ ሲወዛወዝ።

1486
01:44:10,975 --> 01:44:11,975
[በሩሲያኛ]

1487
01:44:15,313 --> 01:44:18,430
[ማክስ] ድራጎ ጠንክሮ እየተጫነ ነው፣
ነገር ግን እምነት ወደ ኋላ አይመለስም።

1488
01:44:19,901 --> 01:44:21,186
መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ, ይቀጥሉ.

1489
01:44:21,277 --> 01:44:23,893
(ጂም) የሃይማኖት መግለጫ ትንሽ በመጠጋት እየሰራ ነው።
ዛሬ ማታ ለመጎተት.

1490
01:44:25,990 --> 01:44:27,150
[ሕዝቡ ጮኸ]

1491
01:44:27,241 --> 01:44:30,108
(ማክስ) ይህ ጨካኝ ጥምረት ነው።
በእምነት።

1492
01:44:33,956 --> 01:44:36,288
- [ጂም] እና አሁን ቀኝ እጅ በድራጎ።
- [የሕዝብ ጩኸት]

1493
01:44:36,375 --> 01:44:39,242
[ማክስ] እንሂድ፣
ድራጎ የሚተገበር ግፊት.

1494
01:44:39,420 --> 01:44:40,820
- ከማዕዘን ውጭ!
- ነይ ዶኒ!

1495
01:44:43,090 --> 01:44:45,172
[ማክስ] Creed መንሸራተትን ችሏል።

1496
01:44:46,677 --> 01:44:47,677
እንውሰድ።

1497
01:44:49,722 --> 01:44:51,462
- [ሕዝቡ ጮኸ]
- አዎ, ምንድን ነው?

1498
01:44:51,557 --> 01:44:54,344
[ማክስ] አሁን እየተቧደኑ ነው።
ቀለበቱ መሃል, ከጣት እስከ ጣት ድረስ.

1499
01:44:54,519 --> 01:44:55,725
ድብደባዎችን መውሰድ.

1500
01:44:55,811 --> 01:44:57,372
- ፊቱ ላይ የእምነት መግለጫ.
- [ደወል ዲንግስ]

1501
01:44:57,396 --> 01:44:59,762
እና ደወሉ አለ!
የዱር የመጀመሪያ ዙር ወደ ፍጻሜው እንደሚመጣ።

1502
01:44:59,857 --> 01:45:00,977
[ዳኛ] ወደ ጥግዎ ይሂዱ።

1503
01:45:01,359 --> 01:45:03,837
[ጂም] ድራጎ ተበሳጨ። የሃይማኖት መግለጫ እየታየ ነው።
ዛሬ ማታ እንደ ሌላ ተዋጊ, ማክስ.

1504
01:45:03,861 --> 01:45:05,817
- ያ ነው ፣ መ! ያ ነው!
- (ሜሪ አን) አዎ!

1505
01:45:06,155 --> 01:45:08,237
ኦህ አዎ ማን ድራጎ እያለ ያለው
አሁን ግን?

1506
01:45:08,324 --> 01:45:09,985
[አስደንጋጭ]

1507
01:45:10,576 --> 01:45:12,346
[ሮኪ] ተመልከት፣ በበረሃ ውስጥ የሚሰሩ ሁሉ
ተከፍሏል አይደል?

1508
01:45:12,370 --> 01:45:13,970
አዎ ገባህበት። እንዲያስብ ረድቶታል።

1509
01:45:13,996 --> 01:45:15,474
እየጠበቀ አልነበረም
የምታመጣው።

1510
01:45:15,498 --> 01:45:18,298
አሁን ሙቀቱን ያመጣል
ቀጣዩ ዙር ፣ ግን ለእሱ ዝግጁ ነዎት ።

1511
01:45:19,377 --> 01:45:20,377
[በሩሲያኛ]

1512
01:45:23,089 --> 01:45:24,875
ቀኝ እጁን ከልክ በላይ ይዘረጋል።

1513
01:45:24,966 --> 01:45:26,246
በቀኝ በኩል ትመለሳለህ

1514
01:45:26,300 --> 01:45:27,940
እና በግራ በኩል ይሰኩት.
ያንን አግኝተሃል?

1515
01:45:28,010 --> 01:45:29,488
ቀኙን ያራዝሙ,
በግራ በኩል ይሰኩት.

1516
01:45:29,512 --> 01:45:32,800
እሱ ፈጽሞ አይጠብቅም።
የሱ ሽማግሌም እንዲሁ አደረገብኝ።

1517
01:45:33,099 --> 01:45:34,760
[ጂም] አንድ ቀደምት ምልከታ፣ ማክስ.

1518
01:45:34,850 --> 01:45:37,637
እምነት የሚቆም ይመስለኛል
የድራጎዎች ጥምረት

1519
01:45:37,728 --> 01:45:39,764
ዛሬ ማታ በጣም የተሻለው
ከመጀመሪያው ውጊያ ይልቅ.

1520
01:45:39,855 --> 01:45:40,855
- ሳጥን.
- [ደወል ዲንግስ]

1521
01:45:41,107 --> 01:45:42,768
(ጂም) እና ሁለት ዙር ይጀምራል።

1522
01:45:44,110 --> 01:45:46,270
- [ማክስ] ድራጎ ከትልቅ ግራ መንጠቆ ጋር።
- [ሕዝቡ ጮኸ]

1523
01:45:48,531 --> 01:45:49,987
(ጂም) እና ትልቅ ቀኝ እጅ።

1524
01:45:50,074 --> 01:45:53,316
ድራጎ በጥቃቱ ላይ እንደገና ፣
አሁን የእምነት መግለጫን ወደ ገመድ እየነዳ ነው።

1525
01:45:53,494 --> 01:45:55,780
መብቱን ከልክ በላይ እየሰፋ ነው!
ቀኝ ይመልከቱ!

1526
01:45:58,291 --> 01:45:59,906
(ጂም) ቀኝ እና ግራ ለእምነት።

1527
01:46:02,295 --> 01:46:03,295
[በሩሲያኛ]

1528
01:46:07,508 --> 01:46:08,793
[የተጨናነቀ እልልታ]

1529
01:46:12,305 --> 01:46:15,012
[ጂም] ትልቅ የላይኛው ክፍል
አሁን የእምነት መግለጫ አለው።

1530
01:46:15,099 --> 01:46:17,215
ድራጎ ወደ ጥግ ጣለው.

1531
01:46:21,522 --> 01:46:23,482
- ከዚያ ጥግ ውጣ!
- ከማዕዘን ውጣ!

1532
01:46:25,568 --> 01:46:28,184
[ጂም] እና ድራጎ እምነትን ይጥላል
ወደ ሸራው.

1533
01:46:28,779 --> 01:46:29,779
[ሩሲያኛ መናገር]

1534
01:46:31,741 --> 01:46:32,776
ምን እየተካሄደ ነው?

1535
01:46:32,992 --> 01:46:36,655
[ማክስ] የመጀመሪያው ውጊያ ጥላዎች,
ነገር ግን ድራጎ በዚህ ጊዜ መገደብ ያሳያል።

1536
01:46:36,746 --> 01:46:37,746
[ዳኛ] ደህና ነህ?

1537
01:46:37,830 --> 01:46:39,030
- አዎ ጥሩ ነኝ።
- [በሩሲያኛ]

1538
01:46:41,417 --> 01:46:43,829
- [ዳኛ] ሳጥን.
- [ማክስ] ድራጎ ከእረፍት ጊዜ ይፈነዳል።

1539
01:46:44,545 --> 01:46:45,785
እና የእምነት መግለጫው ወድቋል!

1540
01:46:45,880 --> 01:46:47,711
የከባድ ጥይቶች ግርግር!

1541
01:46:48,007 --> 01:46:51,090
የድራጎን ኃይል በጣም የሚገርም ነው።

1542
01:46:52,553 --> 01:46:53,759
(ዳኛ) ሶስት.

1543
01:46:54,305 --> 01:46:55,340
አራት.

1544
01:46:55,640 --> 01:46:58,006
(ሮኪ) ስምንቱን ቆጠራ ይውሰዱ።
ሙሉ ስምንቱን ይውሰዱ።

1545
01:46:58,100 --> 01:46:59,494
[ማክስ] ክሪድ ጊዜውን ወስዷል
በሸራው ላይ.

1546
01:46:59,518 --> 01:47:00,518
[ዳኛ] ስድስት.

1547
01:47:00,728 --> 01:47:02,093
ቆይ! መተንፈስ!

1548
01:47:02,188 --> 01:47:04,930
[ማክስ] ሮኪን እያዳመጠ ነው፣
ከዚህ በፊት በዚህ ሁኔታ ውስጥ የነበረው.

1549
01:47:05,024 --> 01:47:06,059
[ዳኛ] ስምንት።

1550
01:47:06,150 --> 01:47:08,170
(ጂም) እና እምነት በእግሩ ላይ ተመልሶ ነው.
ቆጠራውን ያሸንፋል።

1551
01:47:08,194 --> 01:47:09,296
- [ዳኛ] ዝግጁ?
- አዎ እንሂድ።

1552
01:47:09,320 --> 01:47:10,355
ሳጥን.

1553
01:47:10,446 --> 01:47:12,357
አስረው። አትዋጉት። አስረው።

1554
01:47:12,448 --> 01:47:14,655
- [ማክስ] ድራጎ ወደ እሱ ተመልሷል።
- [ደወል ዲንግስ]

1555
01:47:15,951 --> 01:47:17,407
[የተጨናነቀ እልልታ]

1556
01:47:17,495 --> 01:47:20,202
[ጂም] ስለዚህ፣ ከማንኳኳቱ ጋር
እና እነዚያ ከባድ ጥይቶች በመጨረሻ ፣

1557
01:47:20,289 --> 01:47:23,122
ያ ዙር በግልፅ ወደ ቪክቶር ድራጎ ይሄዳል።

1558
01:47:23,209 --> 01:47:25,666
እና በቀላሉ ሊሰማዎት ይችላል።
ጉልበት እያገኘ ነው።

1559
01:47:25,753 --> 01:47:27,353
ይህ ጦርነት እንደሚሆን ያውቁ ነበር ፣ አይደል?

1560
01:47:27,421 --> 01:47:28,786
ወደዚያ መግባቱን ያውቁ ነበር።

1561
01:47:28,881 --> 01:47:31,042
ከአሁን በኋላ የበለጠ የሚፈልገው ማን ነው

1562
01:47:31,133 --> 01:47:32,623
እና ማን የበለጠ ልብ ያለው።

1563
01:47:32,718 --> 01:47:33,718
[በሩሲያኛ]

1564
01:47:35,971 --> 01:47:38,492
እንዲሰነጠቅህ አትፍቀድለት። ትቀራለህ
በውጭው ላይ ጉዳት ይደርስብዎታል.

1565
01:47:38,516 --> 01:47:40,507
ከውስጥህ ትቆያለህ ፣
አንተ ትቀደድበታለህ።

1566
01:47:40,601 --> 01:47:41,953
እላችኋለሁ፣
ሁሉም ነገር ጫና ነው።

1567
01:47:41,977 --> 01:47:45,219
ህመም መስጠት ከፈለጉ,
ህመሙን ለመውሰድ ፈቃደኛ መሆን አለብዎት.

1568
01:47:53,030 --> 01:47:54,736
[የሕዝቡ ጩኸት]

1569
01:47:55,366 --> 01:47:56,697
ና!

1570
01:48:01,247 --> 01:48:02,327
- አዎ!
- (ትንሹ ዱክ) አዎ!

1571
01:48:03,499 --> 01:48:04,499
[በሩሲያኛ]

1572
01:48:07,086 --> 01:48:09,668
[ጂም] አራት ዙር
ሌላው የጭካኔ ማሳያ ነው።

1573
01:48:09,755 --> 01:48:12,497
የእምነት መግለጫ ብዙ ቅጣት ስለሚወስድ
ከድራጎ.

1574
01:48:12,883 --> 01:48:14,248
[የተጨናነቀ እልልታ]

1575
01:48:14,635 --> 01:48:16,717
- [ማክስ] ድራጎ እየቀዘቀዘ አይደለም.
- [ደወል ዲንግስ]

1576
01:48:16,804 --> 01:48:19,261
ከደወሉ በኋላ ትልቅ ሾት ማረፍ።

1577
01:48:20,725 --> 01:48:21,840
ችግርህ ምንድን ነው?

1578
01:48:21,934 --> 01:48:23,049
ዮል

1579
01:48:25,062 --> 01:48:27,849
[ማክስ] ኃይለኛው የቼዝ ግጥሚያ
ይቀጥላል ጂም

1580
01:48:28,816 --> 01:48:30,727
ኦህ፣ እና የሃይማኖት መግለጫው እንደገና ወድቋል።

1581
01:48:31,402 --> 01:48:32,482
ዶኒ ተነሳ።

1582
01:48:32,570 --> 01:48:36,813
[ማክስ] ድራጎ በግልጽ የበላይነቱን አሳይቷል።
ይህ ትግል, ነገር ግን የሃይማኖት መግለጫ ተስፋ አይቆርጥም.

1583
01:48:36,907 --> 01:48:38,522
ብዙ ቅጣት እየወሰደ ነው።

1584
01:48:38,617 --> 01:48:40,095
(ሮኪ) ፊቱ ላይ መቆየት አለብህ።
እዩኝ.

1585
01:48:40,119 --> 01:48:42,110
ፊቱ ላይ መቆየት አለብህ.

1586
01:48:42,204 --> 01:48:44,866
እና እድል ሲያዩ,
ከሱ በኋላ ትሄዳለህ.

1587
01:48:44,957 --> 01:48:46,572
[ሁለቱም እያጉረመረሙ]

1588
01:48:49,211 --> 01:48:50,326
አለህ!

1589
01:48:53,799 --> 01:48:55,039
ድራጎ አሁን ተቆርጧል።

1590
01:48:59,638 --> 01:49:01,174
(ማክስ) ስምንት ዙር ስንገባ

1591
01:49:01,265 --> 01:49:04,473
በዚህ ትግል ውስጥ ገብተናል
ማንም ከጠበቀው በላይ።

1592
01:49:04,560 --> 01:49:07,677
(ጂም) የሃይማኖት መግለጫ እሱ ከኋላው እንዳለ ሊሰማው ይገባል።
ድርጊቱን ለማስገደድ እየሞከረ ነው።

1593
01:49:10,608 --> 01:49:11,723
አዎ ልጄ!

1594
01:49:17,615 --> 01:49:18,775
[ደወል ዲንግስ]

1595
01:49:20,534 --> 01:49:23,571
(ማክስ) ዛሬ ማታ እያየን ነው።
አዶኒስ የሃይማኖት መግለጫ ነው።

1596
01:49:23,662 --> 01:49:26,825
ከአስደናቂው ኃይል ጋር መቆም
የቪክቶር ድራጎ.

1597
01:49:26,916 --> 01:49:28,577
የትም አይሄድም።

1598
01:49:32,338 --> 01:49:33,338
[በሩሲያኛ]

1599
01:49:36,383 --> 01:49:38,123
[በደንብ መተንፈስ]

1600
01:49:38,219 --> 01:49:40,005
[ጂም] ቪክቶር ድራጎ ድካም ይመስላል፣ ማክስ።

1601
01:49:40,095 --> 01:49:43,713
ያስታውሱ ፣ እሱ በጭራሽ ማለፍ የለበትም
4 ኛ ዙር በባለሙያ ትግል ።

1602
01:49:45,559 --> 01:49:46,719
[አዶኒስ አጉረመረመ]

1603
01:49:47,269 --> 01:49:49,430
- ሄይ! ያ ምን ነበር?
- ነጥቡን ይውሰዱ ፣ ማጣቀሻ!

1604
01:49:49,522 --> 01:49:50,978
[ጂም] እና ድራጎ የሃይማኖት መግለጫዎችን ይጥላል

1605
01:49:51,065 --> 01:49:52,585
- በሁለት አስጸያፊ የሰውነት ጥይቶች።
- በል እንጂ!

1606
01:49:52,650 --> 01:49:54,641
- ያዘውና መታው።
- [ዳኛ] አንድ.

1607
01:49:55,152 --> 01:49:58,110
[ማክስ] ቪክቶር መያዣ እና ምናልባት
እዚያ የሆነ ነገር ማምለጥ ።

1608
01:49:58,197 --> 01:49:59,937
ማጣቀሻው አላየውም.

1609
01:50:00,032 --> 01:50:01,147
- (ሳቅ)
- [ዲንግስ]

1610
01:50:01,158 --> 01:50:01,943
- (ሳቅ)
- [ዲንግስ]

1611
01:50:02,034 --> 01:50:03,069
ና.

1612
01:50:03,160 --> 01:50:05,947
[ማክስ] ሮኪ ባልቦአ ይመስለኛል
እዚህ ለመወሰን ውሳኔ አለው, ጂም.

1613
01:50:06,038 --> 01:50:07,653
ከማንም በላይ ያውቃል

1614
01:50:07,748 --> 01:50:11,332
ይህ ተመሳሳይ ታሪክ እንዴት እንደተከናወነ
ከሶስት አስርት አመታት በፊት.

1615
01:50:11,418 --> 01:50:12,854
- [የታመመ ማጉረምረም]
- [ሮኪ] ዶኒ፣ ዶኒ፣ አናግረኝ።

1616
01:50:12,878 --> 01:50:13,878
ዶኒ.

1617
01:50:14,255 --> 01:50:15,495
የጎድን አጥንቶችህ?

1618
01:50:15,589 --> 01:50:16,989
- የተሰበረ ይመስልሃል?
- [ማቃሰት]

1619
01:50:20,678 --> 01:50:22,043
[ፓንቲንግ]

1620
01:50:23,222 --> 01:50:24,222
[በሩሲያኛ]

1621
01:50:27,226 --> 01:50:28,537
(ሮኪ) ምን ማድረግ ትፈልጋለህ ዶኒ?

1622
01:50:28,561 --> 01:50:30,142
[ማልቀስ]

1623
01:50:30,229 --> 01:50:31,435
መደወል ትፈልጋለህ?

1624
01:50:32,439 --> 01:50:33,474
[ጉርንትስ]

1625
01:50:36,443 --> 01:50:37,649
አላሰብኩም ነበር።

1626
01:50:38,821 --> 01:50:39,821
[በሩሲያኛ]

1627
01:50:42,950 --> 01:50:44,427
(ሮኪ) አሁን ከአንተ በኋላ ይመጣል

1628
01:50:44,451 --> 01:50:46,411
እና እሱ ለመስበር ይሞክራል
በዚያ የጎድን አጥንት ላይ ጥቂት ተጨማሪ.

1629
01:50:46,954 --> 01:50:48,069
ግን ያ ችግር የለውም።

1630
01:50:48,414 --> 01:50:50,054
ህመሙን ስለምትወደው.
ሊወስዱት ይችላሉ.

1631
01:50:50,082 --> 01:50:52,323
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ? ምክንያቱም አደገኛ ነህ።

1632
01:50:53,294 --> 01:50:54,955
- አደገኛ ነኝ.
- (ሮኪ) ልክ ነው።

1633
01:50:55,421 --> 01:50:56,786
[ዳኛ] አስር ሰከንድ ቀረው።

1634
01:51:04,263 --> 01:51:05,719
[ፓንቲንግ]

1635
01:51:06,098 --> 01:51:07,098
[አተነፋፈስ]

1636
01:51:14,148 --> 01:51:16,230
[ጂም] አሁን እዚህ አስር ዙር ይዘን እንሄዳለን።

1637
01:51:16,317 --> 01:51:18,524
- የጥፋት ጦርነት የሆነው።
- [ደወል ዲንግስ]

1638
01:51:18,777 --> 01:51:22,986
በውጤት ካርዶች ላይ ድራጎ ወደፊት ይመስላል ፣
ነገር ግን ወደ ኋላ ለመመለስ ፈቃደኛ አለመሆኑ የእምነት መግለጫ።

1639
01:51:23,073 --> 01:51:24,529
ያ ነው ዶኒ። ጥሩ።

1640
01:51:25,075 --> 01:51:27,612
(ማክስ) የእምነት መግለጫ ያለውን ማንኛውንም ነገር በመጠቀም
በማጠራቀሚያው ውስጥ ይቀራል.

1641
01:51:27,995 --> 01:51:29,701
(ጂም) ድራጎ ሰውነትን ይሠራል።

1642
01:51:29,788 --> 01:51:30,903
አስረው!

1643
01:51:36,295 --> 01:51:38,035
(ጂም) እና የእምነት መግለጫው እንደገና ይወርዳል።

1644
01:51:38,255 --> 01:51:40,712
- እና ይህ የውጊያው መጨረሻ ሊሆን ይችላል.
- [የታመመ ማጉረምረም]

1645
01:51:44,345 --> 01:51:45,926
[ይጮኻል]

1646
01:51:54,647 --> 01:51:56,262
[የማይሰማ]

1647
01:52:04,615 --> 01:52:06,196
[የታፈነ ጩኸት]

1648
01:52:10,537 --> 01:52:11,822
ተነሳ፣ ዲ.

1649
01:52:16,710 --> 01:52:19,042
[ማጉረምረም]

1650
01:52:21,298 --> 01:52:22,538
[የሚያቃስት]

1651
01:52:24,176 --> 01:52:27,259
[ማክስ] ማንም ሰው መቻል የለበትም
በዚህ ድብደባ መታገል ፣

1652
01:52:27,346 --> 01:52:29,146
ነገር ግን አዶኒስ የሃይማኖት መግለጫ
እራሱን ከሸራው ያጠፋል።

1653
01:52:29,181 --> 01:52:30,661
- [ዳኛ] ስምህ ማን ነው?
- የሃይማኖት መግለጫ.

1654
01:52:30,933 --> 01:52:32,173
ሰመህ ማነው፧

1655
01:52:32,768 --> 01:52:33,928
የሃይማኖት መግለጫ!

1656
01:52:37,564 --> 01:52:38,564
ሳጥን!

1657
01:52:38,649 --> 01:52:42,608
[ማክስ] አዶኒስ የሃይማኖት መግለጫ ያውቃል
በቪክቶር ድራጎ ዙሪያ ምንም መንገድ የለም.

1658
01:52:42,695 --> 01:52:44,310
በእሱ በኩል ማለፍ አለበት.

1659
01:52:46,115 --> 01:52:47,230
ቆፍረው!

1660
01:52:48,283 --> 01:52:49,568
ቆፍረው! ቆፍረው!

1661
01:52:49,660 --> 01:52:51,300
[ጂም] ክሪድ በድንገት አገኘ
ሌላ ማርሽ!

1662
01:52:53,497 --> 01:52:54,862
[ጂም] ድራጎ ተረከዙ ላይ ነው።

1663
01:52:55,499 --> 01:52:56,830
[ሕዝቡ ጮኸ]

1664
01:52:58,210 --> 01:52:59,700
[ይጮኻል]

1665
01:53:00,254 --> 01:53:02,119
እና ድራጎን ይወርዳል!

1666
01:53:03,340 --> 01:53:04,420
[እልልታ]

1667
01:53:04,508 --> 01:53:06,169
ያ ነው! ልክ ነው!

1668
01:53:07,636 --> 01:53:09,172
[ማክስ] እንዴት ያለ የዱር ክስተት ነው።

1669
01:53:10,347 --> 01:53:11,347
[በሩሲያኛ]

1670
01:53:12,474 --> 01:53:13,554
(ዳኛ) ሁለት.

1671
01:53:14,309 --> 01:53:16,174
ዶኒ ፣ ተነሳ ፣ ተከተለው ።

1672
01:53:16,270 --> 01:53:17,350
(ዳኛ) ሶስት.

1673
01:53:18,939 --> 01:53:20,019
አራት.

1674
01:53:22,067 --> 01:53:23,227
አምስት።

1675
01:53:25,237 --> 01:53:27,319
- ስድስት።
- [ጂም] ድራጎ ቆጠራውን አሸንፏል።

1676
01:53:27,406 --> 01:53:31,274
[ማክስ] ሁለቱንም ማመን አልችልም።
እነዚህ ሰዎች አሁንም በእግራቸው ላይ ናቸው.

1677
01:53:36,457 --> 01:53:37,663
[ዳኛ] ሳጥን.

1678
01:53:42,337 --> 01:53:46,250
[ጂም] ድራጎ በጣም ሩቅ ይመስላል
በነጥቦች ላይ, ቀጥ ብሎ መቆየት ብቻ ያስፈልገዋል

1679
01:53:46,341 --> 01:53:47,877
እና እስከ መጨረሻው ድረስ ያድርጉት.

1680
01:53:48,385 --> 01:53:51,843
እንደገና የሃይማኖት መግለጫው ይመጣል
ድራጎን ወደ ገመድ መልሶ ማሽከርከር.

1681
01:53:51,930 --> 01:53:53,420
- ቆፍረው! ቆፍረው! ቆፍረው!
- አዎ!

1682
01:53:56,393 --> 01:53:57,678
ና፣ አውርደው!

1683
01:53:59,229 --> 01:54:00,309
ነይ ልጄ።

1684
01:54:04,401 --> 01:54:06,266
[ማክስ] እና ቪክቶር ድራጎ ወድቋል!

1685
01:54:06,361 --> 01:54:07,521
እንደገና!

1686
01:54:07,780 --> 01:54:10,396
- ይህ ውጊያ ምን አይነት ለውጥ አምጥቷል።
- [የማይሰማ ንግግር]

1687
01:54:19,750 --> 01:54:20,990
[በጣም ማናደድ]

1688
01:54:21,085 --> 01:54:23,497
[ጂም] የሃይማኖት መግለጫ በህመም ውስጥ በእጥፍ ጨመረ

1689
01:54:23,587 --> 01:54:26,374
ድራጎ እንደሚሞክር
እራሱን ከወለሉ ላይ ማንሳት ።

1690
01:54:29,468 --> 01:54:32,710
[በሩሲያኛ በመቁጠር ላይ]

1691
01:54:39,186 --> 01:54:40,892
[በደካማ ማናፈስ]

1692
01:54:46,068 --> 01:54:47,068
[በሩሲያኛ]

1693
01:54:47,945 --> 01:54:49,776
[ዳኛ መቁጠሩን ቀጥሏል]

1694
01:54:56,328 --> 01:55:00,037
[ማክስ] ድራጎ ጥንካሬን ጠርቶ፣
መቁጠርን ይቆጣጠራል።

1695
01:55:00,999 --> 01:55:02,409
[ፓንቲንግ]

1696
01:55:06,255 --> 01:55:07,836
[የተጨናነቀ እልልታ]

1697
01:55:14,138 --> 01:55:15,878
(ጂም) አሁንም እየተወዛወዙ ነው፣ ማክስ.

1698
01:55:16,598 --> 01:55:18,589
[ማክስ] የሃይማኖት መግለጫ መገናኘቱን ቀጥሏል።

1699
01:55:18,684 --> 01:55:21,221
እና ይሄ ለመመልከት አስቸጋሪ እየሆነ መጥቷል፣ ጂም።

1700
01:55:21,478 --> 01:55:23,685
ድራጎ ምንም የቀረ አይመስለኝም

1701
01:55:23,772 --> 01:55:26,013
ግን ተስፋ ለመቁረጥ ፈቃደኛ አልሆነም።

1702
01:55:50,299 --> 01:55:52,130
እና ያ ነው! አልቋል!

1703
01:55:52,217 --> 01:55:53,217
[ደወል ዲንግስ]

1704
01:55:53,302 --> 01:55:55,668
[ጂም] የድራጎ ጥግ
በፎጣው ውስጥ ይጥላል.

1705
01:55:55,762 --> 01:55:59,175
[ማክስ] እና አዶኒስ የሃይማኖት መግለጫ
ርዕሱን ይሟገታል።

1706
01:55:59,266 --> 01:56:00,927
ስሙን ይሟገታል።

1707
01:56:01,018 --> 01:56:03,179
የራሱን ውርስ ይፈጥራል።

1708
01:56:03,270 --> 01:56:07,309
አሁንም የከባድ ሚዛን ሻምፒዮን ነው።
የዓለም.

1709
01:56:08,901 --> 01:56:13,941
(ጂም) እና የሩሲያ ህዝብ ቆሟል
እና ለአሜሪካዊው ተዋጊ ማበረታቻ።

1710
01:56:14,031 --> 01:56:15,692
[ሕዝቡ አጨበጨበ]

1711
01:56:24,958 --> 01:56:26,539
[ሩሲያኛ ይናገራል]

1712
01:56:29,046 --> 01:56:30,877
b የት ነው ያለው? የት ነው b?

1713
01:56:30,964 --> 01:56:32,920
- [በህመም ውስጥ ያሉ ጩኸቶች]
- ቀላል ፣ ቀላል ፣ ቀላል።

1714
01:56:33,008 --> 01:56:35,875
ሄይ ምትኬ። ሁሉም ይደግፉታል።
አየር ያስፈልገናል.

1715
01:56:36,678 --> 01:56:37,838
(ስኒፍስ) አዎ።

1716
01:56:41,308 --> 01:56:42,988
- [አዶኒስ] አደረግን.
- [ቢያንካ] አደረግን.

1717
01:56:49,441 --> 01:56:50,681
[መቀያየር]

1718
01:56:54,112 --> 01:56:55,272
[ጉርንትስ]

1719
01:56:56,949 --> 01:56:57,949
[በሩሲያኛ]

1720
01:57:01,036 --> 01:57:02,446
(ቪክቶር እያለቀሰ)

1721
01:57:07,084 --> 01:57:08,745
- ወደ ቤት እንሂድ.
- እንሂድ, መ.

1722
01:57:15,801 --> 01:57:17,837
(ፓንቲንግ) ደህና ነኝ እማ ደህና ነኝ።

1723
01:57:22,808 --> 01:57:24,423
[የሚያቃስት]

1724
01:57:25,310 --> 01:57:27,767
- አድርጌዋለሁ። 1 አድርጎታል።
- (ትንሹ ዱክ) አደረጉት።

1725
01:57:27,938 --> 01:57:29,269
ሄይ፣ አጎቴ

1726
01:57:39,241 --> 01:57:40,447
[ስኒፍስ]

1727
01:57:42,536 --> 01:57:44,276
ጊዜህ ነው።

1728
01:58:02,347 --> 01:58:04,508
ሄይ፣ እሺ፣ ምትኬ አስቀምጪ።

1729
01:58:16,778 --> 01:58:18,894
[የተጨናነቀው እልልታ እና ጭብጨባ]

1730
01:58:43,472 --> 01:58:44,803
ምን አለ፣ ፖፕስ?

1731
01:58:48,810 --> 01:58:50,220
[ስታምሮች]

1732
01:58:50,312 --> 01:58:52,803
በጣም ረጅም ጊዜ ወስዶብኛል ይቅርታ
እንገናኝ።

1733
01:58:56,526 --> 01:58:57,766
[አስቃይቷል]

1734
01:58:58,236 --> 01:59:00,727
እንዴት እንደሆነ እርግጠኛ አይደለሁም።
ይሄ መሄድ አለበት. እም...

1735
01:59:04,409 --> 01:59:06,991
እንደዚያ ልነግርዎት ይመስለኛል
እናቴ ጥሩ እየሰራች ነው።

1736
01:59:07,621 --> 01:59:09,953
ታውቃለህ እሷ ቀና ብላለች።

1737
01:59:12,250 --> 01:59:13,410
ቋጥኝም እንዲሁ።

1738
01:59:14,544 --> 01:59:15,772
- (ሮኪ) በጣም አመሰግናለሁ።
- (ሹፌር) አመሰግናለሁ።

1739
01:59:15,796 --> 01:59:17,036
(አዶኒስ) እሱ ከባድ ሰው ነው።

1740
01:59:19,049 --> 01:59:21,005
ለምን እንደወደዱት አይቻለሁ።

1741
01:59:23,720 --> 01:59:26,177
ለምን እንደሆነም አይቻለሁ
እሱንም መዋጋት ፈልገህ ነበር።

1742
01:59:26,765 --> 01:59:28,005
[በዝግታ ቸኮል]

1743
01:59:35,649 --> 01:59:37,014
አየህ፣

1744
01:59:39,236 --> 01:59:41,352
ይህን ልነግርህ ነው የመጣሁት...

1745
01:59:47,953 --> 01:59:49,443
ያደረግኩት።

1746
01:59:53,291 --> 01:59:55,327
እኔ ግን አላደረግሁህም።

1747
01:59:58,880 --> 02:00:00,416
ወይም በእነሱ ምክንያት.

1748
02:00:02,717 --> 02:00:05,880
ያደረኩት ፍልሚያዬ ስለሆነ ነው።

1749
02:00:08,181 --> 02:00:09,842
እና ወደዚያ ቀለበት ስገባ።

1750
02:00:12,894 --> 02:00:14,509
ስለ እኔ ብቻ አልነበረም።

1751
02:00:17,858 --> 02:00:18,858
ሀሎ።

1752
02:00:21,486 --> 02:00:22,726
ሎጋን መሆን አለብህ።

1753
02:00:23,029 --> 02:00:24,269
አዎ። ማነህ፧

1754
02:00:24,573 --> 02:00:25,858
(ሮበርት) እነሆ፣ ማን ነው?

1755
02:00:26,825 --> 02:00:29,737
(አዶኒስ) አንዳንድ ጊዜ እናስባለን
ሁሉንም በራሳችን ማድረግ አለብን።

1756
02:00:30,370 --> 02:00:31,610
ሄይ ሮበርት

1757
02:00:32,998 --> 02:00:34,204
(አዶኒስ) ግን አናደርግም።

1758
02:00:35,834 --> 02:00:38,701
በቅርብ ነበርኩኝ።
በአካባቢው, ስለዚህ ...

1759
02:00:45,051 --> 02:00:46,712
ይህ አያትህ ነው።

1760
02:00:53,059 --> 02:00:54,265
[አስቃይቷል]

1761
02:00:58,398 --> 02:01:01,481
ልክ እናቱን ትመስላለህ።

1762
02:01:02,068 --> 02:01:03,148
[ሮበርት ቺክለስ]

1763
02:01:03,904 --> 02:01:05,235
አዎ አውቃለሁ።

1764
02:01:12,496 --> 02:01:14,612
ከአንድ ሰው ጋር ማስተዋወቅ እፈልጋለሁ።

1765
02:01:25,509 --> 02:01:27,045
ወደ ውስጥ መግባት ትፈልጋለህ?

1766
02:01:34,726 --> 02:01:35,886
አዎ።

1767
02:01:36,186 --> 02:01:37,471
(ሮበርት) ያንን ስጠኝ።

1768
02:01:38,813 --> 02:01:40,053
[አለታማ sniffs]

1769
02:01:47,948 --> 02:01:50,314
- ያ ኳስ ነው?
- (ሮኪ) አዎ.

1770
02:01:51,493 --> 02:01:53,279
- መያዝ መጫወት ይፈልጋሉ?
- (ሎጋን) አዎ.

1771
02:01:54,663 --> 02:01:55,948
እዛ ትሄዳለህ።

1772
02:01:56,957 --> 02:01:58,037
ይህ

1773
02:01:59,876 --> 02:02:02,663
የልጅ ልጅህ ናት ። አማራ።

1774
02:02:03,421 --> 02:02:05,207
ብቅ ብቅ ማለት ምን እንዳለ ይናገሩ።

1775
02:09:13,643 --> 02:09:14,643
እንግሊዝኛ - sdh